Niran Ünsal - Oyun Bozan - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Niran Ünsal - Oyun Bozan




Oyun Bozan
Celui qui gâche le jeu
Senin için aşk hemen bulunan bıktığın zaman kolay bozulan oyun misali
Pour toi, l'amour, c'est comme un jeu facile à trouver, à briser facilement quand tu en as assez
Seni şımartan bu hale sokan o aşklarından biri olamam olmam herkes aynı değilki.
Je ne peux pas être l'un de ces amours qui t'ont gâté et qui t'ont mis dans cet état, nous ne sommes pas tous pareils.
Gördümki oyunbozan bir aşıksın
J'ai vu que tu es un amoureux qui gâche le jeu
Her kalpten bir oyuncak olur sanmışsın
Tu penses que chaque cœur devient un jouet pour toi
Gönlün ister canın çeker hep alışmışsın
Tu es habitué à ce que ton cœur désire et à ce que tu aies envie de quelque chose
Yokum bu aşkta artık bensizsin yalnızsın
Je ne suis plus dans cet amour, tu es seul sans moi





Writer(s): Gunay Coban, Fatma Uludan Canevi


Attention! Feel free to leave feedback.