Lyrics and translation Nipsey Hussle - A Miracle

A Miracle

If what I believe
Is proved to be wrong
Then I guess I'm a miracle
I was been supposed to change up
I was been supposed to fold all this pressure
I was been supposed to change up
Nigga what would I look like I come from the hood
I represent the only way up
Had to hustle boy I'm tryna touch the toy
I'm trying fuck these LA streets up
Think it's safe to say I did it
Look nigga, uh
All black everything, and my diamonds all love like Vera Wang
Look, blue rags in the south of France
There's some things in life that won't ever change
Me, I'm a nigga that's supposed to ball
Cause I'm a street survivor and they mowed us wrong
Before rap we was rolling stones
I drove a cutlass coupe, a couple corners on
Front of the building on my mobile phone
I'm thinking pace yourself cause you can overdose
Not on the drugs but the life you chose
But [?] niggas they don't like parole
No such thing as they might parole
They putting cameras up in microphones
They got me sandwiched in I want a nicer home
They know I take the risk I don't know right from wrong
Plus any given day you might be gone
No cliche where the lines get drawn
Come on the block it's a rise on
For the loot niggas stoop into pirate mode
Paint with less strokes and divide you dawg
Guns get drawn niggas lives get lost
Never was entitled had to fight for raw
Necessities in life, you see the reason right?
All black everything in my 600 Benz with a heavy chain
Look, you deserve a real nigga with money
There's some things in life that won't ever change
Me, fell in love with a cutie
A celebrity herself prolly fuck with her music
She the one that the shoe fit but I can't stop for love
Look how the game has seduced us
Benihana or the roof cripz
Alot of new responsibilities with all of this influence
Spending racks therapeutic
So I snow flake the fakes like ACs in my new shit
One button, where the roof went?
TMZ taking shots say cheese for the news clips
Dope boys in them boosters
Gangbangers in hoopers
My style is inclusive, the streets is abusive
But it's like my nigga wanna survive out of shoe shit
Hella thick skin never bruise quick
Yellow wrists and some 7-speed shit
I talk to you on some sucka d shit
All visual nigga going digital nigga
Not the smartest nigga but it's visual nigga
My understanding on a level kinda different my nigga
Every time I drop the city a feel it
Every time you hate you gotta be kidding
Every time I pull up the [?]
And I can't even really walk through the Beverly Center
Hudson jeans on ain't the regular demin
I bought the 600 not the regular Benz
Famous without a deal that ain't regular nigga
Tired of telling you niggas I'm not a regular nigga, no!

Чудо

Если то, во что я верю,
Окажется ложью,
Тогда, наверное, я чудо.
Я должен был измениться,
Я должен был сломаться под этим давлением,
Я должен был измениться.
Детка, на что бы я был похож, я же из гетто,
Я олицетворяю единственный путь наверх.
Пришлось крутиться, малышка, я пытаюсь дотянуться до игрушек,
Я пытаюсь перевернуть эти улицы Лос-Анджелеса.
Думаю, можно с уверенностью сказать, что у меня получилось.
Смотри, детка, эй,
Всё чёрное, и мои бриллианты все прекрасны, как Vera Wang.
Смотри, синие банданы на юге Франции,
Есть вещи в жизни, которые никогда не изменятся.
Я, я тот, кто должен быть на вершине,
Потому что я выживший на улицах, и с нами обошлись несправедливо.
До рэпа мы толкали камни,
Я водил Cutlass Coupe, держал пару углов,
Перед зданием, с мобильником в руке.
Я думаю, не торопись, ведь ты можешь передозировать,
Не от наркотиков, а от выбранной тобой жизни.
Но настоящие ниггеры не любят условно-досрочное,
Нет такого понятия, как "может быть" условно-досрочное.
Они устанавливают камеры и микрофоны,
Они зажали меня в тиски, я хочу дом получше.
Они знают, что я рискую, я не различаю правильное от неправильного,
Плюс в любой день тебя может не стать.
Никаких клише, там, где проводят границы,
Выходишь на район, начинается движуха.
За бабло, ниггеры переходят в пиратский режим,
Рисуют картину несколькими мазками и делят тебя, братан.
Достают пушки, жизни теряются,
Никогда не был в привилегированном положении, приходилось бороться за всё,
За необходимое в жизни, понимаешь, о чём я, да?
Всё чёрное в моём 600-ом Мерседесе, с тяжёлой цепью на шее.
Смотри, ты заслуживаешь настоящего ниггера с деньгами,
Есть вещи в жизни, которые никогда не изменятся.
Я, я влюбился в красотку,
Сама знаменитость, наверное, тебе нравится её музыка.
Она та самая, но я не могу остановиться ради любви,
Посмотри, как игра соблазнила нас.
Benihana или тусовка на крыше,
Много новых обязанностей со всем этим влиянием.
Тратить бабки – терапия,
Поэтому я замораживаю фейковых, как кондиционер в моей новой тачке.
Одна кнопка – и где крыша?
TMZ снимает, скажи "сыр" для новостей.
Барыги в своих бустерах,
Гангстеры в спортивках,
Мой стиль всеобъемлющий, улицы жестоки,
Но, как будто, мой ниггер хочет выжить из ничего.
Толстая кожа, не так-то просто получить синяк,
Золотые часы и семиступенчатая коробка,
Я говорю с тобой, как с лохом.
Весь визуальный, ниггер, становлюсь цифровым, ниггер,
Не самый умный, ниггер, но зато визуальный, ниггер,
Моё понимание на другом уровне, ниггер,
Каждый раз, когда я выпускаю трек, город чувствует это.
Каждый раз, когда ты ненавидишь, ты, должно быть, шутишь.
Каждый раз, когда я подъезжаю, [неразборчиво]
И я даже не могу спокойно пройтись по торговому центру Beverly Center.
На мне джинсы Hudson, а не обычный деним,
Я купил 600-ый, а не обычный Мерседес,
Знаменит без контракта, это не обычный ниггер,
Устал говорить вам, ниггеры, что я не обычный ниггер, нет!