Nipsey Hussle - Rap Niggas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nipsey Hussle - Rap Niggas




Rap Niggas
Les rappeurs
I ain't nothin' like you fuckin' rap niggas
Je ne suis pas comme ces rappeurs qui te font chier
Hussle man a shooter, that's a fact, nigga
Hussle est un tireur, c'est un fait, mec
Thirty-two, extendos in my MAC, nigga
Trente-deux, des extendos dans mon MAC, mec
Spend a thousand on some t-shirts up at Saks, nigga
Je dépense mille balles pour des t-shirts chez Saks, mec
I ain't nothin' like you fuckin' rap niggas
Je ne suis pas comme ces rappeurs qui te font chier
Hussle man a shooter that's a fact, nigga
Hussle est un tireur, c'est un fait, mec
Thirty-two, extendos in my MAC, nigga
Trente-deux, des extendos dans mon MAC, mec
Spend a thousand on some t-shirts up at Saks, nigga
Je dépense mille balles pour des t-shirts chez Saks, mec
V12s in the valley, black on black, nigga
Des V12 dans la vallée, noir sur noir, mec
Esse in the valley do my tats, nigga
Esse dans la vallée me fait mes tatouages, mec
White boy in Manhattan, pay my tax, nigga
Un blanc à Manhattan paie mes impôts, mec
Drive down to the Hamptons to relax, nigga
Je descend à Hamptons pour me détendre, mec
I stopped smokin' weed, then I relapsed, nigga
J'ai arrêté de fumer de l'herbe, puis j'ai rechuté, mec
Traveled 'round the world, and I came back, nigga
J'ai fait le tour du monde, et je suis revenu, mec
Worth a couple a million, that's a fact, nigga
Je vaux quelques millions, c'est un fait, mec
But I am nothin' like you fuckin' rap niggas
Mais je ne suis pas comme ces rappeurs qui te font chier
I own all the rights to all my raps, nigga
Je possède tous les droits de mes raps, mec
German plates with sheepskin on my mats, nigga
Plaques allemandes avec de la peau de mouton sur mes tapis, mec
Murder rate increasin' if I snap, nigga
Le taux de meurtres augmente si je pète un câble, mec
Ain't no hangin' out, we tape y'all off and double back, nigga
Pas de traîner, on te filme et on revient en arrière, mec
Open trust accounts deposit racks, nigga
On ouvre des comptes en fiducie, on y dépose des liasses, mec
Million dollar life insurance on my flesh, nigga
Assurance vie à un million de dollars sur ma chair, mec
Beamer's, Benz, Bentley's or a Lex, nigga
Des Beamer, des Benz, des Bentley ou une Lex, mec
Ferrari's and them Lambo's that's what's next, nigga
Des Ferrari et des Lambos, c'est ce qui vient ensuite, mec
I ain't nothin' like you fuckin' rap niggas
Je ne suis pas comme ces rappeurs qui te font chier
Hussle man a shooter, that's a fact, nigga
Hussle est un tireur, c'est un fait, mec
Thirty-two, extendos in my MAC, nigga
Trente-deux, des extendos dans mon MAC, mec
Spend a thousand on some t-shirts up at Saks, nigga
Je dépense mille balles pour des t-shirts chez Saks, mec
I ain't nothin' like you fuckin' rap niggas
Je ne suis pas comme ces rappeurs qui te font chier
Hussle man a shooter that's a fact, nigga
Hussle est un tireur, c'est un fait, mec
Thirty-two, extendos in my MAC, nigga
Trente-deux, des extendos dans mon MAC, mec
Spend a thousand on some t-shirts up at Saks, nigga
Je dépense mille balles pour des t-shirts chez Saks, mec
AMG Mercedes, back to back, nigga
AMG Mercedes, dos à dos, mec
Chopper to his face, now that's a wrap, nigga
Un chargeur dans sa face, maintenant c'est fini, mec
Streets talk and that's a rat nigga
La rue parle et c'est un rat, mec
Yo' P.O. call you up, look that's a trap, nigga
Ton agent de probation t'appelle, voilà un piège, mec
Beat that case, that was that, nigga
J'ai battu l'affaire, c'est fini, mec
Told the world, 'Look I'm back,' nigga
J'ai dit au monde, "regarde, je suis de retour," mec
Saved my deal, then I cracced, nigga
J'ai sauvé mon deal, puis j'ai craqué, mec
They folded, so I left, nigga
Ils se sont effondrés, alors je suis parti, mec
Can't no motherfucca tell me shit, nigga
Aucun fils de pute ne peut me dire quoi que ce soit, mec
We the No Limit of the West, nigga
On est le No Limit de l'Ouest, mec
Percy Miller at his best, nigga
Percy Miller à son meilleur, mec
Jigga with the Rollie and the vest, nigga
Jigga avec la Rollie et le gilet, mec
Acne jeans and Giuseps, nigga
Des jeans Acne et des Giuseps, mec
Servin' fiends off the steps, nigga
On sert des drogués aux marches, mec
Murder sprees for the set, nigga
Des tueries pour le groupe, mec
All facts, ain't no mothafuccin' threat, nigga
Tout est vrai, il n'y a pas de menace, mec
I ain't nothin' like you fuckin' rap niggas
Je ne suis pas comme ces rappeurs qui te font chier
Hussle man a shooter, that's a fact, nigga
Hussle est un tireur, c'est un fait, mec
Thirty-two, extendos in my MAC, nigga
Trente-deux, des extendos dans mon MAC, mec
Spend a thousand on some t-shirts up at Saks, nigga
Je dépense mille balles pour des t-shirts chez Saks, mec
I ain't nothin' like you fuckin' rap niggas
Je ne suis pas comme ces rappeurs qui te font chier
Hussle man a shooter that's a fact, nigga
Hussle est un tireur, c'est un fait, mec
Thirty-two, extendos in my MAC, nigga
Trente-deux, des extendos dans mon MAC, mec
Spend a thousand on some t-shirts up at Saks, nigga
Je dépense mille balles pour des t-shirts chez Saks, mec





Writer(s): KHALIL ABDUL RAHMAN, LARRANCE DOPSON, ERMIAS ASGHEDOM, MICHAEL COX, JOHN GROOVER


Attention! Feel free to leave feedback.