Lyrics and translation Niran Ünsal - Çıkmaz Sokak

Çıkmaz Sokak

Bir çıkmaz sokakta aşkımız
Bir yalan rüyadan uyanmışız
Hem yorgun hem yılgın
Bir uçurumdayız
Al götür yanında aşkı yadigar
Ardından yürek kanar derin sIzlar
Başladı içimde deli yağmurlar
Ben artık sevdaya tövbekar
Al götür yanında aşkı yadigar
Ardından yürek kanar derin sIzlar
Başladı içimde deli yağmurlar
Ben artık sevdaya tövbekar
Cok siyah aşkların sonrası
Bir ocak yüreğimin ortası
Ben yandım kül rengi
Ahh sönemem belki
Al götür yanında aşkı yadigar
Ardından yürek kanar derin sIzlar
Başladı içimde deli yağmurlar
Ben artık sevdaya tövbekar
Al götür yanında aşkı yadigar
Ardından yürek kanar derin sIzlar
Başladı içimde deli yağmurlar
Ben artık sevdaya tövbekar
Al götür yanında aşkı yadigar
Ardından yürek kanar derin sIzlar
Başladı içimde deli yağmurlar
Ben artık sevdaya tövbekar

Impasse

Notre amour est une impasse
Nous nous sommes réveillés d'un rêve de mensonge
Fatigués et découragés
Nous sommes au bord d'un précipice
Prends avec toi l'amour comme un souvenir
Mon cœur saigne après toi, une profonde douleur
Des pluies folles ont commencé en moi
Je fais vœu de ne plus jamais aimer
Prends avec toi l'amour comme un souvenir
Mon cœur saigne après toi, une profonde douleur
Des pluies folles ont commencé en moi
Je fais vœu de ne plus jamais aimer
Après tant d'amours noirs
Un foyer brûle au centre de mon cœur
J'ai brûlé jusqu'à devenir cendre
Oh, je ne peux peut-être pas m'éteindre
Prends avec toi l'amour comme un souvenir
Mon cœur saigne après toi, une profonde douleur
Des pluies folles ont commencé en moi
Je fais vœu de ne plus jamais aimer
Prends avec toi l'amour comme un souvenir
Mon cœur saigne après toi, une profonde douleur
Des pluies folles ont commencé en moi
Je fais vœu de ne plus jamais aimer
Prends avec toi l'amour comme un souvenir
Mon cœur saigne après toi, une profonde douleur
Des pluies folles ont commencé en moi
Je fais vœu de ne plus jamais aimer