Lyrics and translation Niro - Raisonner
Elle
est
d-spee,
j'ai
d'la
cyprine
sur
le
survêt'
Она
д-спи,
у
меня
есть
сперма
на
спортивном
костюме'
J'la
baise
j'suis
moins
précis,
j'pisse
sur
la
cuvette
Я
поцелую
ее,
я
менее
точен,
я
мочусь
на
унитаз
Gros,
pour
l'appât
du
gain,
j'suis
dans
la
chatte
du
game
Большой,
ради
наживы,
я
в
киске
игры
J'te
vire
à
3 du
mat'
comment
un
tarpin
du
bled
Я
отправлю
тебя
на
3-е
место,
как
брезент
на
Бледе
Y'aura
pas
de
chalala,
ouais
si
tu
casses
tu
paies
Там
не
будет
Шалалы,
да,
если
ты
сломаешься,
ты
заплатишь
Tu
parles
mal
tu
rouspètes,
rafale
en
compet'
Ты
плохо
говоришь,
ты
плохо
говоришь,
ты
нервничаешь,
соревнуешься.
Fais
pas
le
DBZ,
que
si
vous
êtes
bézef
Не
делай
DBZ,
только
если
ты
безеф
Ton
équipe
s'éparpille,
il
suffit
d'un
CZ
Твоя
команда
разбежалась,
достаточно
одного
CZ
Trop
médité,
bourré
dans
la
promiscuité
Слишком
задумчивый,
пьяный
в
беспорядке
La
rue
c'est
nous,
ces
salopes
veulent
imiter
Улица-это
мы,
эти
шлюхи
хотят
подражать
Pas
d'probabilités,
j'suis
trop
habilité
Никаких
вероятностей,
я
слишком
наделен
полномочиями
Fierté,
dignité,
armes
à
proximité
Гордость,
достоинство,
оружие
рядом
J'fais
des
sous
pendant
qu'tu
dors
à
perpète
Я
зарабатываю
гроши,
пока
ты
спишь
в
перпете
J'suis
têtu
m'tourne
le
dos
quand
j'te
sors
de
la
merde
Я
упрямый,
отворачиваюсь,
когда
вытаскиваю
тебя
из
дерьма.
Un
feat
avec
toi?
J'vois
pas
l'utilité
Подвиг
с
тобой?
Я
вижу
цель
Donne-moi
100
mille
euros,
j'rappe
même
avec
ta
mère
Дай
мне
100
тысяч
евро,
я
даже
буду
стучать
с
твоей
мамой.
Tu
m'parles
de
lui
de
l'autre
tu
sais
même
pas
qui
tourne
Ты
говоришь
мне
о
нем
с
другой
стороны,
ты
даже
не
знаешь,
кто
крутится.
On
n'a
pas
l'même
vécu,
pas
les
mêmes
salaires
У
нас
не
одинаковая
жизнь,
не
одинаковая
заработная
плата
Compliquées
sont
nos
vies
on
n'a
pas
les
mêmes
valeurs
Наши
жизни
сложны,
у
нас
разные
ценности
On
est
pas
passés
par
les
mêmes
galères
Мы
не
прошли
через
одни
и
те
же
галеры
En
gros
gamos
sur
la
capitale,
on
s'balade
sous
la
grisaille
В
основном
гамос
по
столице,
мы
путешествуем
под
серым
небом
On
veut
faire
briller
tout
Paname
Мы
хотим,
чтобы
вся
Панама
сияла
Tes
putains
d'états
d'âmes,
sah
on
s'en
bat
les
couilles
Твои
чертовы
душевные
состояния,
СА,
мы
боремся
за
них.
Comme
un
mec
qu'a
pas
d'âme,
collectionne
les
cadavres
Как
парень,
у
которого
нет
души,
собирает
трупы
J'peux
pas
t'mythonner
Я
не
могу
тебя
мифологизировать.
J'peux
pas
t'mythonner,
devenir
père
m'a
pas
raisonné,
m'a
pas
raisonné
Я
не
могу
выдумывать
тебя,
становление
отцом
не
вразумило
меня,
не
вразумило
меня.
Leur
sœur
la
pute
va
pas
m'étonner,
va
pas
m'étonner
Их
сестра-шлюха
меня
не
удивит,
не
удивит.
Même
mama
m'a
pas
raisonné,
m'a
pas
raisonné
Даже
мама
меня
не
рассуждала,
не
рассуждала.
Casse
pas
les
couilles
on
est
sur
les
nerfs
Не
ломай
яйца,
мы
на
нервах.
On
braque
la
selha,
on
ouvre
des
commerces
Мы
грабим
Ла-сельху,
открываем
магазины
On
a
mieux
que
d'la
haine
au
sommet
У
нас
все
лучше,
чем
ненависть
наверху.
J'suis
pas
sorti
d'la
chatte
à
leur
mère
Я
не
вылезал
из
пизды
к
их
матери
J'suis
dans
les
grands
axes,
dans
les
transac'
Я
нахожусь
в
основных
направлениях,
в
транзакциях
Pris,
la
main
dans
l'sac
Взял,
сунул
руку
в
сумку.
J'suis
pas
responsable,
j'vais
tout
nier
comme
d'hab'
Я
не
виноват,
я
буду
все
отрицать,
как
обычно.
Oui,
j'vais
tout
nier
comme
d'hab'
Да,
я
собираюсь
все
отрицать,
как
обычно.
Coup
de
coude
de
Ong-Bak
sur
un
CD
compact
Подталкивание
Онг-бака
на
компакт-диске
Oui,
grosses
claques
de
All
Blacks
Да,
большие
шлепки
всех
черных
парней
À
qui
tu
nous
compares,
à
qui
tu
nous
compares
С
кем
ты
сравниваешь
нас,
с
кем
ты
сравниваешь
нас
Oui,
ils
ne
font
qu'aboyer,
c'est
juste
des
employés
Да,
они
просто
лают,
это
просто
сотрудники
Ramenez-moi
le
tron-pa
Верните
мне
трон-па
Oui,
ramenez-moi
le
tron-pa
Да,
верните
мне
трон-па
J'ai
deux
mots
à
lui
dire
au
troisième
il
tombera
У
меня
есть
два
слова,
чтобы
сказать
ему,
когда
он
упадет
третьим.
Oui,
j'rappe
pour
mes
semblables
Да,
я
стучу
для
своих
собратьев.
J'suis
jamais
parti,
y'aura
pas
de
comeback
Я
никогда
не
уезжал,
и
не
будет
никакого
возвращения.
Oui,
j'vendais
du
black
aux
schlags
du
lycée,
ils
ont
raté
leur
Bac
Да,
я
продавал
черное
школьным
шлагам,
они
пропустили
свой
лоток.
Oui,
à
treize
ou
quatorze
on
était
d'jà
khabat
Да,
в
тринадцать
или
четырнадцать
мы
были
в
джабате.
On
caillassait
la
BAC
Мы
собирали
поднос.
On
passait
par
le
toit,
pour
taper
la
réserve
de
ton
bureau
d'tabac
Мы
проходили
через
крышу,
чтобы
набрать
запас
в
твоей
табачной
конторе.
Oui,
un
peu
plus
tard
j'ai
vu
tout
mon
quartier
condamné
à
la
barre
Да,
чуть
позже
я
увидел,
что
весь
мой
район
обречен
на
штурвал
Oui,
un
peu
plus
tard
j'ai
vu
tout
mon
quartier
condamné
à
la
barre
Да,
чуть
позже
я
увидел,
что
весь
мой
район
обречен
на
штурвал
J'peux
pas
t'mythonner
Я
не
могу
тебя
мифологизировать.
J'peux
pas
t'mythonner,
devenir
père
m'a
pas
raisonné,
m'a
pas
raisonné
Я
не
могу
выдумывать
тебя,
становление
отцом
не
вразумило
меня,
не
вразумило
меня.
Leur
sœur
la
pute
va
pas
m'étonner,
va
pas
m'étonner
Их
сестра-шлюха
меня
не
удивит,
не
удивит.
Même
mama
m'a
pas
raisonné,
m'a
pas
raisonné
Даже
мама
меня
не
рассуждала,
не
рассуждала.
Casse
pas
les
couilles
on
est
sur
les
nerfs
Не
ломай
яйца,
мы
на
нервах.
On
braque
la
selha,
on
ouvre
des
commerces
Мы
грабим
Ла-сельху,
открываем
магазины
On
a
mieux
que
d'la
haine
au
sommet
У
нас
все
лучше,
чем
ненависть
наверху.
J'suis
pas
sorti
d'la
chatte
à
leur
mère
Я
не
вылезал
из
пизды
к
их
матери
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Loic Honorine, Mehdi Mechdal, Nordine Bahri
Album
M8RE
date of release
21-07-2017
Attention! Feel free to leave feedback.