Lyrics and translation Nipo feat. Poeta Callejero - El 16 de Mayo

El 16 de Mayo

No toy en contra de ninguno
Pero a to voy a tirale
Ya toy jarto de que traten los pobre como animales, no hay butaca en las escuela ni suero en elos hospitales
A eso se debe el aumento de lo viajes ilegales.

Como va ve cuarto pa pagale a los maetros, si se invierten tanto
Millones de dolares en un metro,
Mentira ello no quieren que la situacion mejore tu no ve que un regidor gana mas que to lo doctores.

Y quieren que uno colabore
Ayudandolo a roba
Votando en la Junta Central Electoral
Eso hijo su maldita madre a Dios que me perdone, pa facturar el aire
Pusieron contadores en mi pulmones.

Asaroso me quiere cobra hasta el aire que respiro
Las bala estan tan cara que no puedo darme un tiro
Ello quieren mi voto como la sangre un vampiro, en eso e que me inpiro pa escribi to lo que miro
Miguel Varga Maldonado implicado en caso Marbella,
Leonel y su botella
El infeli de eduardo estrella
Quisiera que estuvieran vivo
Duarte, Sanche y Mella
Pa'que vean el diparate de su quiquella la bella.

(Que uste se cree que uno es una mierda, mire que a lo pobre no ta llevando el diablo encima de to.)

El 16 de mayo, no me gua a levanta
El 16 de mayo, el diablo es que va vota
El 16 de mayo, un dia ma pa vacila
El 16 de mayo, a nadie van engaña

La delincuencia aumenta
No cabe otro preso en la vitoria
Aqui Bugg bunny muere de hambre
Por falta Zanahoria
Tan lo pane a 5 peso
Y lo platano "que e eso"
Ni ratone de laboratorio
Tan comiendo queso

Compra un jugo de carton
Que en el campo no hay limon
Y estan la china y la toronja
En peligro de extincion
Con una ola de pobreza
Que ahoga mi corazon
Pero si ga aumenta otro peso
Gua compra anafe y carbon.

Dile no a la corrupcion
No a la drogadicion
Y no hay maetro preparado
Que no den la educacion
La policia no tiene arma que
Enfreten el tigueraje
Y Juan Ubiere se arraca la barba
Pa'subi el pasaje
(La calle se va a llena de agua)
E que tan malo lo drenaje
Y por encima de mi cadaver quieren hacer otro peaje
En la guerra de lo rico
Siempre el que se muere es el pobre
Aristy Castro no es Amable
Que me de lo que le sobre.

Al que le robe, que Leonel le pague
Y que el Diablo le cobre
Porque el voto como el Antrax
Viene metio en un sobre.

Raya con una X la cara de tu candidato
Y elige tu corrupto, estafador,
Ladron o tecato que son
Como lo gato tan lleno de malamaña
Y nama pisan tu barrio en lo tiempo de campaña
Pero vota que eres joven
Da el derecho a que te roben
Ha lo rico millonario
Mientra que lo pobre se joden.

(Sacame, sacame eso de ahi de la emisora que ese tipo ta medio loco)
Si yo soy loco soy un pariguallo
Pero me gua queda durmiendo
Este 16 de mayo
Si yo soy un loco el ma pariguallo pero me gua queda durmiendo este 16 de mayo.

Ute sabe lo millone son pa'lo damnificao y uste se agacha 2 o 3 millones de eso porque ute no lo va entrega to
(MundoRD.com)

El poeta callejero
Nipo ero nigth produccion

El 16 de mayo, no me gua a levanta
El 16 de mayo, el diablo es que va vota
El 16 de mayo, un dia ma pa vacila
El 16 de mayo, a nadie van engaña

El diablo es que va a vota por utede,
El mimo diablo que no ta llevando a nosotro y el diablo e que va a votar por utede
Porque yo no voy a elegir yo mismo al ladron que me va a robar cada 4 año
E que utede todavia son aborigene e?
No quieren segui cambiando oro por epejo?

Nipooo

Sepan eto e que nosotro
No somo ninguno loco
Eto no lo dicen en el gobierno de la mañana y ni Nuria
Porque no lo dicen?

Alokenmusic
MundoRD.com
DJ Randy conecta tu caco con el mio

16 мая

Я не против никого,
Но пройдусь по всем.
Я устал от того, что с бедными обращаются как с животными, нет стульев в школах, нет лекарств в больницах.
Вот почему растет количество нелегальных поездок.

Как же найти деньги, чтобы заплатить учителям, если столько инвестируют
Миллионы долларов в метро,
Врут, они не хотят, чтобы ситуация улучшилась, ты же видишь, что городской советник зарабатывает больше, чем все врачи.

И хотят, чтобы мы сотрудничали
Помогая им воровать,
Голосуя в Центральной избирательной комиссии.
Да пошли они к черту, прости меня Господи, чтобы выставлять счета за воздух,
Они поставили счетчики в мои легкие.

Этот жадный ублюдок хочет брать с меня деньги даже за воздух, которым я дышу,
Пули так дороги, что я не могу себе позволить выстрелить.
Они хотят мой голос, как вампир кровь, вот на что я вдохновляюсь, чтобы писать то, что вижу.
Мигель Варга Мальдонадо замешан в деле Марбельи,
Леонель и его бутылка,
Этот несчастный Эдуардо Эстрелла,
Хотел бы я, чтобы были живы
Дуарте, Санчес и Мелла,
Чтобы они увидели этот бред своей прекрасной Кикибеллы.

(Ты думаешь, что мы - дерьмо, посмотри, бедных черт несет на себе.)

16 мая я не встану,
16 мая будет голосовать дьявол,
16 мая - еще один день, чтобы потусоваться,
16 мая никого не обманут.

Преступность растет,
В Виктории больше нет места для заключенных,
Здесь Багз Банни умирает от голода,
Из-за отсутствия моркови,
Хлеб стоит 5 песо,
А бананы - "что это?",
Даже лабораторные крысы
Не едят сыр.

Покупай картонный сок,
Потому что в поле нет лимонов,
А апельсины и грейпфруты
На грани исчезновения.
С волной бедности,
Которая душит мое сердце,
Но если газ подорожает еще на песо,
Придется купить керосинку и уголь.

Скажи нет коррупции,
Нет наркомании,
И нет подготовленных учителей,
Которые не дают образования.
У полиции нет оружия,
Чтобы противостоять бандитизму,
А Хуан Убиере рвет на себе бороду,
Чтобы поднять цены на проезд.
(Улицы будут затоплены водой)
Потому что дренаж такой плохой,
И поверх моего трупа они хотят сделать еще один платный проезд.
В войне богатых
Всегда умирает бедняк,
Аристи Кастро не такой уж и добрый,
Чтобы дать мне то, что ему осталось.

Пусть Леонель заплатит тому, у кого я украду,
И пусть дьявол с него взыщет,
Потому что голос, как сибирская язва,
Приходит в конверте.

Отметь крестиком лицо своего кандидата
И выбери своего коррупционера, мошенника,
Ворюгу или наркомана, которые
Как кошки, полны хитрости,
И появляются в твоем районе только во время кампании.
Но голосуй, ты же молодой,
Дай им право тебя обворовывать,
Этих богатых миллионеров,
Пока бедные страдают.

(Уберите, уберите это с радиостанции, этот парень немного сумасшедший)
Если я сумасшедший, то я попугай,
Но я буду спать
Это 16 мая,
Если я сумасшедший, то я попугай, но я буду спать это 16 мая.

Ты же знаешь, что эти миллионы предназначены для пострадавших, а ты прикарманиваешь 2 или 3 миллиона из них, почему ты не отдашь все?
(MundoRD.com)

Поэт Каллехеро
Nipo ero night production

16 мая я не встану,
16 мая будет голосовать дьявол,
16 мая - еще один день, чтобы потусоваться,
16 мая никого не обманут.

Дьявол будет голосовать за вас,
Тот самый дьявол, который несет нас, и он будет голосовать за вас,
Потому что я не собираюсь сам выбирать вора, который будет грабить меня каждые 4 года,
Вы что, до сих пор аборигены?
Не хотите продолжать менять золото на зеркала?

Nipooo

Знайте, что мы
Не сумасшедшие,
Об этом не говорят ни в правительстве по утрам, ни Нурия,
Почему они не говорят?

Alokenmusic
MundoRD.com
DJ Randy, соедини свой кайф с моим.