Lyrics and translation Nirinjan Kaur feat. Matthew Schoening & Ram Dass - Samrath Guru

Samrath Guru

Samrath guru sirhath dhario
Guru kini kirpa harinam dio
Jis dekh charan aghan haro
Guru kini kirpa harinam dio
Jis dekh charan aghan haro
Guru kini kirpa harinam dio
Nis basur ek saman dhian
Su naam su nay sudh baan daro
Nis basur ek saman dhian
Su naam su nay sudh baan daro
Su naam su nay sudh baan daro
Su naam su nay sudh baan daro
Samrath guru sirhath dhario
Guru kini kirpa harinam dio
Jis dekh charan aghan haro
Guru kini kirpa harinam dio
Ban daas su aas jagatr guru ki
Paaras bet, paras karo
Ban daas su aas jagatr guru ki
Paaras bet, paras karo
Paaras bet, paras karo
Paaras bet, paras karo
Samrath guru sirhath dhario
Guru kini kirpa harinam dio
Jis dekh charan aghan haro
Guru kini kirpa harinam dio
Ramdas guru har sat kio
Samrath guru sirhath dhario
Ramdas guru har sat kio
Samrath guru sirhath dhario
Samrath guru sirhath dhario
Samrath guru sirhath dhario
Samrath guru sirhath dhario
Guru kini kirpa harinam dio
Jis dekh charan aghan haro
Guru kini kirpa harinam dio

Your hand on my head,
My heart up to you, through your love, now I become you.
Sat nam sat nam sat nam sat nam sat nam sat sat nam sat nam waheguru
With my head in my hands through the
Light and the dark, oh my love, take my heart.
Sat nam sat nam sat nam sat nam sat nam sat sat nam sat nam waheguru
Your hand on my head,
My heart up to you, through your love, now I become you.
Sat nam sat nam sat nam sat nam sat nam sat sat nam sat nam waheguru
With my head in my hands through the
Light and the dark, oh my love, take my heart.
Sat nam sat nam sat nam sat nam sat nam sat sat nam sat nam waheguru
Ramdas guru har sat kio
Sammrath guru sirhath dhario
Ramdas guru har sat kio
Samrath guru
Samrath guru

Samrath Guru

Maître puissant, je me tourne vers toi
La grâce du maître, le mantra du cœur
Celui qui voit ses pieds, le chagrin disparaît
La grâce du maître, le mantra du cœur
Celui qui voit ses pieds, le chagrin disparaît
La grâce du maître, le mantra du cœur
Au-delà des sens, une seule contemplation
Que ce nom, que ce nom, sois conscient de l'être
Au-delà des sens, une seule contemplation
Que ce nom, que ce nom, sois conscient de l'être
Que ce nom, que ce nom, sois conscient de l'être
Que ce nom, que ce nom, sois conscient de l'être
Maître puissant, je me tourne vers toi
La grâce du maître, le mantra du cœur
Celui qui voit ses pieds, le chagrin disparaît
La grâce du maître, le mantra du cœur
Deviens serviteur, cette aspiration au maître
Pierre philosophale, fais-la toucher
Deviens serviteur, cette aspiration au maître
Pierre philosophale, fais-la toucher
Pierre philosophale, fais-la toucher
Pierre philosophale, fais-la toucher
Maître puissant, je me tourne vers toi
La grâce du maître, le mantra du cœur
Celui qui voit ses pieds, le chagrin disparaît
La grâce du maître, le mantra du cœur
Ramdas, maître, vérité éternelle
Maître puissant, je me tourne vers toi
Ramdas, maître, vérité éternelle
Maître puissant, je me tourne vers toi
Maître puissant, je me tourne vers toi
Maître puissant, je me tourne vers toi
Maître puissant, je me tourne vers toi
La grâce du maître, le mantra du cœur
Celui qui voit ses pieds, le chagrin disparaît
La grâce du maître, le mantra du cœur

Ta main sur ma tête,
Mon cœur vers toi, par ton amour, je deviens toi.
Sat nam sat nam sat nam sat nam sat nam sat sat nam sat nam waheguru
Avec ma tête dans mes mains, à travers le
Lumière et ténèbres, oh mon amour, prends mon cœur.
Sat nam sat nam sat nam sat nam sat nam sat sat nam sat nam waheguru
Ta main sur ma tête,
Mon cœur vers toi, par ton amour, je deviens toi.
Sat nam sat nam sat nam sat nam sat nam sat sat nam sat nam waheguru
Avec ma tête dans mes mains, à travers le
Lumière et ténèbres, oh mon amour, prends mon cœur.
Sat nam sat nam sat nam sat nam sat nam sat sat nam sat nam waheguru
Ramdas guru har sat kio
Sammrath guru sirhath dhario
Ramdas guru har sat kio
Samrath guru
Samrath guru