Lyrics and translation Nirvana - Melanie Blue

Melanie Blue

She doesn′t have to make it
She's got the sunshine to stay
And long before the afternoon
(? The/Four?) children laugh and play
Without (?) be nothing
She sends the rain clouds inside
I never seen the age I am
There is no changing time
Melanie blue, always be my girl
Melanie blue, I know you′re my girl
Laughing together at something I say
(?), is night or is day
She put me on a tightrope
And I'd pretending to fall
And when I tried to find myself
She didn't tell at all
Melanie blue, always be my girl
Melanie blue, I know you′re my girl
Laughing together at something I say
Melanie blue, always be my girl
Melanie blue, I know you′re my girl
Laughing together at something I say
(?), is night or is day

Мелани Блю

Ей не нужно стараться,
Ей хватает солнца, чтобы остаться.
И задолго до полудня
Четверо детей смеются и играют.
Без нее ничего не было бы,
Она прячет дождевые тучи.
Я никогда не чувствовал свой возраст,
Время не меняется.
Мелани Блю, будь всегда моей девушкой,
Мелани Блю, я знаю, ты моя девушка.
Смеясь вместе над тем, что я говорю,
Неважно, ночь сейчас или день.
Она поставила меня на канате,
И я притворялся, что падаю.
И когда я пытался найти себя,
Она ничего не сказала.
Мелани Блю, будь всегда моей девушкой,
Мелани Блю, я знаю, ты моя девушка.
Смеясь вместе над тем, что я говорю,
Мелани Блю, будь всегда моей девушкой,
Мелани Блю, я знаю, ты моя девушка.
Смеясь вместе над тем, что я говорю,
Неважно, ночь сейчас или день.