Niro feat. Koro - Pas D'Blaah - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Niro feat. Koro - Pas D'Blaah




Pas D'Blaah
Никакой болтовни
Pas d'blaah dans mon équipe Ça fait cas-soc' depuis qu'on est kid
Никакой болтовни в моей команде, детка, мы держимся вместе с детства
Pas d'blaah dans mon équipe Pourquoi tu voudrais qu'on parte
Никакой болтовни в моей команде, зачем тебе, чтобы мы уходили?
Parce qu'on va prendre ta part
Потому что мы заберем твою долю
Ça fait pas d'blaah dans mon équipe, kheye fuck tout tes chichis
Никакой болтовни в моей команде, подруга, к черту все твои капризы
J'suis arrivé dans l'game, Veni Vidi Bibitchiz
Я ворвался в игру, пришел, увидел, победил, детка
T'as l'feu qui sort du cul comme une fusée, quand j'ai tort gros j'sais m'excuser
У тебя огонь из задницы валит, как из ракеты, но когда я не прав, малышка, я умею извиняться
Hmmm toi-même tu sais, un flow d'malade gros c'est abusé
Хмм, сама знаешь, мой флоу болезненный, детка, это просто нереально
Rap sale que du tah' sah', les vrais savent c'est un massacre
Грязный рэп, только правда, настоящие знают, это просто massacre
Que d'passage on brasse man, tout les jours c'est la grasse mat'
Мы тут проездом, зарабатываем деньги, каждый день поздний подъем
Les tass m'attendent Basma, tire il faut qu'j'me casse man
Девчонки ждут меня, красотка, стреляй, мне пора сваливать
Tu m'connaitras mon prochain clip s'ra sur ton écran plasma
Ты узнаешь меня, мой следующий клип будет на твоем плазменном экране
Zoulou
Zoulou
Faut qu'ils comprennent du ghetto j'suis imprégné
Пусть поймут, гетто пропитало меня
Dis moi avec qui tu traînes j'te dirais qui est la traînée
Скажи мне, с кем ты водишься, и я скажу тебе, кто ты такая
Avec qui faut surtout pas traîner
С кем точно не стоит связываться
Fuck Ze Pequeno, salam à Bené
К черту Зе Пекено, привет Бенe
Ceux qui croyaient pas vont regretter, l'jour ou l'enfoiré d'Niro est
Те, кто не верил, пожалеют в тот день, когда родился этот ублюдок Niro
God damn mo'fucker N.I.R.O K.O.R.O poto, depuis qu'on est tits-pe gros
Черт возьми, ублюдок N.I.R.O K.O.R.O, братан, с самого детства, детка
On a partagé nos blèmes-pro dans nos putains d'ghettos
Мы делили наши проблемы в наших чертовых гетто
T'auras beau jurer sur la vie d'ta mère, tordu est la vie on veut vite t'la mettre
Можешь хоть клясться жизнью своей матери, жизнь жестока, мы хотим быстро тебе ее показать
Tu rages en scred' on est d'ceux qui t'la mettent, quitte la zone allez nique ta mère
Ты бесишься втихаря, мы из тех, кто тебе ее покажет, вали из района, иди к черту
Zoulou!
Zoulou!
Pas d'blaah dans mon équipe, pas d'blaah dans mon équipe
Никакой болтовни в моей команде, никакой болтовни в моей команде
Pas d'blaah dans mon équipe, pas d'blaah dans mon équipe
Никакой болтовни в моей команде, никакой болтовни в моей команде
Ca fait pas d'blaah dans mon équipe, pas d'blaah dans mon équipe
Никакой болтовни в моей команде, никакой болтовни в моей команде
Pas d'blaah dans mon équipe, pas d'blaah dans mon équipe
Никакой болтовни в моей команде, никакой болтовни в моей команде
On va tous terminer avec 2 mètres de terre sur les abdos'
Мы все закончим с двумя метрами земли на животе
Sorti d'nul part y'a pas d'moral gros
Появились из ниоткуда, без морали, детка
On a déjà l'cœur lourd comme le parpaing sur le chantier a ton daron
У нас уже тяжелое сердце, как бетонный блок на стройке у твоего отца
Pas d'blaah dans mon équipe pas d'blaah et on est quitte
Никакой болтовни в моей команде, никакой болтовни, и мы квиты
Ramène ton fer et ton liquide kheye on termine et on s'liquide
Принеси свой ствол и свои деньги, подруга, мы закончим и уйдем
Autour c'est l'hécatombe en vrai tu pris pour que mes gars tombent
Вокруг настоящая бойня, ты серьезно думаешь, что мои парни падут?
Trop d'blaah dans ton équipe on attendra que tout tes gars s'plombent
Слишком много болтовни в твоей команде, мы подождем, пока все твои парни застрелятся
Pas d'pause, bête de prod rapproche toi j'vais t'parler d'quelques codes
Без перерыва, зверский бит, подойди ближе, я расскажу тебе о некоторых правилах
3-4 bastosses dans la gorge on vit au milieu de quelques drogues
3-4 косяка в горло, мы живем среди наркотиков
Ok pas d'blaah dans mon équipe, on partage un gateau à 10
Окей, никакой болтовни в моей команде, мы делим пирог на десятерых
J'pars pas les mains vides marre d'ici j'm'arrache au bled par la A10
Я не уйду с пустыми руками, надоело здесь, я срываюсь из страны по А10
Pas d'kalash factice la putain d'chatte a Gladyss
Не фальшивый калаш, чертова киска у Глэдис
Ils racontent que d'la merde toute l'année ils sentent la pisse
Они несут чушь весь год, от них несет мочой
Arrachez vous d'la piste
Убирайтесь с танцпола
Street Lourd Mosko Teddy na F.l.o Mista
Street Lourd Mosko Teddy na F.l.o Mista
La rue nous valide 1000 fois pourtant on joue pas les gangsta
Улица подтверждает нас 1000 раз, хотя мы не играем в гангстеров
Demande à Terono guista
Спроси у Terono guista
Au business avec ton soce ça t'évitera tirer sur un pote d'enfance
Занимайся бизнесом со своим корешем, это избавит тебя от стрельбы по другу детства
Harcelés-celés par la pute d'en face on va tous ber-tom pour abus d'confiance
Достала эта сука напротив, мы все сядем за злоупотребление доверием
Le peu d'conscience ton ptit re-frè l'a troqué contre un putain d'canon scié
Твой младший братишка променял остатки совести на чертов обрез
(Fuyez)
(Бегите)
2-3 tass, 2-3 grammes, 2-3 billets
2-3 девчонки, 2-3 грамма, 2-3 купюры
Peu de principes, trop de promesses toi tu rap toutes les bitches te connaissent
Мало принципов, слишком много обещаний, ты читаешь рэп, и все шлюхи тебя знают
Espèce de connasse, grosses cojones, trop d'rancune et ça depuis le collège
Ты, сука, большие яйца, слишком много злобы, и это еще со школы
Loin des collègues, bat les couilles frère skets-ba aux ieds-pe' tah' à l'ancienne
Подальше от коллег, плевать, брат, забей на этих малолеток, делай по старинке
Dans le veau-cer comportement obscène, les anciens rôdent dehors comme au habs'
В тачке непристойное поведение, старики бродят снаружи, как в тюрьме
Wesh à mon zinc j'vois qu'ça tourne t'es passé du Clio A5
Эй, у моей хаты вижу движуху, ты пересел с Клио на А5
Kheye t'es à sec c'est tah sah depuis l'habs comme peloté un clito à sec
Братан, ты на мели, это правда, с тех пор, как вышел из тюрьмы, как будто дрочишь сухой клитор
Joue pas l'machin joue pas les chaud tu vas t'faire coucher par Ramucho
Не играй крутого, не выпендривайся, тебя уложит Ramucho
Double un dièz' comme mon poto du Mar, double un flow comme mon poto Niro
Удваиваю десятку, как мой кореш из Марселя, удваиваю флоу, как мой кореш Niro





Writer(s): Nordine Bahri, Mohamed Bourassi, Jeff Brakha, Jeff Brakha


Attention! Feel free to leave feedback.