Lyrics and translation Nipsey Hussle - Everythang

Everythang

It's been a long time, I shouldn't have left you
Without a dough I'm stepped to
When you're on your grind it's stressful
When it come to mind I'm special
I got a 7 series gamer and my window's bulletproof
So them shells is bouncing back if you should ever try and shoot
Bentley on my arm, a mercedes on my neck,
Maserati on my [?] hopping on a private jet
I got a car with a driver, yellow bone ride
My city on my back, but I wasn't raising [?]
I got a phone full of numbers that I never seem to call
Catch them bitches after show and they be throwing me they cross
Flow sick, no sanitize, murder rap records, no alibies
Live from the frontline, battle cross
Fuck talking about a dream, let's strategize

Let's talk about us, let's talk about them
Let's talk about the losses and let's talk about the wins [x2]
Let's talk about everythang, let's talk about everythang
Let's talk about everythang, let's talk about everythang
Let's talk about us

Big money, that's the motivation
A lot of flights and hotels, no vacation
I told my [?] I was going places
Can't stamp my passports, cause there's no more spaces
I gave myself an ultimatum,
Get rich or get sent to the police station
Every time they came I was so evasive
Shit I'm sorry my success don't fit your equation
Streets love me hoes too cause I flow amazing
Up the ladder to success like I know a mason
Look is mind on my money, yeah, [?]
I'm with a model watching kobe front row at staples
Damn a nigger fly, logo on my belt, next the shades on my eyes
Something like a legend, in the city I reside
Cause I gave it to them straight, no lies

Let's talk about us, let's talk about them
Let's talk about the losses and let's talk about the wins [x2]
Let's talk about everythang, let's talk about everythang
Let's talk about everythang, let's talk about everythang
Let's talk about us

You should talk money if you call
Or I won't pick up my phone
Can't you tell I'm in my zone
For my city putting on
I'm a rider from the set,
I'm the [?]
Choppers on the deck, still I'm flier than the rest
All I drink is champagne, respected by my gang
You know what I mean nigger, you know what I mean
[?] cause I still murk me a nigger, straight up
And now I'm on my way up,
Used to shoot pounds out of town, lay up
Told me she was from dakota,
But I met her in miami, from a man I had to take a [?]
Talk to me and I'll talk back
And if you text me I'm a text back
Just say you think that you all that, yeah
I do

Всё и сразу

Давно не виделись, детка, не стоило тебя оставлять.
Без бабла я поднялся на новый уровень.
Когда ты вкалываешь, это напрягает.
Когда я на ум прихожу, то я особенный.
У меня «семёрка» BMW, и мои окна пуленепробиваемые.
Так что пули отскочат, если ты вдруг решишь стрелять.
Bentley на руке, Mercedes на шее,
Maserati на моей [запястье?] запрыгиваю в частный самолёт.
У меня есть машина с водителем, блондинка катается со мной.
Мой город за моей спиной, но я не поднимал [шумиху?].
У меня телефон полон номеров, по которым я никогда не звоню.
Встречаю этих сучек после шоу, и они крестятся на меня.
Флоу качает, без дезинфекции, убийственный рэп, без алиби.
Прямо с передовой, поле боя.
К чёрту разговоры о мечтах, давай разработаем стратегию.

Давай поговорим о нас, давай поговорим о них.
Давай поговорим о проигрышах и давай поговорим о победах [x2].
Давай поговорим обо всём, давай поговорим обо всём.
Давай поговорим обо всём, давай поговорим обо всём.
Давай поговорим о нас.

Большие деньги — вот мотивация.
Много перелётов и отелей, никаких каникул.
Я сказал своей [команде?], что добьюсь успеха.
Не могу поставить штамп в паспорте, потому что больше нет места.
Я поставил себе ультиматум:
Разбогатеть или попасть в полицейский участок.
Каждый раз, когда они приходили, я был таким неуловимым.
Чёрт, мне жаль, что мой успех не вписывается в ваши уравнения.
Улицы любят меня, сучки тоже, потому что мой флоу потрясающий.
Вверх по лестнице к успеху, как будто я знаю каменщика.
Смотри, мои мысли о деньгах, да, [сосредоточены].
Я с моделью смотрю на Коби с первого ряда в Staples Center.
Чёрт, ниггер крут, логотип на моём ремне, рядом очки на моих глазах.
Что-то вроде легенды в городе, где я живу.
Потому что я дал им всё прямо, без лжи.

Давай поговорим о нас, давай поговорим о них.
Давай поговорим о проигрышах и давай поговорим о победах [x2].
Давай поговорим обо всём, давай поговорим обо всём.
Давай поговорим обо всём, давай поговорим обо всём.
Давай поговорим о нас.

Если звонишь, говори о деньгах.
Или я не возьму трубку.
Разве ты не видишь, что я в своей зоне?
Выступаю за свой город.
Я — райдер из банды,
Я — [лучший?].
Пушки на палубе, но я всё равно круче всех.
Пью только шампанское, уважаемый моей бандой.
Ты знаешь, что я имею в виду, ниггер, ты знаешь, что я имею в виду.
[Не расслабляюсь], потому что я всё ещё могу замочить ниггера, честно.
И теперь я на пути наверх,
Раньше продавал фунты за городом, залегал на дно.
Сказала, что она из Дакоты,
Но я встретил её в Майами, у мужика пришлось её [отбить].
Поговори со мной, и я отвечу.
И если ты напишешь мне, я отвечу.
Просто скажи, что ты думаешь, что ты всё это, да.
Это я.