Niran Ünsal - Neyleyim - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Niran Ünsal - Neyleyim




Neyleyim
What Should I Do?
Gelmiş bahar geçmiş yazlar neyleyim
Spring has come, summers have passed, what should I do?
Dinleyin derdimi dağlar söyleyin
Listen to my sorrow, mountains tell it.
O yardan bir haber verin öleyim valla valla
Bring me news of my beloved, I'll die, I swear.
Öleyim billa billa öleyim Allah Allah hey
I'll die, I swear, I'll die, God, God, hey.
O yardan bir haber verin öleyim valla valla
Bring me news of my beloved, I'll die, I swear.
Öleyim billa billa öleyim Allah Allah hey
I'll die, I swear, I'll die, God, God, hey.
Halim çok perişan bağrım yaralı
My state is so wretched, my heart is wounded.
Bu dünyada bir yar sevdim el aldı
I loved a maiden in this world, she took my heart.
Konuşacak eşim dostum kalmadı valla valla
I have no wife, no friends to talk to, I swear.
Öleyim billa billa öleyim Allah Allah hey
I'll die, I swear, I'll die, God, God, hey.
Konuşacak eşim dostum kalmadı valla valla
I have no wife, no friends to talk to, I swear.
Öleyim billa billa öleyim Allah Allah hey
I'll die, I swear, I'll die, God, God, hey.





Writer(s): Serif Mahzuni


Attention! Feel free to leave feedback.