Nique - Crunch Time - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nique - Crunch Time




Crunch Time
Heure de vérité
Lunch Time Crunch Time
Heure du déjeuner, heure de vérité
Didn′t go to court
Je ne suis pas allé au tribunal
I'm ducking 1 Time
J'esquive les problèmes
Chopper sound like
Mon hélico fait un bruit
Marching bands
De fanfare
From a drumline
Comme une batucada
I don′t do lines
Je ne touche pas à la drogue
I usually sell mine
Je la vends, c'est mon taf
Game face baby
Visage de guerrier bébé
Cause it's game time
Parce que c'est l'heure du show
That boi flatlined
Ce mec est mort
Didn't make it to halftime
Il n'a pas tenu jusqu'à la mi-temps
I′m the future
Je suis le futur
I′m the present
Je suis le présent
Your the past time
Toi, tu es le passé
Gold Gang coach
Coach de la Gold Gang
Niquo Boeheim
Niquo Boeheim
Y'all ain′t getting money
Vous ne gagnez pas d'argent
Yo card declined
Ta carte a été refusée
I hear niggaz talkin reckless
J'entends des gars parler mal
But I don't give a fuck
Mais je m'en fous
I got Bytchez in my dm they Just tryna get fucked
J'ai des meufs dans mes DM qui veulent juste se faire baiser
My Yung nigga got the draco And he keep that bytch tucked
Mon jeune a le Drako et il le garde bien au chaud
I′ma pull in that masi
Je vais débarquer dans cette Masi
With the neon guts
Avec les tripes fluo
In Gold Life We Trust
Dans la Gold Life, on a confiance
Guerilla Warfare Time
C'est l'heure de la guérilla
Y'all don′t it wit Us
Vous ne le faites pas comme nous
They call me hangtime
On m'appelle "Temps de Suspension"
Big Nutz Get Fucked
Les grosses couilles se font baiser
Pill off in that coop
On décolle dans ce coupé
And leave you fucks in the dust
Et on vous laisse dans la poussière
From Dusk til Dawn
Du crépuscule à l'aube
Yeah the heat is on
Ouais, la pression est forte
Big guns we bust
On sort les gros calibres
Yung hotboy under heat
Jeune voyou sous pression
They got me on the run
Ils me font courir
I'ma get the final word
J'aurai le dernier mot
When it's said and done
Quand ce sera fini
The Start of the Run
Le début de la course
Never make excuses
Je ne cherche jamais d'excuses
I just pick up the tab
Je règle juste l'addition
My momma say nigga u was Born with the gift of gab
Ma mère dit "mec, tu es avec le don de la tchatche"
I Grasp my thoughts
Je saisis mes pensées
Up out of the air
En plein vol
My mind′s my pen and pad
Mon esprit est mon stylo et mon bloc-notes
Life is a beach
La vie est une plage
And we just playing in the sand
Et on joue juste dans le sable
Call a nigga P Diddy
Appelle-moi P. Diddy
Cause the boy making bands
Parce que je fais rentrer les billets
Chopper bought from Iraq
Mon flingue vient d'Irak
Blast a Nigga to Iran
Je peux exploser un mec jusqu'en Iran
Niggas think they too cool
Les gars se croient trop cools
We turn they girls into fans
On transforme leurs meufs en fans
Ain′t a day that go bye
Il n'y a pas un jour qui passe
I'm not high?
je ne sois pas high ?
Im in a trance
Je suis en transe
Fuck what ya saying
J'en ai rien à foutre de ce que tu dis
Gold Life take a stand
Gold Life, on représente
Nizzy Nique got the plan
Nizzy Nique a le plan
Pop that pussy for a band
Bouge ton boule pour un billet
Around these parts
Dans le coin,
Bitch I′m the man
C'est moi le patron
Gold Gang
Gold Gang
New Wu Tang Clan
Le nouveau Wu-Tang Clan
Bitch I'm fly as Peter pan
Je vole comme Peter Pan
I′m the black Genghis Khan
Je suis le Genghis Khan noir
For my brand
Pour ma marque
Nike God
Nike God
In Gold Life We Trust
Dans la Gold Life, on a confiance
Guerilla Warfare Time
C'est l'heure de la guérilla
Y'all don′t it wit Us
Vous ne le faites pas comme nous
They call me hangtime
On m'appelle "Temps de Suspension"
Big Nutz Get Fucked
Les grosses couilles se font baiser
Pill off in that coop
On décolle dans ce coupé
And leave you fucks in the dust
Et on vous laisse dans la poussière
From Dusk til Dawn
Du crépuscule à l'aube
Yeah the heat is on
Ouais, la pression est forte
Big guns we bust
On sort les gros calibres
Yung hotboy under heat
Jeune voyou sous pression
They got me on the run
Ils me font courir
I'ma get the final word
J'aurai le dernier mot
When it's said and done
Quand ce sera fini
The Start of the Run
Le début de la course





Writer(s): Dominique Bouie

Nique - Crunch Time - Single
Album
Crunch Time - Single
date of release
17-08-2020



Attention! Feel free to leave feedback.