Nipsey Hussle feat. Snoop Dogg - The Life - translation of the lyrics into German

The Life - Snoop Dogg , Nipsey Hussle translation in German




The Life
Das Leben
Yeah,
Yeah,
So motherfucking hood,
So verdammt Ghetto,
It's your uncle Snoop D O Double G
Es ist dein Onkel Snoop D O Double G
Oh weee,
Oh weee,
You know how we do it on the west coast,
Du weißt, wie wir es an der Westküste machen,
West west yo, diggy diggy diggy diggit yo,
West west yo, diggy diggy diggy diggit yo,
It's got a hold on me,
Es hat mich fest im Griff,
The streets won't let me go,
Die Straßen lassen mich nicht gehen,
I'm in love,
Ich bin verliebt,
It takes it's toll on me,
Es fordert seinen Tribut von mir,
When I try to leave it alone,
Wenn ich versuche, es in Ruhe zu lassen,
I can't say no to the gangsta's life,
Ich kann nicht Nein zum Gangsterleben sagen,
Gotta live a gangstas life
Muss ein Gangsterleben leben
Gangstas life
Gangsterleben
Look, what's up motherfuckers it's ya boy Nipsey Hussle,
Schau, was geht ab, ihr Wichser, es ist euer Junge Nipsey Hussle,
The neighbor banger that'll make the dope double,
Der Nachbar-Banger, der das Dope verdoppelt,
Block duck a cop cause yeah I'm all that,
Block duckt einen Cop, denn ja, ich bin all das,
I made it out of haters try to see me fall back,
Ich habe es aus Hassern geschafft, die versuchen, mich fallen zu sehen,
I was once told that everything glittering is not gold,
Mir wurde einmal gesagt, dass alles, was glitzert, nicht Gold ist,
And money over bitches is the motto,
Und Geld über Schlampen ist das Motto,
Still some of these suckers think I owe him a dollar or a dime,
Trotzdem denken einige dieser Trottel, ich schulde ihm einen Dollar oder einen Cent,
I'm a product of my grind, fuck is on your mind,
Ich bin ein Produkt meiner harten Arbeit, was zum Teufel geht dir durch den Kopf,
When you talk I don't listen cause a lot of niggas lie,
Wenn du redest, höre ich nicht zu, weil viele Niggas lügen,
Rule 1 gotta get gotta flip gotta find your
Regel 1: Du musst es schaffen, du musst es umdrehen, du musst deine finden
Position while you in a south central state of mind,
Position, während du in einem South Central-Geisteszustand bist,
Another Nip Hussle you will never find,
Einen anderen Nip Hussle wirst du nie finden,
Take a look into my eyes see I forever shine,
Schau mir in die Augen, sieh, ich strahle für immer,
They should'ntshowed me that, true niggas shouldn't have told me that,
Sie hätten mir das nicht zeigen sollen, wahre Niggas hätten mir das nicht sagen sollen,
The streets they know they homies they always try to hold me back
Die Straßen, sie kennen ihre Homies, sie versuchen immer, mich zurückzuhalten
Give me a pen and a pad plus some Gin and a half,
Gib mir einen Stift und einen Block, dazu etwas Gin und einen halben,
Put the clip in the mag, put the zip in the bag,
Steck das Magazin in die Waffe, steck das Zip in die Tüte,
Eastside rollin in an 6 deuce rag,
Eastside rollt in einem 62er Rag,
Don't be slippin, cripping, we will get you fast,
Sei nicht unachtsam, Cripping, wir kriegen dich schnell,
Streets be calling, see sawing,
Die Straßen rufen, sägen,
Never stalling, you hauling,
Nie zögernd, du schleppst,
Play calling, freefalling,
Spielzüge ansagen, freier Fall,
Say it with me nephew, we balling,
Sag es mit mir, Neffe, wir spielen,
Get a zone, hit it, hit it get it on,
Hol dir eine Zone, triff sie, triff sie, mach es an,
Yes indeed the capital S N Double O P,
Ja, in der Tat, das große S N Double O P,
Bin doing doing this gangsta shit since 83,
Mache dieses Gangsta-Ding seit 83,
Back in the LBC,
Damals in der LBC,
Check my fouls nigga check my pedigree,
Überprüf meine Fouls, Nigga, überprüf meinen Stammbaum,
Next to homie big D, nigga letter C
Neben Homie Big D, Nigga, Buchstabe C
Another snoop dogg there will never be,
Einen anderen Snoop Dogg wird es nie geben,
Take my eyes have a look and you will never see,
Nimm meine Augen, schau hin und du wirst es nie sehen,
You should'nthave showed me that,
Du hättest mir das nicht zeigen sollen,
You nigga's shouldn't have told me that
Ihr Niggas hättet mir das nicht sagen sollen
The streets they know they homies they always try to hold me back,
Die Straßen, sie kennen ihre Homies, sie versuchen immer, mich zurückzuhalten,
Look, Look,
Schau, schau,
I got 20 thousand dollars in my blue dickie pockets,
Ich habe 20.000 Dollar in meinen blauen Dickie-Taschen,
Up at 5 still shopping rolex same tocking or ticking
Um 5 Uhr immer noch einkaufen, Rolex tickt immer noch
They slipping we different bitches,
Sie schlafen, wir sind verschiedene Schlampen,
6 hoes on my checks and the crenshaw dish,
6 Nutten auf meinen Schecks und dem Crenshaw-Gericht,
On lock, won't stop, big chain, big watch,
Fest verschlossen, hört nicht auf, große Kette, große Uhr,
Big rims, 3 piece leather seats, no top
Große Felgen, 3-teilige Ledersitze, kein Verdeck
Come through the block drive slow,
Komm durch den Block, fahr langsam,
Don't stop, niggas whisper don't talk
Halt nicht an, Niggas flüstern, red nicht
Cause they know they get by,
Denn sie wissen, dass sie durchkommen,
From the bottom to the top,
Vom Boden bis zur Spitze,
I done told ya nigga,
Ich hab's dir gesagt, Nigga,
Self made getting paid like I'm supposed to nigga,
Selbstgemacht, werde bezahlt, wie ich es sollte, Nigga,
Now the hating is contagious and the only
Jetzt ist der Hass ansteckend und das einzige
Prescription is to load up a clip and give the nigga the business,
Rezept ist, ein Magazin zu laden und dem Nigga die Leviten zu lesen,
It happens everyday just for instance,
Es passiert jeden Tag, nur zum Beispiel,
No weapons and no witness that means no conviction,
Keine Waffen und keine Zeugen, das bedeutet keine Verurteilung,
While I'm mixing my patrone in my kitchen,
Während ich meinen Patron in meiner Küche mische,
Reminiscing before I make my transition,
Mich erinnere, bevor ich meinen Übergang mache,
HUSSLE
HUSSLE





Writer(s): Jason Boyd

Nipsey Hussle feat. Snoop Dogg - The Life
Album
The Life
date of release
24-11-2009



Attention! Feel free to leave feedback.