Lyrics and translation Nipsey Hussle feat. Mitchy Slick - Full Time

Full Time

Full time on the road
Make time for your folks
Choke time do the most
This year when I cross
Did that for the bros
One time for the coast
Light one nigga, smoke
Shoot guns, never choke
Full time on the road
Make time for your folks
Choke time do the most
This year when I cross
Did that for the bros
One time for the coast
Light one nigga, smoke
Shoot guns, never choke

Moved up on the rope
Tell me who came up like the loc?
Blacc Sam on parole
Turned that to the store
Turned that to a brand
Did that for the fam
Cruised up to the club
New Chucks on the girl
We built to last, don't break a beam
Nobody put us here but still we made it here
Me and my lady friend in my Mercedes Benz
We live a type of life you couldn't make pretend
Need a safe and then
I'm in the bank again
You know I play to win
I want some paper thin
Into a spacious crib
Ain't gotta make my bed
I'm eating steak and eggs
And orchestrating biz'

Full time on the road
Make time for your folks
Choke time do the most
This year when I cross
Did that for the bros
One time for the coast
Light one nigga, smoke
Shoot guns, never choke

Got laced by niggas that rock four finger rings
And had leather on the back of they Guess jeans the 80's
Made a nigga crazy and hazily
I was no longer a baby
Soon as I got in that Mercedes they had to pay me
Makin' hoes tap out like a Gracie
Young gang banger turned jumbo
Ridin' in somethin' that ain't humble
Blowin' on somethin' that's from Humbo
Like bump a nigga that's cookin' up gumbo
Whoop wanna park so I been on
Decorated from missions I went on
Mention this nigga long I been on
You done hit our survival syndrome
Hear my story you thought a nigga on been gone
On the news countless times the shit wrong
But real niggas always end up in the end-zone
Did the most, ended up in the Enzo
Pop a nigga on the coast where my mens blow
And plot on ways for us to get more

And plot on ways for us to get more
And plot on ways for us to get more
And plot on ways for us to get more
And plot on ways for us to get more
I said plot on ways for us to get more

Full time on the road
Make time for your folks
Choke time do the most
This year when I cross
Did that for the bros
One time for the coast
Light one nigga, smoke
Shoot guns, never choke

Temps plein

Temps plein sur la route
Prends du temps pour ta famille
Temps crucial, fais le maximum
Cette année quand je traverse
J'ai fait ça pour les frères
Une fois pour la côte
Allume un joint, fume
Tire avec les armes, ne te fais pas avoir
Temps plein sur la route
Prends du temps pour ta famille
Temps crucial, fais le maximum
Cette année quand je traverse
J'ai fait ça pour les frères
Une fois pour la côte
Allume un joint, fume
Tire avec les armes, ne te fais pas avoir

J'ai grimpé la corde
Dis-moi qui a grimpé comme le loc?
Blacc Sam en liberté conditionnelle
A transformé ça en magasin
A transformé ça en marque
J'ai fait ça pour la famille
On a roulé jusqu'au club
Nouvelles Chuck sur la fille
On est construit pour durer, ne casse pas une poutre
Personne ne nous a mis ici, mais quand même on est arrivé ici
Moi et ma copine dans ma Mercedes Benz
On vit un type de vie que tu ne peux pas faire semblant
Besoin d'un coffre-fort et puis
Je suis à la banque encore
Tu sais que je joue pour gagner
Je veux du papier fin
Dans un nid spacieux
Pas besoin de faire mon lit
Je mange du steak et des œufs
Et j'orchestre les affaires

Temps plein sur la route
Prends du temps pour ta famille
Temps crucial, fais le maximum
Cette année quand je traverse
J'ai fait ça pour les frères
Une fois pour la côte
Allume un joint, fume
Tire avec les armes, ne te fais pas avoir

J'ai été habillé par des mecs qui portent des bagues à quatre doigts
Et qui avaient du cuir sur le dos de leur jean Guess dans les années 80
Ils ont rendu un mec fou et flou
Je n'étais plus un bébé
Dès que je suis monté dans cette Mercedes, ils ont dû me payer
Faire tapoter les putes comme un Gracie
Jeune gangsta est devenu jumbo
Rouler dans un truc qui n'est pas humble
Fumer un truc qui vient d'Humbo
Comme un coup de poing à un mec qui cuisine du gumbo
Qui veut se garer donc j'ai été sur
Décoré par les missions où j'ai été
Mentionne ce mec depuis longtemps je suis sur
Tu as frappé notre syndrome de survie
Entends mon histoire, tu pensais que j'étais parti depuis longtemps
Aux nouvelles d'innombrables fois, c'est faux
Mais les vrais mecs finissent toujours dans la zone d'en-but
J'ai fait le maximum, j'ai fini dans la Enzo
Faire exploser un mec sur la côte où mes hommes soufflent
Et planifier des façons pour nous d'en avoir plus

Et planifier des façons pour nous d'en avoir plus
Et planifier des façons pour nous d'en avoir plus
Et planifier des façons pour nous d'en avoir plus
Et planifier des façons pour nous d'en avoir plus
J'ai dit planifier des façons pour nous d'en avoir plus

Temps plein sur la route
Prends du temps pour ta famille
Temps crucial, fais le maximum
Cette année quand je traverse
J'ai fait ça pour les frères
Une fois pour la côte
Allume un joint, fume
Tire avec les armes, ne te fais pas avoir