Lyrics and translation Niran Ünsal - Başkan Recep Tayyip Erdoğan (Başkanlık Marşı)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Başkan Recep Tayyip Erdoğan (Başkanlık Marşı)
Президент Реджеп Тайип Эрдоган (Президентский марш)
Milleti
sevgisiyle
hizmetle
kucaklayan,
Обнимающий
народ
своей
любовью
и
служением,
Çocukla
yüzü
gülen,
dertlilerle
ağlayan
Улыбающийся
детям,
плачущий
с
опечаленными
Cumhur
senin
yanında,
Народ
на
твоей
стороне,
Yolun
açık
daima
Başkan
Пусть
твой
путь
всегда
будет
открыт,
Президент
Recep
Tayyip
Erdoğan
Реджеп
Тайип
Эрдоган
Sen
ölümsüz
sevdanın
aslan
yüreği
Ты
— львиное
сердце
бессмертной
любви
Kim
bükecek
sendeki
demir
bileği
Кто
сможет
согнуть
твою
железную
руку?
Haksızlığa
dur
diyen
Говорящий
несправедливости
"нет"
Kükreyen
aslan
Başkan
Рычащий
лев,
Президент
Recep
Tayyip
Erdoğan
Реджеп
Тайип
Эрдоган
Çıktığımız
bu
yolda
pusula
sensin,
На
этом
пути,
по
которому
мы
идем,
ты
— компас,
Aydınlığa
yürüyen
yol
gösterensin
Ты
— тот,
кто
ведет
к
свету
Vazgeçmek
mümkün
değil
bu
büyük
aşktan,
Невозможно
отказаться
от
этой
великой
любви,
Başkan
Recep
Tayyip
Erdoğan
Президент
Реджеп
Тайип
Эрдоган
Yıllardır
gelmedi
ki
senin
gibisi,
Годами
не
было
такого,
как
ты,
Boşuna
değil
inan
halkın
sevgisi
Не
напрасна,
поверь,
любовь
народа
Milletime
kol
kanat,
Опора
и
защита
моему
народу,
Dost
olan
adam
Başkan
Друг,
Президент
Recep
Tayyip
Erdoğan
Реджеп
Тайип
Эрдоган
Bu
oylar
imzana
sonsuz
güvendir,
Эти
голоса
— безграничное
доверие
к
твоей
подписи,
Ananın
ak
sütü
gibi
helaldir
Как
материнское
молоко,
они
чисты
и
честны
Reis
sende
hakkını
bize
helal
et;
Лидер,
прости
нас,
Çünkü
vatan
ve
millet
sana
emanet
Ведь
Родина
и
народ
вверены
тебе
Cumhur
senin
yanında
yola
devam
et,
Başkan
Народ
на
твоей
стороне,
продолжай
путь,
Президент
Recep
Tayyip
Erdoğan
Реджеп
Тайип
Эрдоган
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Niran ünsal
Attention! Feel free to leave feedback.