Nipsey Hussle feat. J. Stone - All Get Right - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nipsey Hussle feat. J. Stone - All Get Right




All Get Right
Tout est bon
Smokin Backwoods
Je fume des Backwoods
Marathon OG
Marathon OG
What?
Quoi ?
Hussle
Hussle
Yeah, I feel brand new like I just started this shit
Ouais, je me sens tout neuf comme si je venais juste de commencer cette merde
Like at the beginning
Comme au début
I Know y'all been waiting
Je sais que vous attendiez
My foundation's solid, let's take flight
Mes fondations sont solides, prenons notre envol
Turn off the lights, turn up my mic
Éteignez les lumières, montez le son de mon micro
Roll up some flight, let's all get right
Roule un peu de weed, on va tous bien s'amuser
It's that shit you waited for your whole fucking life
C'est la merde que tu as attendue toute ta putain de vie
It's that shit you waited for your whole fucking life
C'est la merde que tu as attendue toute ta putain de vie
I got that good, still in the hood
J'ai la bonne, toujours dans le quartier
I kept my word, yea my nigga I make good
J'ai tenu parole, ouais mon pote, je tiens bon
6 figure niggas in them v-12s
Des mecs à six chiffres dans leurs V-12
No tint nigga so you see well
Pas de teinte sur les vitres, mon pote, pour que tu vois bien
My Cuban link that's 14k
Ma chaîne en or cubaine, c'est du 14 carats
My presidential, I wear it every day
Ma présidentielle, je la porte tous les jours
It symbolizes, how I'm enterprising
Elle symbolise comment je suis entreprenant
I came from lint in Dickie pockets so I emphasize it
Je suis venu de la poussière dans les poches de Dickie, alors je le souligne
You check the filing, niggas say I kept it solid
Tu vérifies les dossiers, les mecs disent que j'ai toujours été solide
But fuck the rumors, money talks and you made less deposits
Mais au diable les rumeurs, l'argent parle, et tu as fait moins de dépôts
I dropped some videos, you should go check the comments
J'ai sorti quelques vidéos, tu devrais aller checker les commentaires
They love me all around the world my nigga, what's you problem?
Ils m'aiment partout dans le monde mon pote, quel est ton problème ?
All my liquor from France, my cars from Frankfurt
Tout mon alcool vient de France, mes voitures de Francfort
Told them keep they advance
Je leur ai dit de garder leurs avances
Distribute and market my label
Distribuer et commercialiser mon label
I own it all, I own it all
Je possède tout, je possède tout
Word in them offices is that I want it all
Le bruit dans les bureaux, c'est que je veux tout
That's right I do, now who the fuck is you?
C'est vrai que je le fais, maintenant qui t'es toi ?
To question my request, I paid my fucking dues
Pour remettre en question ma demande, j'ai payé mes putains de cotisations
Had a couple dreams now they coming true
J'ai eu quelques rêves, maintenant ils deviennent réalité
I'm at the Porsche lot, asking do they come in coupes?
Je suis chez Porsche, je leur demande s'ils ont des coupés ?
Walking out the club with a hundred goons
Je sors du club avec une centaine de goons
Magnum bottles of the Veuve, and a pungent fume
Des magnums de Veuve Cliquot, et une fumée piquante
Model bitches stunting in them fucking shoes
Des modèles de filles qui se la pètent avec leurs putains de chaussures
Bring your homegirl, cause she coming too
Amène ta copine, parce qu'elle vient aussi
Fast cars with them leather seats
Des voitures rapides avec des sièges en cuir
Drop top she a fucking freak
Toit ouvrant, elle est une putain de folle
Blow me down while we ride on PCH
Souffle-moi dans le cou pendant qu'on roule sur la PCH
I'm Nip Hussle the great
Je suis Nip Hussle le grand
Middle fingers in your face
Le doigt d'honneur en face
I'm Infant Stone, I just came home
Je suis Infant Stone, je viens juste de rentrer
My flow is sick, disinfect the microphone
Mon flow est malade, désinfectez le micro
In 08 we told you we was never gon'
En 2008, on t'avait dit qu'on ne changerait jamais
Change, and we still on this marathon
Changement, et on est toujours dans ce marathon
I'm a heavy hitter like Barry Bonds
Je suis un frappeur lourd comme Barry Bonds
Lightweight setback for a heavy arm
Un léger contretemps pour un bras lourd
Now I'm jumping on stage with my jewelry froze
Maintenant, je saute sur scène avec mes bijoux qui brillent
Fresh out, spending money, killed the movie role
Tout neuf, je dépense de l'argent, j'ai tué le rôle dans le film
It's all money in like a Brinks truck
C'est tout l'argent qui entre comme un camion de Brink's
And it's no money out like a prenup
Et il n'y a pas d'argent qui sort comme un contrat de mariage
You need to get your green up
Tu dois faire passer ton vert
Cause me and my team up
Parce que moi et mon équipe, on est
Light up some flihgt, lace up my Nikes
Allume un peu de weed, lace mes Nikes
Victory lap, tonight is the night
Tour de victoire, ce soir c'est la nuit
This the shit I waited for my whole fucking life
C'est la merde que j'ai attendue toute ma putain de vie
This the shit I waited for my whole fucking life (Stone)
C'est la merde que j'ai attendue toute ma putain de vie (Stone)
Like that
Comme ça
VL
VL
Fuck the middle man
Au diable l'intermédiaire
Proud to pay, ihussle.com
Fier de payer, ihussle.com
Victory Lap coming soon nigga
Victory Lap arrive bientôt mon pote
Hussle
Hussle






Attention! Feel free to leave feedback.