Niran Ünsal - Razıyım - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Niran Ünsal - Razıyım




Razıyım
Je suis d'accord
Hazırladım bak her şeyi
J'ai tout préparé, vois-tu
Yastığı yorganı döşeği
L'oreiller, la couverture, le lit
Toparladım anıları
J'ai rassemblé les souvenirs
Sen dönmeden şu köşeyi
Avant que tu ne tournes ce coin
İstifledim kutulara
Je les ai empilés dans des boîtes
Öfkeli gözlerini
Tes yeux en colère
Teninin sıcağı saklasın gizlerimi
La chaleur de ta peau cache mes secrets
Özlemlerim sandıklara
Mes désirs sont dans des coffres
Tutkularım bohçalara
Mes passions sont dans des paquets
Yakıyor acıların hükmeder duygulara
Les douleurs brûlent, les émotions dominent





Writer(s): Selim Caldiran, Zehra Sebnem Ozberk


Attention! Feel free to leave feedback.