Lyrics and translation Niro feat. Nino B - En dessous (feat. Nino B)

En dessous (feat. Nino B)

Eh, eh, eh, hey
N.I.R
Nino Binks
(Ambition Music) Si tu viens d'en bas
Nous, on vient d'en-dessous
B.L.O
Eh

J'suis pas fier de c'que j'ai fait mais j'suis moins crapuleux que les juges et les greffiers (eh)
Quand ils parlent trop du 3afya, s'hab c'est la mafia, frérot, faut s'méfier
J'ai des potos qui vendent la roupette et qui s'en battent les couilles que tu crèves d'une OD
On sait piloter et on est culottés, ils veulent me cuisiner, j'les laisse mijoter
Là, j'suis dans le futur avec Nino B, on travaille très très dur, essaie d'innover (beh oui)
J'ai supporté tellement d'fils de pute qu'il m'faudrait des millions sur l'côté et un prix Nobel (ouh)
J'suis défoncé, j'dkhol tard, ça m'a permis d'm'instruire (beh oui)
Il m'faut un permis port d'arme, et un permis d'construire, eh
Là, j'suis bourré, j'désaoule, j'dois générer des sous, j'ai flairé un coup, j'y vais sans faire de bruit
J'sais qu'le monde évolue, j't'en ai jamais voulu quand tu perdais tes couilles
Solo sous la pluie, j'attendais les dabistes, c'était har la vie
Et à 14 piges, j'vends du cannabis sans connaître les prix
Fallait then la piste et à ton avis, j'ai compté sur qui
Sur moi et mes couilles, pas sur tes actrices, ma vie, mes paroles étaient révélatrices
T'as juste à regarder ces foutues cicatrices, pour ça qu'j'arrive à dompter toutes ces prédatrices (beh oui)
Ils m'tiennent pas le cœur, ils veulent pas m'lâcher, violent maghribi comme Badr Hari
Mes fils en Dolce & Gabbana, Versace, papa est devant l'école en Ferrari
Les parents sont choqués, 3arbi mal rasé, ils savent pas qui j'suis, peut-être un trafiquant
J'récupère mes fils côté passager, j'mets les deux devant, automatiquement
Savent pas qu'leur père est célèbre (beh oui), qu'il a pris toutes sortes de risques (beh oui)
Ils m'disent "Papa, accélère" (accélère), j'accélère, ils sont morts de rire, eh
Pour eux, j'suis l'plus gentil d'la Terre (beh ouais), ils savent pas qu'leur père est calibré
Ils connaissent pas son passé bre-som ni toutes les guerres qu'il a livrées (beh oui)
Et parle bien sinon, tu sais c'qu'il va s'passer, pour N.I.R, c'est trop facile
J'ai le succès sans les sucer, salope (salope)
Tu pars en premier, on passe la deuxième, j'te vois dans l'rétro
Dans la stup' ou dans l'rap, réseau saturé, c'est comme dans l'métro (beh oui)
Tu veux nous ché-bran, si tu viens d'en bas, nous, on vient d'en-dessous (ouh)
T'es dans ta bre-cham, tu critiques nos ventes, tu fais pas un sou

Hahaha (ah, Nino B)
Eh (Ambition)

Gros, comme mes vatos, j'suis dans mes vitesses, va-t'en si t'es pas invité
On vit, on meurt, on rit, on pleure, ouais, mais j'ai aussi un stock à vider
Des problèmes en voilà, en veux-tu, des fils de pute qui veulent ta fin en voiture
Remercie Dieu si tu t'en sors qu'en boitant, fais pas l'combattant si t'es battu
Aveuglé par ces bâtards, j'accorde plus ma confiance, même quand t'es niya, moi, j'sens la patate
J'ai stoppé la pillave, j'm'ennuie même en vacances, faut qu'j'aille vivre au village, eh
J'reçois des signaux (signaux), vaut mieux être riche que mignon
Trop d'parasites, sah, c'est mieux qu'on s'ignore, j'réfléchis, j'm'assassine au pilon, eh
Vis ta vie, à la fin, tu meurs, t'emportes ni ton oseille, ni ton pochon
Tu veux l'beurre et l'argent du beurre, donne pas d'la confiture aux cochons (bang, bang)
Pas l'choix, pour faire l'oseille, dans l'business, on trempe
Plus d'pépins dans la tête que dans l'cœur d'un citron
J'me méfie d'leurs sourires car y en a plein qui trompent
Y a que seul qu'j'suis quille-tran
Pénurie, confinement, y a les prix qui grimpent, plus d'oseille dans la street, y la tonnerre qui gronde
J'fais ma vie en silence, toujours une porte qui grince, sur notre échec, ils s'branlent
J'ai fait le tour d'la zone plus d'200 fois, au fond du gouffre, à l'échec, tu t'sens voué
Scène paro, ouais, tu bégayes qui t'laisse sans voix
L'esclavage n'est pas aboli, ouais, il faut 100 fouets
Garde ton sang-froid même si l'humeur glace, un mot déplacé, un regard, on le replace
J'compte même plus les bâtards qu'on retourné leur veste
Tout est noté dans un coin, j'ai leur adresse et leurs blases
Paro, j'ai pas l'air, d'mande-moi rien, j'ai pas l'heure, j'ai ramé, j'ai galère, j'ai principes et valeurs
Faire des euros, va falloir (falloir), la putain d'sa mère
C'est Dieu qui sauve, pas l'SAMU, on l'fait même quand on sait qu'c'est mal, eh
Nous voir sucer, tu sais qu'c'est mort, après échec tu sais qu'c'est mat
Binks

Ниже дна (feat. Nino B)

Эй, эй, эй, хэй
N.I.R
Nino Binks
(Ambition Music) Если ты родом снизу,
Мы же родом из-под низа
B.L.O
Эй

Не горжусь тем, что сделал, но я менее подлый, чем судьи и секретари (эй)
Когда они слишком много говорят о 3afya, это мафия, детка, нужно быть осторожнее
У меня есть друзья, которые толкают дурь и им плевать, что ты сдохнешь от передоза
Мы знаем, как управлять, и мы дерзкие, они хотят меня поджарить, я даю им потомиться
Сейчас я в будущем с Nino B, мы очень много работаем, пытаясь внедрять новшества (ну да)
Я вытерпел так много сукиных детей, что мне нужны миллионы на стороне и Нобелевская премия (ух)
Я обдолбан, прихожу домой поздно, это позволило мне учиться (ну да)
Мне нужно разрешение на ношение оружия и разрешение на строительство, эй
Сейчас я пьян, протрезвею, мне нужно заработать бабки, я чую дело, иду туда без шума
Я знаю, что мир меняется, я никогда не злился, когда ты теряла самообладание
Один под дождем, я ждал барыг, это была тяжелая жизнь
И в 14 лет я продавал травку, не зная цен
Нужно было гнать по следу, и как ты думаешь, на кого я рассчитывал?
На себя и свои яйца, а не на твоих актрис, моя жизнь, мои слова были показательными
Тебе просто нужно взглянуть на эти чертовы шрамы, поэтому я могу укротить всех этих хищниц (ну да)
Они не держат меня за сердце, они не хотят меня отпускать, жестокий марокканец, как Бадр Хари
Мои сыновья в Dolce & Gabbana, Versace, папа перед школой на Ferrari
Родители в шоке, небритый араб, они не знают, кто я, может быть, торговец
Я забираю своих сыновей со стороны пассажира, сажаю обоих вперед, автоматически
Не знают, что их отец знаменит (ну да), что он рисковал всем (ну да)
Они говорят мне: "Папа, жми на газ" (жми на газ), я жму, они умирают от смеха, эй
Для них я самый добрый на Земле (ну да), они не знают, что их отец заряжен
Они не знают его темного прошлого и всех войн, которые он вел (ну да)
И говори вежливо, иначе ты знаешь, что произойдет, для N.I.R это слишком просто
У меня успех без отсоса, шлюха (шлюха)
Ты уезжаешь первой, мы переключаемся на вторую, я вижу тебя в зеркале заднего вида
В наркоте или в рэпе, сеть перегружена, как в метро (ну да)
Ты хочешь нас проверить, если ты родом снизу, мы же родом из-под низа (ух)
Ты в своей тачке, критикуешь наши продажи, ты не зарабатываешь ни копейки

Ха-ха-ха (а, Nino B)
Эй (Ambition)

Чувак, как и мои братки, я на своей скорости, уходи, если тебя не приглашали
Мы живем, мы умираем, мы смеемся, мы плачем, да, но у меня еще есть товар, который нужно сбыть
Проблем хоть отбавляй, хочешь, не хочешь, сукины дети, которые хотят твоей смерти в машине
Благодари Бога, если отделался хромотой, не строй из себя бойца, если тебя побили
Ослепленный этими ублюдками, я больше не доверяю, даже когда ты чист, я чувствую подвох
Я завязал с грабежами, мне скучно даже в отпуске, мне нужно жить в деревне, эй
Я получаю сигналы (сигналы), лучше быть богатым, чем красивым
Слишком много паразитов, честно говоря, лучше нам игнорировать друг друга, я думаю, я убиваю себя косяком, эй
Живи своей жизнью, в конце концов, ты умрешь, не заберешь с собой ни свои деньги, ни свой пакет
Ты хочешь и масло, и деньги за масло, не давай варенье свиньям (бах, бах)
Нет выбора, чтобы делать деньги, в бизнесе мы пачкаемся
Больше косточек в голове, чем в лимоне
Я не доверяю их улыбкам, потому что многие обманывают
Только один я в порядке
Дефицит, изоляция, цены растут, больше денег на улице, гремит гром
Я живу своей жизнью в тишине, всегда скрипит какая-то дверь, над нашей неудачей они дрочат
Я объехал район более 200 раз, на дне пропасти, в неудаче, ты чувствуешь себя обреченным
Сцена пугает, да, ты заикаешься, это лишает тебя дара речи
Рабство не отменено, да, нужно 100 плетей
Сохраняй хладнокровие, даже если настроение ледяное, неуместное слово, взгляд, мы поставим на место
Я даже не считаю ублюдков, которые перевернули свои куртки
Все записано в уголке, у меня есть их адрес и клички
Чувак, у меня нет вида, ничего у меня не спрашивай, у меня нет времени, я греб, я страдал, у меня есть принципы и ценности
Зарабатывать евро, придется (придется), мать твою
Бог спасает, а не скорая, мы делаем это, даже когда знаем, что это плохо, эй
Видеть, как мы сосем, ты знаешь, что это смерть, после провала ты знаешь, что это мат
Binks