Lyrics and translation Nirvana - Miami Masquerade
Long
distance
call
from
Miami
to
Manhattan
Междугородний
звонок
из
Майами
в
Манхэттен.
Asking
me
to
take
the
first
plane
out
Я
прошу
улететь
первым
же
самолетом.
Don't
weigh
his
time
but
don't
forget
your
costume
Не
утяжеляй
его
время,
но
не
забывай
свой
костюм.
Impostor
CIA
might
be
about
Самозванец,
ЦРУ,
может
быть,
о
...
Oh-oh-oh
ah-ah-ah
О-О-О,
а-а-а
...
Oh-oh-oh
ah-ah-ah
О-О-О,
а-а-а
...
Seven
men
with
so
much
power
studying
master
plans
Семеро
мужчин
с
такой
силой
изучают
мастер-планы.
Taking
ordinary
cautions
that
it
stay
in
seven
hands
Принимая
обычные
предупреждения,
что
он
остается
в
семи
руках.
In
a
small
room
at
this
temple
rehearsals
start
tonight
В
маленькой
комнате
этого
храма
Сегодня
вечером
начнутся
репетиции.
(This
piece
so
worn
and
talked
about?)
The
press
won't
note
his
tie
(Эта
штука
так
изношена
и
обсуждается?)
пресса
не
заметит
его
галстука.
Long
distance
call
from
Miami
to
Manhattan
Междугородний
звонок
из
Майами
в
Манхэттен.
Asking
me
to
take
the
first
plane
out
Я
прошу
улететь
первым
же
самолетом.
Don't
weigh
his
time
but
don't
forget
your
costume
Не
утяжеляй
его
время,
но
не
забывай
свой
костюм.
Impostor
CIA
might
be
about
Самозванец,
ЦРУ,
может
быть,
о
...
Oh-oh-oh
ah-ah-ah
О-О-О,
а-а-а
...
Oh-oh-oh
ah-ah-ah
О-О-О,
а-а-а
...
Seven
men
with
so
much
power
studying
master
plans
Семеро
мужчин
с
такой
силой
изучают
мастер-планы.
Taking
ordinary
cautions
that
it
stay
in
seven
hands
Принимая
обычные
предупреждения,
что
он
остается
в
семи
руках.
In
a
small
room
at
this
temple
rehearsals
start
tonight
В
маленькой
комнате
этого
храма
Сегодня
вечером
начнутся
репетиции.
(This
piece
so
worn
and
talked
about?)
The
press
won't
note
his
tie
(Эта
штука
так
изношена
и
обсуждается?)
пресса
не
заметит
его
галстука.
Oh-oh-oh
ah-ah-ah
О-О-О,
а-а-а
...
Oh-oh-oh
ah-ah-ah
О-О-О,
а-а-а
...
Oh-oh-oh
ah-ah-ah
О-О-О,
а-а-а
...
Oh-oh-oh
ah-ah-ah
О-О-О,
а-а-а
...
Oh-oh-oh
ah-ah-ah
О-О-О,
а-а-а
...
Oh-oh-oh
ah-ah-ah
О-О-О,
а-а-а
...
Rate the translation
1
The St. Johns Wood Affair
2 You Are Just The One
3 Requim for John Coltrane (Bonus Track)
4 Habemus De Loca (Bonus Track)
5 Our Love Is the Sea (Bonus Track)
6 Miami Masquerade
7 Oh! What A Performance
8 Girl In The Park
9 You Can Try It
10 Trapeze
11 The Touchables (All Of Us)
12 Tiny Goddess
13 Pentecost Hotel
14 In The Courtyard Of The Stars
15 Satellite Jockey
16 Lonely Boy
17 Life Ain't Easy
18 I Belive in Magic
2 You Are Just The One
3 Requim for John Coltrane (Bonus Track)
4 Habemus De Loca (Bonus Track)
5 Our Love Is the Sea (Bonus Track)
6 Miami Masquerade
7 Oh! What A Performance
8 Girl In The Park
9 You Can Try It
10 Trapeze
11 The Touchables (All Of Us)
12 Tiny Goddess
13 Pentecost Hotel
14 In The Courtyard Of The Stars
15 Satellite Jockey
16 Lonely Boy
17 Life Ain't Easy
18 I Belive in Magic
Attention! Feel free to leave feedback.