Nirvana - Life Ain't Easy (single) - translation of the lyrics into German

Life Ain't Easy (single) - Nirvanatranslation in German




Life Ain't Easy (single)
Das Leben ist nicht einfach (Single)
Hey, hello my friend
Hey, hallo meine Freundin
We meet again
Wir treffen uns wieder
Bas main aur tu
Nur ich und du
Hey, hello my friend
Hey, hallo meine Freundin
This is the end
Das ist das Ende
Ho ja shuru
Lass uns anfangen
Hey jaata kahan hai jaane jaan
Hey, wohin gehst du, meine Liebste?
No there's no no no no no way out
Nein, es gibt keinen, keinen, keinen, keinen, keinen Ausweg
Nirvana (give me give me more)
Nirvana (gib mir, gib mir mehr)
Hai yeh jaana
Das ist es, meine Liebste
Yahaan jeena jeena nahi mumkin
Hier leben, leben ist nicht möglich
Nirvana (give me give me more)
Nirvana (gib mir, gib mir mehr)
Hai yeh jaana
Das ist es, meine Liebste
Yahaan marna marna bhi hai mushkil
Hier sterben, sterben ist auch schwierig
Jeena hai kya, marna hai kya?
Was ist leben, was ist sterben?
Kisko pata, hain jaane jaan
Wer weiß das schon, meine Liebste?
Zinda hai tu, ya margaya
Bist du am Leben oder tot?
Kisko pata, hain jaane jaan
Wer weiß das schon, meine Liebste?
Nirvana (give me give me more)
Nirvana (gib mir, gib mir mehr)
Hai yeh jaana
Das ist es, meine Liebste
Yahaan jeena jeena nahi mumkin
Hier leben, leben ist nicht möglich
Nirvana (give me give me more)
Nirvana (gib mir, gib mir mehr)
Hai yeh jaana
Das ist es, meine Liebste
Yahaan marna marna bhi hai mushkil
Hier sterben, sterben ist auch schwierig
Love love love.
Liebe, Liebe, Liebe.
Mmm. Mehfil mehfil lutt te jaaye
Mmm. Feier um Feier wird geplündert
Aaja aaja aaja
Komm, komm, komm
Haafil haafil ghut te jaaye
Menschenmenge um Menschenmenge erstickt
Aaja aaja aaja
Komm, komm, komm
Sheeshe se ghabraya saaya
Der Schatten erschrak vor dem Spiegel
Sab kuch kho kar kya hai paaya
Alles verloren, was wurde gewonnen?
Woh behaya
Oh, diese Schamlose
Hey aaye hai toh ruk jaa zara
Hey, wenn du schon mal da bist, warte kurz
You know there's no no no no no way out
Du weißt, es gibt keinen, keinen, keinen, keinen, keinen Ausweg
Nirvana (give me give me more)
Nirvana (gib mir, gib mir mehr)
Hai yeh jaana
Das ist es, meine Liebste
Yahaan jeena jeena nahi mumkin
Hier leben, leben ist nicht möglich
Nirvana (give me give me more)
Nirvana (gib mir, gib mir mehr)
Hai yeh jaana
Das ist es, meine Liebste
Yahaan marna marna bhi hai mushkil
Hier sterben, sterben ist auch schwierig
(Give me give me more)
(Gib mir, gib mir mehr)
Love love love.
Liebe, Liebe, Liebe.
Jeena hai kya, marna hai kya?
Was ist leben, was ist sterben?
Kisko pata, hain jaane jaa
Wer weiß das schon, meine Liebste?
Zinda hai tu, ya margaya
Bist du am Leben oder tot?
Kisko pata, hain jaane jaa
Wer weiß das schon, meine Liebste?
Nirvana (give me more give me give me more love))
Nirvana (gib mir mehr, gib mir, gib mir mehr Liebe))
Nirvana (give me more give me more love)
Nirvana (gib mir mehr, gib mir mehr Liebe)
Nirvana.(give me more give me more love)
Nirvana.(gib mir mehr, gib mir mehr Liebe)
Hey hello my friend
Hey hallo meine Freundin
We meet again.
Wir treffen uns wieder.
Hmm
Hmm





Writer(s): CAMPBELL-LYONS, GEORGE ALEX, PATRICK SPYROPOULOS


Attention! Feel free to leave feedback.