Niro - Billet - translation of the lyrics into German

Billet - Nirotranslation in German




Billet
Schein
Ambition Music
Ambition Musik
Les jaloux ont envie de briller
Die Neider wollen glänzen
Donc le gamos est vite rayé
Also ist der Schlitten schnell zerkratzt
J'm'inquiète pas du sort de ces gars-là
Ich sorge mich nicht um das Schicksal dieser Typen
Dieu leur fera vite payer
Gott wird sie schnell dafür bezahlen lassen
Billet (billet), billet (billet)
Schein (Schein), Schein (Schein)
Donc les amis sont vite triés
Also werden Freunde schnell aussortiert
J'veux des millions par milliers
Ich will Millionen mal Tausende
Frérot, j'en oublie d'prier
Bruder, ich vergesse darüber zu beten
Les jaloux ont envie de briller
Die Neider wollen glänzen
Donc le gamos est vite rayé
Also ist der Schlitten schnell zerkratzt
J'm'inquiète pas du sort de ces gars-là
Ich sorge mich nicht um das Schicksal dieser Typen
Dieu leur fera vite payer
Gott wird sie schnell dafür bezahlen lassen
Billet (billet), billet (billet)
Schein (Schein), Schein (Schein)
Donc les amis sont vite triés
Also werden Freunde schnell aussortiert
J'veux des millions par milliers
Ich will Millionen mal Tausende
Frérot, j'en oublie d'prier
Bruder, ich vergesse darüber zu beten
Frérot, j'en oublie d'prier
Bruder, ich vergesse darüber zu beten
Frérot, j'en oublie d'prier
Bruder, ich vergesse darüber zu beten
Frérot, j'en oublie d'prier
Bruder, ich vergesse darüber zu beten
J'en oublie d'prier, frère
Ich vergesse zu beten, Bruder
L'union fait la force, ils le savent
Einheit macht stark, das wissen sie
J'leur ai dit qu'on devait s'allier
Ich sagte ihnen, wir müssten uns verbünden
Mais on avait les mains sales, sales
Aber wir hatten schmutzige, schmutzige Hände
On avait les mains sales liées
Wir hatten die schmutzigen Hände gebunden
Entre le bien et le mal (mal)
Zwischen Gut und Böse (Böse)
On est perdu, si vous saviez
Wir sind verloren, wenn ihr wüsstet
Si le temps c'est de l'argent, on a mal (on a mal)
Wenn Zeit Geld ist, dann tut es uns weh (tut es uns weh)
Ils mettent de la coke dans leur sablier
Sie tun Koks in ihre Sanduhr
Poto, la plupart on les connaît
Kumpel, die meisten kennen wir
On sera jamais vraiment étonné
Wir werden niemals wirklich überrascht sein
Pourquoi j'ai du mal à pardonner?
Warum fällt es mir schwer zu vergeben?
Pourquoi j'ai plus d'amour à donner?
Warum habe ich keine Liebe mehr zu geben?
Vérité n'est pas bonne à dire
Die Wahrheit ist nicht gut auszusprechen
Vaut mieux la garder pour soi, pas les faire souffrir
Besser, man behält sie für sich, lässt sie nicht leiden
L'argent c'est les clés du bonheur
Geld ist der Schlüssel zum Glück
J'ai volé leur trousseau, j'vois pas les portes s'ouvrir
Ich habe ihren Schlüsselbund gestohlen, ich sehe die Türen nicht aufgehen
J'leur ai dit "il me faut des lovés pour me sauver"
Ich sagte ihnen: "Ich brauche Kohle, um mich zu retten"
Et vous savez ce qu'ils m'ont répondu?
Und wisst ihr, was sie mir geantwortet haben?
Que j'réussirai pas ma vie, qu'j'deviendrai mauvais
Dass ich mein Leben nicht meistern werde, dass ich schlecht werde
J'me suis levé pour récupérer mon
Ich bin aufgestanden, um mir mein Recht zu holen
J'leur ai dit "il m'faut des lovés pour me sauver"
Ich sagte ihnen: "Ich brauche Kohle, um mich zu retten"
Et vous savez ce qu'ils m'ont répondu?
Und wisst ihr, was sie mir geantwortet haben?
Que j'réussirai pas ma vie, qu'j'deviendrai mauvais
Dass ich mein Leben nicht meistern werde, dass ich schlecht werde
J'me suis levé pour récupérer mon
Ich bin aufgestanden, um mir mein Recht zu holen
Les jaloux ont envie de briller
Die Neider wollen glänzen
Donc le gamos est vite rayé
Also ist der Schlitten schnell zerkratzt
J'm'inquiète pas du sort de ces gars-là
Ich sorge mich nicht um das Schicksal dieser Typen
Dieu leur fera vite payer
Gott wird sie schnell dafür bezahlen lassen
Billet (billet), billet (billet)
Schein (Schein), Schein (Schein)
Donc les amis sont vite triés
Also werden Freunde schnell aussortiert
J'veux des millions par milliers
Ich will Millionen mal Tausende
Frérot, j'en oublie d'prier
Bruder, ich vergesse darüber zu beten
Les jaloux ont envie de briller
Die Neider wollen glänzen
Donc le gamos est vite rayé
Also ist der Schlitten schnell zerkratzt
J'm'inquiète pas du sort de ces gars-là
Ich sorge mich nicht um das Schicksal dieser Typen
Dieu leur fera vite payer
Gott wird sie schnell dafür bezahlen lassen
Billet (billet), billet (billet)
Schein (Schein), Schein (Schein)
Donc les amis sont vite triés
Also werden Freunde schnell aussortiert
J'veux des millions par milliers
Ich will Millionen mal Tausende
Frérot, j'en oublie d'prier
Bruder, ich vergesse darüber zu beten
Milli, milli, localisé
Milli, Milli, lokalisiert
Sur ma ligne de mire, j'dois rester focalisé
Auf meiner Ziellinie, ich muss fokussiert bleiben
J'en ai rêvé du collège au lycée
Davon habe ich von der Mittelstufe bis zum Gymnasium geträumt
Maintenant pour y parvenir, on doit s'organiser
Jetzt, um es zu erreichen, müssen wir uns organisieren
Milli, milli, localisé
Milli, Milli, lokalisiert
Sur ma ligne de mire, j'dois rester focalisé
Auf meiner Ziellinie, ich muss fokussiert bleiben
La mentalité est vandalisée
Die Mentalität ist vandalisiert
Il suffit de walou pour les scandaliser
Es braucht nichts, um sie zu skandalisieren
J'ai pas l'cœur à la fête, j'ai pas l'cœur à les voir
Mir ist nicht nach Feiern zumute, mir ist nicht danach, sie zu sehen
J'dois combattre les épreuves et les voir à l'avance
Ich muss die Prüfungen bekämpfen und sie voraussehen
Même sous la tempête, on doit mettre les voiles
Selbst im Sturm müssen wir die Segel setzen
Parce que le destin ne connaît pas la chance
Denn das Schicksal kennt kein Glück
Jalouse pas tes frères, chacun son étoile
Sei nicht neidisch auf deine Brüder, jeder hat seinen Stern
Rien n'est contrôlé, raconte-nous pas ta science
Nichts ist kontrolliert, erzähl uns nicht deine Wissenschaft
Mon temps est cher quand j'suis avec toi
Meine Zeit ist teuer, wenn ich bei dir bin
J'perds de la monnaie, j'perds de la patience
Ich verliere Geld, ich verliere Geduld
On a zoné, on rentrait méconnaissable
Wir sind rumgehangen, wir kamen unerkennbar zurück
Pour d'la monnaie, monnaie sale
Für Geld, schmutziges Geld
Pour d'la monnaie, monnaie sale
Für Geld, schmutziges Geld
On a zoné, on rentrait méconnaissable
Wir sind rumgehangen, wir kamen unerkennbar zurück
Pour d'la monnaie, monnaie sale
Für Geld, schmutziges Geld
Pour d'la monnaie, monnaie sale
Für Geld, schmutziges Geld





Writer(s): Niro


Attention! Feel free to leave feedback.