Nirvana - Black Flower - Alternative Take - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nirvana - Black Flower - Alternative Take




Wear a black flower
Носи черный цветок.
You miss so give it now
Ты скучаешь так давай же
You′re the man in the dirty street
Ты человек на грязной улице.
With children at your feet
С детьми у твоих ног.
Have a black flower
Возьми черный цветок.
You Mr. Policeman
Вы Мистер Полицейский
And High Court serpent judge
И верховный судья-змей.
Who never never bears a grudge
Кто никогда никогда не держит зла
Pick a black flower
Сорви черный цветок.
Girl in the supermart
Девушка в супермарте
Holy man in the monastery
Святой человек в монастыре
With all your mystery
Со всей твоей загадочностью.
Buy a black flower
Купи черный цветок.
You that I don't know yet
Ты, которого я еще не знаю.
Girl in the music scene
Девушка на музыкальной сцене
And model in between
И модель между ними
Black flower grow
Черный цветок растет
Easy, easy, take it slow
Полегче, полегче, не торопись.
Black flower grow
Черный цветок растет
Red light, green light, got to go
Красный свет, зеленый свет, пора идти.
Black flower grow
Черный цветок растет
Look at all the people down below
Посмотри на всех людей внизу.
Black flower grow
Черный цветок растет
Easy, easy, easy, take it slow
Полегче, полегче, полегче, не торопись.
Paradise found
Рай найден
The world is breaking up
Мир рушится.
Now the devil can spread his wings
Теперь дьявол может расправить крылья.
And everybody sings
И все поют.
Paint a new world
Нарисуйте новый мир
Now before it is too late
Сейчас пока не поздно
A place where we can dream
Место, где мы можем мечтать.
Of how the world should seem
О том, каким должен казаться мир.
Black flower grow
Черный цветок растет
Easy, easy, take it slow
Полегче, полегче, не торопись.
Black flower grow
Черный цветок растет
Red light, green light, got to go, go
Красный свет, зеленый свет, надо идти, идти.
Black flower grow
Черный цветок растет
Look at the people down below
Посмотри на людей внизу.
Black flower grow
Черный цветок растет
Easy, easy, take it slow
Полегче, полегче, не торопись.






Attention! Feel free to leave feedback.