Nirvana - Everybody Loves the Clown - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nirvana - Everybody Loves the Clown




Everybody Loves the Clown
Все любят клоуна
He's not the greatest man the world has known
Он не самый великий человек в мире,
But everybody likes the clown
Но всем нравится клоун.
He leaves behind him a thousand laughs
Он оставляет после себя тысячи смехов,
Everybody loves the clown
Все любят клоуна.
He finds himself a little friend
Он находит себе маленькую подружку,
He waves to someone else
Он машет кому-то еще.
We need you, need you
Мы нуждаемся в тебе, нуждаемся в тебе,
See you, see you
Увидимся, увидимся.
And underneath the pain, he maybe sad
И под маской боли он, возможно, грустит,
But everywhere they see the clown
Но все видят клоуна.
And on the face they see, he makes them laugh
И на лице, которое они видят, он заставляет их смеяться,
He never wants to bring you down
Он никогда не хочет тебя огорчать.
He finds himself a little friend
Он находит себе маленькую подружку,
He waves to someone else
Он машет кому-то еще.
We need you, need you
Мы нуждаемся в тебе, нуждаемся в тебе,
See you, see you
Увидимся, увидимся.
See him, watch him, on the trampoline
Смотри на него, наблюдай за ним на батуте,
Under, over, hear the children scream
Вверх, вниз, слышишь крики детей?
He's not the greatest man the world has known
Он не самый великий человек в мире,
But everybody likes the clown
Но всем нравится клоун.
He leaves behind him a thousand laughs
Он оставляет после себя тысячи смехов,
Everybody loves the clown
Все любят клоуна.
He finds himself a little friend
Он находит себе маленькую подружку,
He waves to someone else
Он машет кому-то еще.
We need you, need you
Мы нуждаемся в тебе, нуждаемся в тебе,
See you, see you
Увидимся, увидимся.





Writer(s): PATRICK CAMPBELL LYONS, ALEX SPYROPOULOS


Attention! Feel free to leave feedback.