Nique Got-It - Lunch Break - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nique Got-It - Lunch Break




Lunch Break
Pause déjeuner
Have that same muthafuckin energy in person
Aie la même énergie de merde en personne
Get yo ass popped in the face just for purpin
Reçois un coup de cul en pleine face juste pour te faire chier
2 baby momma's one vanilla one Hershey
2 mamans, une vanille, une Hershey
He ain't never had a job, got grabbed now he workin
Il n'a jamais eu de travail, il s'est fait attraper, maintenant il travaille
First was a student I'm a master like Percy
D'abord j'étais un élève, je suis un maître comme Percy
I can put a suit on or rock a jersey
Je peux mettre un costume ou porter un maillot
Gotta stick together like we writin up in cursive
On doit rester soudés comme si on écrivait en cursive
All this drip got the bitches lookin thirsty
Tout ce swag rend les meufs assoiffées
Bricks came in transported from the jungle
Les briques sont arrivées, transportées de la jungle
Know we said 1 on 1 but we still might jump you
On a dit 1 contre 1, mais on risque quand même de te sauter dessus
Get the bag clean hand off don't fumble
Prends le sac propre, ne le laisse pas tomber
Lil bitch go for hours ion feel like humpin
Petite salope, va y aller pendant des heures, je n'ai pas envie de la baiser
Used to serve grams upgraded to a uncle
Je servais des grammes, j'ai été promu oncle
This shit too easy so it's hard to be humble
C'est trop facile, donc c'est dur d'être humble
Floatin in a vette, but we used to ride bubbles
Je flotte dans une Vette, mais on roulait dans des bulles
Got real rap dreams wit a dope game hustle
J'ai de vrais rêves de rap avec un hustle de ouf
All I wanna do is trap, she think I'm boring...
Tout ce que je veux faire, c'est trapper, elle trouve que je suis chiant...
Bitch got blocked but she thinkin I ignored her
La meuf a été bloquée, mais elle pense que je l'ai ignorée
All 100's goin through the counter I adore it
Tous ces billets de 100 passent par le comptoir, j'adore ça
Ion write books, you ain't gettin my side of the story
Je n'écris pas de livres, tu n'auras pas mon point de vue
Ridin through yo hood lit... Who I can shit on
Je roule dans ton quartier, allumé... Qui je peux démolir
Clean than a mafucka... Wit that shit on
Propre comme un mafucka... Avec ça dessus
Yea I got these bricks in these couch but ain't gon sit on em
Ouais, j'ai ces briques dans ces canapés, mais je ne vais pas m'asseoir dessus
My bro got a way of lovin girls he like to hit on em
Mon frère a une façon d'aimer les filles, il aime les baiser
I can't tell nobody wat I'm really goin through
Je ne peux rien dire à personne de ce que je traverse vraiment
Ion trust nobody, but they made it normal
Je ne fais confiance à personne, mais ils ont fait de ça la norme
I'm fucked up first I'll kill you then warn you
Je suis foutu, je te tuerai d'abord, puis je te préviendrai
We gon get his body dugged nigga like 4'2
On va creuser son corps, ce négro, comme 4'2
I got no feelins ain't no pain over money
Je n'ai pas de sentiments, pas de douleur à cause de l'argent
When a opp die its like the game winnin jumper
Quand un ennemi meurt, c'est comme si j'avais gagné le jeu
Feelin good might cop the range for the summer
Je me sens bien, j'achète peut-être le Range pour l'été
If you cop a lil more and we can change up the numbers
Si tu en prends un peu plus, on peut changer les chiffres
Man these niggas swear they errthang but fake
Mec, ces négros jurent qu'ils sont tout, mais ils sont faux
Why err time I win you be lookin frustrated
Pourquoi chaque fois que je gagne, tu as l'air frustré
You wonn on board at first na nigga I'm straight
Tu voulais embarquer au début, non mec, je suis tranquille
Niggas wanna eat wit me like we on a lunch break
Les négros veulent manger avec moi comme si on était en pause déjeuner





Writer(s): Dominique Maybanks


Attention! Feel free to leave feedback.