Niran Ünsal - Çıkmaz Sokak - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Niran Ünsal - Çıkmaz Sokak




Çıkmaz Sokak
Тупик
Bir çıkmaz sokakta aşkımız
Наша любовь в тупике,
Bir yalan rüyadan uyanmışız
Мы пробудились от лживого сна.
Hem yorgun hem yılgın
Усталые и измученные,
Bir uçurumdayız
Мы стоим на краю пропасти.
Al götür yanında aşkı yadigar
Забери с собой любовь на память,
Ardından yürek kanar derin sIzlar
Сердце будет кровоточить, глубокие раны.
Başladı içimde deli yağmurlar
Внутри меня начался безумный ливень,
Ben artık sevdaya tövbekar
Я больше не верю в любовь.
Al götür yanında aşkı yadigar
Забери с собой любовь на память,
Ardından yürek kanar derin sIzlar
Сердце будет кровоточить, глубокие раны.
Başladı içimde deli yağmurlar
Внутри меня начался безумный ливень,
Ben artık sevdaya tövbekar
Я больше не верю в любовь.
Cok siyah aşkların sonrası
После очень темной любви,
Bir ocak yüreğimin ortası
В середине моего сердца - очаг.
Ben yandım kül rengi
Я сгорела, стала пепельного цвета,
Ahh sönemem belki
Ах, возможно, я никогда не погасну.
Al götür yanında aşkı yadigar
Забери с собой любовь на память,
Ardından yürek kanar derin sIzlar
Сердце будет кровоточить, глубокие раны.
Başladı içimde deli yağmurlar
Внутри меня начался безумный ливень,
Ben artık sevdaya tövbekar
Я больше не верю в любовь.
Al götür yanında aşkı yadigar
Забери с собой любовь на память,
Ardından yürek kanar derin sIzlar
Сердце будет кровоточить, глубокие раны.
Başladı içimde deli yağmurlar
Внутри меня начался безумный ливень,
Ben artık sevdaya tövbekar
Я больше не верю в любовь.
Al götür yanında aşkı yadigar
Забери с собой любовь на память,
Ardından yürek kanar derin sIzlar
Сердце будет кровоточить, глубокие раны.
Başladı içimde deli yağmurlar
Внутри меня начался безумный ливень,
Ben artık sevdaya tövbekar
Я больше не верю в любовь.





Writer(s): Gunay Coban, Niran ünsal


Attention! Feel free to leave feedback.