Nique Got-It - Fed Ex - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nique Got-It - Fed Ex




Fed Ex
Fed Ex
Aye let me tell you bout my lifestyle
Hé, laisse-moi te parler de mon style de vie
I'm so deep in this shit man I might drown
Je suis tellement dedans que j'ai l'impression de me noyer
6 rings don't hang up, I put the mic down
6 bagues ne raccrochent pas, je pose le micro
Move bricks off the phone ain't no space in my iCloud
Je déplace des briques au téléphone, il n'y a pas de place dans mon iCloud
Plugged in better do yo research
Branché, mieux vaut faire tes recherches
Did I do that naw I ain't Steve Urkel
Est-ce que j'ai fait ça, non, je ne suis pas Steve Urkel
Never filled out a app, oh but he keep work
Je n'ai jamais rempli une demande, oh mais il continue de travailler
I get the bag, bro move it yea that's teamwork
J'obtiens le sac, mon frère le déplace, oui, c'est du travail d'équipe
Give that pussy to a lame girl you know better
Donne cette chatte à une fille nulle, tu sais mieux
First we was just fuckin na we go together
Au début on se faisait juste, non, on est ensemble
You got a king better stick by em like Coretta
Tu as un roi, mieux vaut lui coller comme Coretta
Told her I was from the East that made her pussy more wetter
Je lui ai dit que j'étais de l'Est, ça a rendu sa chatte plus mouillée
Pick you up droppin dick off do the Melvin
Je te prends, je te dépose, je fais le Melvin
Wake you up out yo sleep you get hit in yo pajamas
Je te réveille de ton sommeil, tu te fais frapper en pyjama
You gon roll or you tied do it like Alabama
Tu vas rouler ou tu es attaché, fais-le comme en Alabama
Keep the love that you got, loyalty make us family
Garde l'amour que tu as, la loyauté nous fait une famille
Nique Got-It huh, yea better get em
Nique Got-It hein, ouais, mieux vaut les attraper
Yo nigga only get tough when he off some liquor
Ton négro ne devient dur que quand il est bourré
Was taught to use the microwave, the dope cook quicker
On m'a appris à utiliser le micro-ondes, la dope cuisine plus vite
Man she thought shit was sweet now she walking round bitter
Elle pensait que c'était doux, maintenant elle se promène amère
I made lemonade life ain't een gimme lemons
J'ai fait de la limonade, la vie ne m'a même pas donné de citrons
Never scared to shoot fuck I look like Ben Simmons
Jamais peur de tirer, c'est quoi, j'ai l'air de Ben Simmons ?
You want yo pussy ate oh well that's a privilege
Tu veux que ta chatte soit mangée, oh bien, c'est un privilège
Fed my ex a whole bunch of lies when she couldn't deliver
J'ai nourri mon ex de plein de mensonges quand elle n'a pas pu livrer
Bitch imma flex, why tf imma be humble
Salope, je vais t'afficher, pourquoi est-ce que je devrais être humble ?
They only tell you that cuz it make them uncomfortable
Ils ne te disent ça que parce que ça les rend mal à l'aise
I can't fall off never said I ain't stumble
Je ne peux pas tomber, je n'ai jamais dit que je ne trébuchais pas
Ion bang but my niggas throwin B's no bumble
Je ne fais pas de bang, mais mes négros lancent des B, pas de bourdonnement
In a world full of hoes who faithful
Dans un monde plein de salopes qui sont fidèles
Invest in some cribs, but I want a 100 acres
Investis dans des maisons, mais je veux 100 acres
Got the streets on lock like the girl in the basement
J'ai les rues sous contrôle comme la fille au sous-sol
Catch a body clean the crib listen to Anita Baker
Attraper un corps, nettoyer la maison, écouter Anita Baker
Shots for the opps gettin errbody wasted
Des coups pour les opprimés, tout le monde est saoul
Its up then it's stuck that's a sticky situation
C'est haut, alors c'est bloqué, c'est une situation délicate
She look good in them jeans but ion wanna see her naked
Elle est bien dans ces jeans, mais je ne veux pas la voir nue
Good things come to those who go and get it I ain't waitin
Les bonnes choses arrivent à ceux qui vont les chercher, je n'attends pas
I was 2nd string man I had to wait my turn
J'étais deuxième ligne, j'ai attendre mon tour
Look out for yo self first or you gon learn
Fais attention à toi en premier, sinon tu vas apprendre
All the love that you show, all the money that you spend
Tout l'amour que tu montres, tout l'argent que tu dépenses
It's like you ain't gon never get it back in return
C'est comme si tu n'allais jamais le récupérer en retour
Aye let me tell you bout my lifestyle
Hé, laisse-moi te parler de mon style de vie
I'm so deep in this shit man I might drown
Je suis tellement dedans que j'ai l'impression de me noyer
6 rings don't hang up, I put the mic down
6 bagues ne raccrochent pas, je pose le micro
Move bricks off the phone ain't no space in my iCloud
Je déplace des briques au téléphone, il n'y a pas de place dans mon iCloud
Plugged in better do yo research
Branché, mieux vaut faire tes recherches
Did I do that naw I ain't Steve Urkel
Est-ce que j'ai fait ça, non, je ne suis pas Steve Urkel
Never filled out a app, oh but he keep work
Je n'ai jamais rempli une demande, oh mais il continue de travailler
I get the bag, bro move it yea that's teamwork
J'obtiens le sac, mon frère le déplace, oui, c'est du travail d'équipe
Me and my niggas look out for each other
Moi et mes négros, on se protège
Why you comin round where you from man I wonder
Pourquoi tu viens, d'où tu viens, je me demande
They see you gettin money, they ain't never met yo momma
Ils te voient gagner de l'argent, ils n'ont jamais rencontré ta mère
Just dick ridin then they got the nerve to call you brother
Ils te chevauchent juste, puis ils ont le culot de t'appeler frère
I be at home every time the club lit
Je suis à la maison à chaque fois que le club est allumé
Gotta move smart if you wanna be dumb rich
Il faut bouger intelligemment si tu veux être stupidement riche
I be walkin on beats but I still run shit
Je marche sur des beats, mais je fais toujours tourner le truc
Always get my lick back like a tongue kiss
Je récupère toujours ma léchouille comme un baiser de langue





Writer(s): Dominique Maybanks


Attention! Feel free to leave feedback.