Lyrics and translation Nipsey Hussle feat. Trae Tha Truth - No Nigga Like Me (feat. Trae tha Truth)

No Nigga Like Me (feat. Trae tha Truth)

I dropped seven tapes and it was all the truth
Live my life just like a baller do
Meet a gang of girls and they all be cute
You can fall for me I can't fall for you
I'm in a CL-6 that's the baller coupe
You fuck for cash you a prostitute
Go to school then girl I salute
And make a hunned mill what I'm bout to do
To knock my hustle ain't possible
Me kill you that's optional
Slauson ave I've made lots of moves
Cause I'm a African that think like a Jew
I be doing me, watching you is my example of what not to do
My shoe strings stay Dodger blue
I had a hoop dream but then I caught the flu
Cause the routine is still [?]
And you know I'm a do what I got to do
Picked up the sack, dropped the school
Went hard to the paint, bought some jewels
Switch up my thinking to the proper view
Hopped in this rap, paid all my dues
I was something like an Impala fool
I'm so LA, like a barbecue
These niggas talk a lot, but they wallets mute
I shop a lot, you know cars and shoes
When I hit the block I still rock my jewel
But I ain't one of these niggas that got a lot to prove, nah
I got a lot to do
I wake up nigga to an awesome view
Way these labels tryna deal with rappers got me fuckin' mad like I'm watchin' roots!
Kunta, no no nigga like me
I don't know no nigga like me
I don't know no nigga like me
I don't know no nigga like me
Yeah, haters call now they callin' harder
Truth flies same day departure
Played the bench until I made the starter
Used to play the ball but now I'm ballin' harder
Street nigga can't stay legit
Next check I get I might cop a brick
Keep a tool handy, getcha fixed
Asshole for life its kind of hard to switch
Follow follow my lead, I'm in front of the line
If I don't get it today, then I'm a get it with time
If I don't get it with rap, then I'm a get it with crime
Runnin' in yo crib tryna hit her wit nine
Two door coupe, might cop that twice
Outside was mean, inside was nice
In the hood I'm rollin' I ain't talkin' dice
Fully loaded choppa can't block ya life
What I'm worth you can't hop the price nigga
My advice don't end up hurt nigga
Play with me I bet shit get real
I'm 10 deep with goons and they about that murk nigga
I don't fuck with fuck niggas I'm nothin' like em
Yeah the truth a trip nigga you wouldn't like em
These cars and tents nigga you wouldn't like em
All this shit I'm on nigga you wouldn't like em

Нет таких, как я (feat. Trae tha Truth)

Я выпустил семь микстейпов, и всё это была чистая правда,
Живу как баскетболист,
Встречаю кучу девчонок, и все они милашки,
Ты можешь влюбиться в меня, но я не влюблюсь в тебя.
Я катаюсь на CL-6, вот это тачка,
Ты трахаешься за деньги, ты проститутка,
Ходи в школу, девочка, я тебя уважаю,
И заработаю сотню миллионов, вот что я собираюсь сделать.
Помешать моей движухе невозможно,
Убить тебя — это по желанию,
На Слаусон-авеню я провернул много дел,
Потому что я африканец, который мыслит как еврей.
Я занимаюсь своими делами, наблюдая за тобой, как за примером того, как не надо делать.
Мои шнурки всегда цвета Доджерс,
У меня была мечта играть в баскетбол, но потом я заболел,
Потому что рутина всё ещё [?],
И ты знаешь, я сделаю то, что должен сделать.
Бросил школу, взялся за дело,
Ворвался в игру, купил себе цацки,
Изменил своё мышление, посмотрел на вещи по-новому,
Ворвался в рэп, отдал все долги.
Я был тем ещё раздолбаем на Импале,
Я такой же Лос-Анджелесский, как барбекю,
Эти ниггеры много болтают, но их кошельки молчат.
Я много трачу, знаешь, на тачки и обувь,
Когда я появляюсь на районе, я всё ещё ношу свои бриллианты,
Но я не один из тех ниггеров, кому нужно что-то доказывать, нет,
У меня много дел.
Я просыпаюсь, детка, и вижу потрясающий вид,
То, как эти лейблы пытаются обращаться с рэперами, бесит меня, как будто я смотрю "Корни".
Кунта, нет, нет таких ниггеров, как я,
Я не знаю ни одного ниггера, как я,
Я не знаю ни одного ниггера, как я,
Я не знаю ни одного ниггера, как я.
Да, хейтеры звонят, теперь они звонят чаще,
Правда вылетает в тот же день,
Сидел на скамейке запасных, пока не стал игроком стартового состава,
Раньше играл в мяч, а теперь играю по-крупному.
Уличный ниггер не может оставаться законопослушным,
Как получу следующую зарплату, может, куплю кирпич,
Держу пушку под рукой, чтобы быть готовым,
Быть засранцем — это судьба, трудно измениться.
Следуй, следуй за мной, я впереди всех,
Если я не получу это сегодня, то получу со временем,
Если я не получу это с рэпом, то получу с преступлением,
Ворвусь в твой дом и выстрелю в тебя девять раз.
Двухдверная тачка, может, куплю такую же ещё раз,
Снаружи была жесткой, внутри красивой,
В гетто я катаюсь, я не говорю о костях,
Заряженный автомат может оборвать твою жизнь.
То, сколько я стою, ты не можешь перепрыгнуть, ниггер,
Мой совет: не пострадай, ниггер,
Играй со мной, и я уверен, что всё станет серьёзно,
У меня 10 головорезов, и они готовы мочить, ниггер.
Я не общаюсь с мудаками, я не такой, как они,
Да, правда — это прикол, ниггер, тебе бы не понравилось,
Эти тачки и палатки, ниггер, тебе бы не понравилось,
Всё это дерьмо, которым я занимаюсь, ниггер, тебе бы не понравилось.