Nino de Angelo - I'll Never Die Again - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nino de Angelo - I'll Never Die Again




I'll Never Die Again
Я больше никогда не умру
Don't walk this way
Не ходи так
And don't talk that way
И не говори так
And don't give me your alibis
И не нужно оправданий
'Cause I just don't care anymore
Потому что мне все равно
You've messed every chance
Ты упустила все шансы
To secure our romance
Сохранить нашу любовь
Now, I'm sure I don't wanna stay
Теперь я точно не хочу оставаться
You've killed all my loving for you
Ты убила всю мою любовь к тебе
And go out of the door
И выйди за дверь
I've been standing on shaky ground
Я стоял на зыбкой земле
You've been driving me so insane
Ты сводила меня с ума
All your games really put me down
Все твои игры просто убивали меня
And I'll never die again
И я больше никогда не умру
I don't care what you wanna do
Мне все равно, что ты хочешь делать
I'm so glad that I'm through with you
Я так рад, что покончил с тобой
I've been mistreated
Со мной плохо обращались
You had only cheated
Ты только и делала, что обманывала
But you can believe me
Но ты можешь мне поверить
I'll never die again
Я больше никогда не умру
I've been mistreated
Со мной плохо обращались
You had only cheated
Ты только и делала, что обманывала
I'll never die again
Я больше никогда не умру
Don't touch me like this
Не трогай меня так
'Cause you're hard to resist
Потому что тебе трудно сопротивляться
I know you won't get what you want
Я знаю, ты не получишь того, чего хочешь
The biggest, a pain in my heart
Самой большой боли в моем сердце
You better go, don't come here anymore
Тебе лучше уйти, больше не приходи сюда
You're a girl who will always get by
Ты девушка, которая всегда выкрутится
And no matter which game that you play
И неважно, в какую игру ты играешь
You'll win anyway
Ты все равно победишь
I've been standing on shaky ground
Я стоял на зыбкой земле
You've been driving me so insane
Ты сводила меня с ума
All your games really put me down
Все твои игры просто убивали меня
And I'll never die again
И я больше никогда не умру
I don't care what you wanna do
Мне все равно, что ты хочешь делать
I'm so glad that I'm through with you
Я так рад, что покончил с тобой
I've been mistreated
Со мной плохо обращались
You had only cheated
Ты только и делала, что обманывала
But you can believe me
Но ты можешь мне поверить
I'll never die again
Я больше никогда не умру
I've been mistreated
Со мной плохо обращались
You had only cheated
Ты только и делала, что обманывала
I'll never die again
Я больше никогда не умру
I've been standing on shaky ground
Я стоял на зыбкой земле
You've been driving me so insane
Ты сводила меня с ума
All your games really put me down
Все твои игры просто убивали меня
And I'll never die again
И я больше никогда не умру
I don't care what you wanna do
Мне все равно, что ты хочешь делать
I'm so glad that I'm through with you
Я так рад, что покончил с тобой
I've been mistreated
Со мной плохо обращались
You had only cheated
Ты только и делала, что обманывала
But you can believe me
Но ты можешь мне поверить
I'll never die again
Я больше никогда не умру
I've been mistreated
Со мной плохо обращались
You had only cheated
Ты только и делала, что обманывала
I'll never die again
Я больше никогда не умру
I'll never die again
Я больше никогда не умру
Hmm-hmm-hmm-hmm-hmm
Хмм-хмм-хмм-хмм-хмм
I'll never die again
Я больше никогда не умру
Hmm-hmm-hmm-hmm-hmm
Хмм-хмм-хмм-хмм-хмм
I'll never die again
Я больше никогда не умру
Hmm-hmm-hmm-hmm-hmm
Хмм-хмм-хмм-хмм-хмм
I'll never die again
Я больше никогда не умру





Writer(s): Bischof Peter, Deutscher Drafi


Attention! Feel free to leave feedback.