Lyrics and translation Nio Garcia feat. Casper Magico & Jay Wheeler - Mal Necesario

Mal Necesario

No sé si fue el destino
Que nos hizo uno esa noche envueltos en copas de vino
Y ahora cada vez que pienso en ti sin ropa te imagino
Yo no quería ser infiel y yo sé que tú tampoco a él
Pero ahora no puedo enredarme en otra que no sea tu piel

Y ahora la beso a ella, pensando en tus labios
Me volviste loco, eres un mal necesario
No sé que hiciste en mí que te deseo a diario
Tú me volviste loco, eres un mal necesario (nosotro' somo' lo' mágico', bebé)

¿Qué carajo me hiciste
Esa noche que conmigo dormiste?
Tú ere' mala, to' lo coge' pa chiste
Me amarraste, ¿y cómo carajo me envolviste?

Tú me volviste loco 'e manicomio
Ya ni duermo, me tiene en insomnio
A la de eso llevo tu cara
Por ti yo nunca estoy sobrio (Casper)

Fueron las copa' de vino y modelándome el taco Valentino
Yo entraba pa' tu casa y te choteaba el vecino (ah)
La pongo en cuatro y siempre te imagino
Tú ere' música con calle que siempre la combino

Oh, tú ere' mía desde que te fuiste (Ey)
Yo te borré esa cara triste
Dime qué carajo fue lo que tú a mí me hiciste (Sha)
Que aquella noche me envolviste

Oh, tú ere' como una droga (ey)
Un sentimiento que me ahoga (oh)
En luna llena te convierte' en loba
Como pilla mi corazón roba

Y desde que te lo metí
Me hice esclavo de tu cuerpo (cuerpo)
De tus beso' (yoh-oh)
Y desde que te lo metí
Me hice esclavo de tu cuerpo (oh-oh)
De tus beso' (oh-oh; ¡oh-oh!)
(Nosotro' somo' lo' mágico', bebé)

Y ahora la beso a ella, pensando en tus labios
Me volviste loco, eres un mal necesario
No sé qué hiciste en mí que te deseo a diario
Tú me volviste loco, eres un mal necesario

Te vas y no regresas
Dime que puedo hacer si no sales de mi cabeza
Quiero volverte a verte a ver
Ha pasado mucho tiempo, pero siento que fue ayer (fue ayer)
Si quieres repetir, solo déjame saber (yeh)

Eres un mal necesario pero eso me gustas (pero eso me gustas)
Por más que te habito, mi mente te busca (mmm-eh)
Ambos somos culpables de lo que sentimos
Todo cambió aquella noche que nos desvestimos, yeh

Y ahora la beso a ella, pensando en tus labios
Me volviste loco, eres un mal necesario
No sé que hiciste en mí que te deseo a diario
Tú me volviste loco, eres un mal necesario

Yeah, yeah
Nosotro' somo' lo' mágico', bebé
"La Voz Favorita", baby (Yeh)
¡Casper!
Jay Wheeler (Yeh)
Flow La Movie
Flow Music
Real hasta la muerte
Dynamic Records
Indica, Nio
Goldi
Dímelo, Siru
Dime, Wheeler
Yezziel
Mera, dime, Xound
Yezziel
Mera, dime, YannC, Full Harmony
Dime, Siggy
Indica, Shorty Complete
El verdadero hijueputa en las voce', ustede' saben ya

Необходимое зло

Не знаю, судьба ли это
Сделала нас единым целым той ночью, укутанным бокалами вина
И теперь каждый раз, когда я думаю о тебе, я представляю тебя без одежды
Я не хотел изменять, и я знаю, что ты ему тоже
Но теперь я не могу обнимать никого, кроме твоей кожи

И теперь я целую её, думая о твоих губах
Ты свела меня с ума, ты – необходимое зло
Не знаю, что ты сделала со мной, но я желаю тебя каждый день
Ты свела меня с ума, ты – необходимое зло (мы – волшебники, детка)

Что, чёрт возьми, ты со мной сделала
В ту ночь, когда ты спала со мной?
Ты плохая, всё воспринимаешь как шутку
Ты связала меня, и как, чёрт возьми, ты меня околдовала?

Ты свела меня с ума, довела до сумасшествия
Я больше не сплю, у меня бессонница
К тому же, я ношу твое лицо
Из-за тебя я никогда не бываю трезвым (Casper)

Это были бокалы вина и мой Valentino, обтягивающий задницу
Я входил в твой дом, а сосед подшучивал надо мной (а)
Я ставлю её на четвереньки и всегда представляю тебя
Ты – музыка с улиц, которую я всегда миксую

О, ты моя с тех пор, как ты ушла (Эй)
Я стёр с твоего лица грусть
Скажи мне, что, чёрт возьми, ты со мной сделала (Ша)
Что той ночью ты меня околдовала

О, ты как наркотик (эй)
Чувство, которое меня душит (о)
В полнолуние ты превращаешься в волчицу
Как воровка крадешь мое сердце

И с тех пор, как я вошёл в тебя
Я стал рабом твоего тела (тела)
Твоих поцелуев (йо-о)
И с тех пор, как я вошёл в тебя
Я стал рабом твоего тела (о-о)
Твоих поцелуев (о-о; о-о!)
(Мы – волшебники, детка)

И теперь я целую её, думая о твоих губах
Ты свела меня с ума, ты – необходимое зло
Не знаю, что ты сделала со мной, но я желаю тебя каждый день
Ты свела меня с ума, ты – необходимое зло

Ты уходишь и не возвращаешься
Скажи мне, что я могу сделать, если ты не выходишь у меня из головы
Я хочу увидеть тебя снова
Прошло много времени, но я чувствую, что это было вчера (было вчера)
Если хочешь повторить, просто дай мне знать (йе)

Ты – необходимое зло, но ты мне нравишься такой (но ты мне нравишься такой)
Как бы я ни был с тобой, мой разум ищет тебя (ммм-э)
Мы оба виноваты в том, что чувствуем
Всё изменилось той ночью, когда мы разделись, йе

И теперь я целую её, думая о твоих губах
Ты свела меня с ума, ты – необходимое зло
Не знаю, что ты сделала со мной, но я желаю тебя каждый день
Ты свела меня с ума, ты – необходимое зло

Yeah, yeah
Мы – волшебники, детка
"Любимый голос", детка (Йе)
¡Casper!
Jay Wheeler (Йе)
Flow La Movie
Flow Music
Настоящий до самой смерти
Dynamic Records
Indica, Nio
Goldi
Скажи мне, Siru
Скажи, Wheeler
Yezziel
Mera, скажи, Xound
Yezziel
Mera, скажи, YannC, Full Harmony
Скажи, Siggy
Indica, Shorty Complete
Настоящий сукин сын в вокале, вы уже знаете