Lyrics and translation Niran Ünsal - İzin Ver

İzin Ver

Günahımı çektim, affet
Ateşimi yeniden yak
Ben sensiz bir hiçim
Anladım artık, ne olur
İnadı bırak

Her gece düşümde
Seni misafir ettim
Dayanacak gücüm yok
Ben bu hasretten bittim

Bu yürek bu sevdayı
Söyle, nasıl terk etsin
Nereye gidersen, git
Sen bana emanetsin

İzin ver, boynuna sarılayım
İzin ver, yanına kıvrılayım
Senle dargın kalamam
İzin ver, yine senin olayım

İzin ver, boynuna sarılayım
İzin ver, yanına kıvrılayım
Senle dargın kalamam
İzin ver, yine senin olayım

Günahımı çektim, affet
Ateşimi yeniden yak
Ben sensiz bir hiçim
Anladım artık, ne olur
İnadı bırak

Her gece yüreğimde
Seni misafir ettim
Dayanacak gücüm yok
Ben bu hasretten bittim

Bu yürek bu sevdayı
Söyle, nasıl terk etsin
Nereye gidersen, git
Sen bana emanetsin

İzin ver, boynuna sarılayım
İzin ver, yanına kıvrılayım
Senle dargın kalamam
İzin ver, yine senin olayım

İzin ver, boynuna sarılayım
İzin ver, yanına kıvrılayım
Senle dargın kalamam
İzin ver, yine senin olayım

İzin ver, boynuna sarılayım
İzin ver, yanına kıvrılayım
Senle dargın kalamam
İzin ver, yine senin olayım

Laisse-moi

J'ai payé pour mon péché, pardonne-moi
Rallume mon feu
Je ne suis rien sans toi
Je comprends maintenant, s'il te plaît
Lâche ton entêtement

Chaque nuit dans mon rêve
Je t'ai accueillie
Je n'ai plus la force de tenir
Je suis épuisé par ce chagrin

Ce cœur, cet amour
Dis-moi, comment peut-il t'abandonner
Où que tu ailles, va
Tu es mon trésor

Laisse-moi, t'enlacer dans mes bras
Laisse-moi, me blottir contre toi
Je ne peux pas rester en colère contre toi
Laisse-moi, être à nouveau à toi

Laisse-moi, t'enlacer dans mes bras
Laisse-moi, me blottir contre toi
Je ne peux pas rester en colère contre toi
Laisse-moi, être à nouveau à toi

J'ai payé pour mon péché, pardonne-moi
Rallume mon feu
Je ne suis rien sans toi
Je comprends maintenant, s'il te plaît
Lâche ton entêtement

Chaque nuit dans mon cœur
Je t'ai accueillie
Je n'ai plus la force de tenir
Je suis épuisé par ce chagrin

Ce cœur, cet amour
Dis-moi, comment peut-il t'abandonner
Où que tu ailles, va
Tu es mon trésor

Laisse-moi, t'enlacer dans mes bras
Laisse-moi, me blottir contre toi
Je ne peux pas rester en colère contre toi
Laisse-moi, être à nouveau à toi

Laisse-moi, t'enlacer dans mes bras
Laisse-moi, me blottir contre toi
Je ne peux pas rester en colère contre toi
Laisse-moi, être à nouveau à toi

Laisse-moi, t'enlacer dans mes bras
Laisse-moi, me blottir contre toi
Je ne peux pas rester en colère contre toi
Laisse-moi, être à nouveau à toi