Lyrics and translation Chanell feat. Nio Garcia & Casper Magico - Bipolar - Remix

Bipolar - Remix

Dices que conmigo te vienes
Al otro día que te vas
Siempre haces lo que te conviene
No entiendo tu forma de actuar

Un día estás bien,
Todo sigue bien de momento mal ("noooooo" bebé)
Y por mi madre que tú eres

Bipo bipo bipolar
Se encojona no me quiere escuchar
Me engancha y después pega a llamar
Que le cante que me quiere escuchar
Bipo bipo bipolar
Que bien es verte bailar
En la tuya sin pelear
Ay, ¿quién te entiende bebé?

¿Quién te entiende bebé?
¿Quién te entiende bebé?

Tratar de impresionarte
Para mí que es imposible
Siempre trato de buscarte
Tú te haces la invisible

Pero siempre una excusa y un pretexto
Por eso casi ni contesto
A veces pienso que todo está muerto
Y tú volando como el viento

No esperes que algún día yo me vaya y y no quiera volver
Quizás así tú logres entender
Que tiempo yo no voy a perder ("nooo")
Te dije que lo de nosotros un día se podía joder
No lograste comprender ("nooo")
Dime qué tengo que hacer
Ahora entiendo que tú eres

Bipo bipo bipolar
Se encojona no me quiere escuchar
Me engancha y después pega a llamar
Que le llegue que ella quiere "chichaaar"
Bipo bipo bipolaar
Se encojona no me quiere escuchar
Me engancha y después pega a llamar
Que le llegue que ella quiere "chichaaar"

¿Quién te entiende bebé?
¿Quién te entiende bebé?

Parece broma
Que me mate y de un beso ya resucito
Te encojonas, todo es grito una droga tóxica pero no me quito
Me pongo máscara pa verte aunque sea un ratito ("yeee")
Me encanta verte sin na' lo admito
Sin hablarnos pero paramos en cualquier sitio y
Prendemos mientras lo hacemos
Luego te vas.

Con la nota te vas.
La mente jodida me dejas
Por que nooo tengo
Tu cuerpo no tengo
Al final del día
Me quedo con ganas
Me llamas pidiéndome más

Bipo bipo bipolar
Se encojona no me quiere escuchar, hey
Me engancha y después pega a llamar
Que le cante que me quiere escuchar
Bipo bipo bipolar
Que bien es verte bailar
En la tuya sin pelear
Ay, ¿quién te entiende bebé?

¿Quién te entiende bebé?
¿Quién te entiende bebé? Wooo

Tú eres una bipolar bipo
Tú siempre te creces como gorda con la lipo
A veces me amenazas que te vas con otro tipo
Y al otro día me dice baby tú y yo somos equipo

Me pone a coger lucha y la mente me la "ajoras"
Si te lo meto grita y si te lo saco llora
Yo a ti no te entiendo abusadora
Pero to' eso se te quita cuando te compro la Dolce y la Pandora

Un día estás aquí
Y al otro estamos mal
Tú tienes dos personalidades no sé con cual "bregar"
Un día estás aquí y al otro estamos mal
Tú tienes dos personalidades no sé con cual "bregar"

Bipo bipo bipolar
Se encojona no me quiere escuchar
Me engancha después pega a llamar
Que le cante que me quiere escuchar

Vuelto loco
Tú me tienes pero si me tocas floto
Vuelvo y bajo cuando ya no te noto

Vuelvo y bajo cuando ya no te noto

Bipo bipo bipolar
Se encojona no me quiere escuchar
Me engancha y después pega a llamar
Que le cante que me quiere escuchar
Bipo bipo bipolar
Que bien es verte bailar
En la tuya sin pelear
Ay, ¿quién te entiende bebé?

Bipolar - Remix

Tu dis que tu viens avec moi
Le lendemain, tu dis que tu pars
Tu fais toujours ce qui te convient
Je ne comprends pas ta façon d'agir

Un jour, ça va,
Tout va bien, puis soudainement mal ("noooon" bébé)
Et je jure sur la tête de ma mère que tu es

Bipolar bipo bipolaire
Tu t'énerves, tu ne veux pas m'écouter
Tu m'accroches et après tu appelles
Pour que je chante et que tu m'écoutes
Bipolar bipo bipolaire
C'est tellement bon de te voir danser
Dans ton élément, sans te battre
Oh, qui peut te comprendre bébé ?

Qui peut te comprendre bébé ?
Qui peut te comprendre bébé ?

Essayer de t'impressionner
Pour moi, c'est impossible
J'essaie toujours de te chercher
Tu te rends invisible

Mais il y a toujours une excuse, un prétexte
C'est pour ça que je ne réponds presque pas
Parfois, je pense que tout est mort
Et toi, tu t'envoles comme le vent

N'espère pas qu'un jour je parte et que je ne veuille plus revenir
Peut-être que comme ça tu comprendras
Que je ne vais pas perdre mon temps ("nooon")
Je t'avais dit qu'un jour, ça pourrait mal tourner entre nous
Tu n'as pas compris ("nooon")
Dis-moi ce que je dois faire
Maintenant, je comprends que tu es

Bipolar bipo bipolaire
Tu t'énerves, tu ne veux pas m'écouter
Tu m'accroches et après tu appelles
Pour que je la fasse vibrer, qu'elle ait envie de "kiffer"
Bipolar bipo bipolaire
Tu t'énerves, tu ne veux pas m'écouter
Tu m'accroches et après tu appelles
Pour que je la fasse vibrer, qu'elle ait envie de "kiffer"

Qui peut te comprendre bébé ?
Qui peut te comprendre bébé ?

On dirait une blague
Tu me tues et d'un baiser tu me ressuscites
Tu t'énerves, tout est cris, une drogue toxique dont je ne me débarrasse pas
Je mets un masque pour te voir, même si ce n'est qu'un instant ("ouais")
J'adore te voir nue, je l'avoue
Sans se parler, on s'arrête n'importe où et
On s'allume une clope pendant qu'on le fait
Puis tu t'en vas.

Sur cette note, tu t'en vas.
Tu me laisses l'esprit torturé
Parce que je n'ai pas
Je n'ai pas ton corps
À la fin de la journée
Je reste sur ma faim
Tu m'appelles pour m'en demander plus

Bipolar bipo bipolaire
Tu t'énerves, tu ne veux pas m'écouter, hey
Tu m'accroches et après tu appelles
Pour que je chante et que tu m'écoutes
Bipolar bipo bipolaire
C'est tellement bon de te voir danser
Dans ton élément, sans te battre
Oh, qui peut te comprendre bébé ?

Qui peut te comprendre bébé ?
Qui peut te comprendre bébé ? Wooo

Tu es une bipolaire bipo
Tu prends toujours la grosse tête comme une grosse après une liposuccion
Parfois, tu me menaces de partir avec un autre mec
Et le lendemain, tu me dis bébé toi et moi on forme une équipe

Tu me fais lutter et tu me "bousilles" le cerveau
Si je le mets, tu cries et si je le sors, tu pleures
Je ne te comprends pas, abuseuse
Mais tout ça s'arrange quand je t'achète du Dolce et de la Pandora

Un jour, tu es là
Et le lendemain, on ne va pas bien
Tu as deux personnalités, je ne sais pas à laquelle je dois faire face
Un jour, tu es là et le lendemain, on ne va pas bien
Tu as deux personnalités, je ne sais pas à laquelle je dois faire face

Bipolar bipo bipolaire
Tu t'énerves, tu ne veux pas m'écouter
Tu m'accroches et après tu appelles
Pour que je chante et que tu m'écoutes

Rendu fou
Tu m'as mais si tu me touches, je m'envole
Je redescends quand je ne te sens plus

Je redescends quand je ne te sens plus

Bipolar bipo bipolaire
Tu t'énerves, tu ne veux pas m'écouter
Tu m'accroches et après tu appelles
Pour que je chante et que tu m'écoutes
Bipolar bipo bipolaire
C'est tellement bon de te voir danser
Dans ton élément, sans te battre
Oh, qui peut te comprendre bébé ?