Niran Ünsal - Hayat Sürgün - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Niran Ünsal - Hayat Sürgün




Hayat Sürgün
Exil de la vie
Geçti gitti bak, bugün yarın oldu
Le temps passe, regarde, aujourd'hui est devenu demain
Sözüm bitti ah çiçeklerim soldu
Mes paroles sont terminées, ah, mes fleurs sont fanées
Günahın boynuma ferman
Le péché est un décret sur mon cou
El çek yaramdan el aman
Retire ta main de ma blessure, pitié
Günahın boynuma ferman
Le péché est un décret sur mon cou
El çek yaramdan el aman aman
Retire ta main de ma blessure, pitié, pitié
Kendimi arıyordum yolu kaybettim
Je me cherchais, j'ai perdu mon chemin
Hayat sürgün ışığı kaybettim
L'exil de la vie, j'ai perdu la lumière
Yalan dünya dünümü yarınımı, ömrümü tükettin
Le monde mensonger a épuisé mon hier, mon demain, ma vie
Kendimi arıyordum yolu kaybettim
Je me cherchais, j'ai perdu mon chemin
Hayat sürgün ışığı kaybettim
L'exil de la vie, j'ai perdu la lumière
Yalan dünya dünümü yarınımı, ömrümü tükettin
Le monde mensonger a épuisé mon hier, mon demain, ma vie
Kendimi arıyordum yolu kaybettim
Je me cherchais, j'ai perdu mon chemin
Hayat sürgün ışığı kaybettim
L'exil de la vie, j'ai perdu la lumière
Yalan dünya dünümü yarınımı, ömrümü tükettin
Le monde mensonger a épuisé mon hier, mon demain, ma vie
Geçti gitti bak, bugün yarın oldu
Le temps passe, regarde, aujourd'hui est devenu demain
Sözüm bitti ah çiçeklerim soldu
Mes paroles sont terminées, ah, mes fleurs sont fanées
Günahın boynuma ferman
Le péché est un décret sur mon cou
El çek yaramdan el aman
Retire ta main de ma blessure, pitié
Günahın boynuma ferman
Le péché est un décret sur mon cou
El çek yaramdan el aman aman
Retire ta main de ma blessure, pitié, pitié
Kendimi arıyordum yolu kaybettim
Je me cherchais, j'ai perdu mon chemin
Hayat sürgün ışığı kaybettim
L'exil de la vie, j'ai perdu la lumière
Yalan dünya dünümü yarınımı, ömrümü tükettin
Le monde mensonger a épuisé mon hier, mon demain, ma vie
Kendimi arıyordum yolu kaybettim
Je me cherchais, j'ai perdu mon chemin
Hayat sürgün ışığı kaybettim
L'exil de la vie, j'ai perdu la lumière
Yalan dünya dünümü yarınımı, ömrümü tükettin
Le monde mensonger a épuisé mon hier, mon demain, ma vie
Kendimi arıyordum yolu kaybettim
Je me cherchais, j'ai perdu mon chemin
Hayat sürgün ışığı kaybettim
L'exil de la vie, j'ai perdu la lumière
Yalan dünya dünümü yarınımı, ömrümü tükettin
Le monde mensonger a épuisé mon hier, mon demain, ma vie





Writer(s): Niran ünsal


Attention! Feel free to leave feedback.