Part II - Nio translation in Russian

Part II

Da ist nichts und niemand, was uns beiden fehlt
Ich weiß nicht, ob's leicht ist, sich's einzugesteh'n
Vermiss' schon wieder nichts, schau' dem Licht zu, wie es bricht
Alles ist perfekt, doch ein Teil von mir
Will, dass es nicht so bleibt, wie's ist
Sabotier' mich selbst, fick' die Welt
Such' ein'n Grund, doch find' kein'n
Da ist so viel, was uns zusammenhält

Ich kenn' so viele Menschen, aber keinen wie dich
Das ist nicht einfach für mich

Ich glaub', so fühlt sich zu Hause an
Auch wenn ich das nicht glauben kann
Auch wenn ich denk', das hab' ich nicht verdient
Aus irgendeinem Grund sitze ich hier mit dir und bin verliebt
Jetzt geh' ich nur noch selten raus
Hab' hier drin alles, was ich brauch'
Der Schlüssel steckt, ich mach' die Tür nie wieder auf
Für immer zu Haus', für immer zu Haus'
Klingt traurig, aber es bleibt

Für immer zu Haus', für immer zu Haus'
Ich brauch' dich, denn nur bei dir

Bin ich für immer zu Haus'

Vor sechs Jahr'n das erste Mal geseh'n
Dann vor fünf das erste Mal geküsst
Halbes Jahr später erstes Mal verliebt
Doch nicht gemerkt, wie tief es ist

Dann noch so getan, als ob nichts war
Das Gefühl im Bauch war trotzdem da
Dann drei Jahre lang durch Clubs und Bars
Gefallen, weil ich dacht', so komm' ich klar
Schlafe seit 'nem halben Jahr bei dir immer
Wir scheinen werd'n paar wunderbar
Und jetzt zu sagen, ich hab's nicht verdient, ist so, so undankbar

Ich kenn' so viele Menschen, aber keinen wie dich
Das ist nicht einfach für mich

Ich glaub', so fühlt sich zu Hause an
Auch wenn ich das nicht glauben kann
Auch wenn ich denk', das hab' ich nicht verdient
Aus irgendeinem Grund sitze ich hier mit dir und bin verliebt
Jetzt geh' ich nur noch selten raus
Hab' hier drin alles, was ich brauch'
Der Schlüssel steckt, ich mach' die Tür nie wieder auf
Für immer zu Haus', für immer zu Haus'
Klingt traurig, aber es bleibt

Für immer zu Haus', für immer zu Haus'
Ich brauch' dich, denn nur bei dir

Bin ich für immer zu Haus'

Часть II

Нет ничего и никого, чего бы нам двоим не хватало
Не знаю, легко ли в этом признаться
Снова ни по чему не скучаю, смотрю, как преломляется свет
Всё идеально, но часть меня
Хочет, чтобы всё не оставалось так, как есть
Саботирую сам себя, к чёрту весь мир
Ищу причину, но не нахожу
Есть так много всего, что держит нас вместе

Я знаю так много людей, но никого, похожего на тебя
Это непросто для меня

Думаю, именно так ощущается дом
Даже если я не могу в это поверить
Даже если думаю, что не заслужил этого
Почему-то я сижу здесь с тобой и влюблён
Теперь я редко выхожу на улицу
У меня здесь внутри есть всё, что мне нужно
Ключ в замке, я больше никогда не открою эту дверь
Навсегда дома, навсегда дома
Звучит грустно, но всё так и останется

Навсегда дома, навсегда дома
Ты нужна мне, ведь только рядом с тобой

Я навсегда дома

Шесть лет назад увиделись впервые
Потом пять лет назад впервые поцеловались
Полгода спустя впервые влюбился
Но не заметил, насколько всё глубоко

Потом притворялся, будто ничего не было
Чувство в животе всё равно оставалось
Потом три года ходил по клубам и барам
Падал, думая, что так справлюсь
Уже полгода я постоянно ночую у тебя
Похоже, мы становимся чудесной парой
И говорить сейчас, что я этого не заслужил, так неблагодарно

Я знаю так много людей, но никого, похожего на тебя
Это непросто для меня

Думаю, именно так ощущается дом
Даже если я не могу в это поверить
Даже если думаю, что не заслужил этого
Почему-то я сижу здесь с тобой и влюблён
Теперь я редко выхожу на улицу
У меня здесь внутри есть всё, что мне нужно
Ключ в замке, я больше никогда не открою эту дверь
Навсегда дома, навсегда дома
Звучит грустно, но всё так и останется

Навсегда дома, навсегда дома
Ты нужна мне, ведь только рядом с тобой

Я навсегда дома