Lyrics and translation Nirvana - Take This Hand

Take This Hand

Do you take this man, do you take his hand
Do you take this man, do you take his hand
And the bride wore blue, with turquoise on the top
For this was the day, when her loneliness would stop
And the hand that she held, in sorrow and in joy
Was soft and tender like the small hand of a boy
And the choir did sing, in harmony with love
And the smile upon her face, was a smile from up above
Do you take this man, do you take his hand
Do you take this man, do you take his hand
And the bride wore blue, with turquoise on the top
For this was the day, when her loneliness would stop
And the hand that she held, in sorrow and in joy
Was soft and tender like the small hand of a boy
And the choir did sing, in harmony with love
And the smile upon her face, was a smile from up above
Do you take this man, do you take his hand
Do you take this man, do you take his hand

Возьми эту руку

Ты берешь этого мужчину, берешь его руку?
Ты берешь этого мужчину, берешь его руку?
И невеста была в голубом, с бирюзой сверху,
Ибо это был день, когда ее одиночеству пришел конец.
И рука, которую она держала, в печали и радости,
Была мягкой и нежной, как маленькая рука мальчика.
И хор пел в гармонии с любовью,
И улыбка на ее лице была улыбкой с небес.
Ты берешь этого мужчину, берешь его руку?
Ты берешь этого мужчину, берешь его руку?
И невеста была в голубом, с бирюзой сверху,
Ибо это был день, когда ее одиночеству пришел конец.
И рука, которую она держала, в печали и радости,
Была мягкой и нежной, как маленькая рука мальчика.
И хор пел в гармонии с любовью,
И улыбка на ее лице была улыбкой с небес.
Ты берешь этого мужчину, берешь его руку?
Ты берешь этого мужчину, берешь его руку?