Lyrics and translation Nirvana - Breed
I
don't
care,
I
don't
care,
I
don't
care,
I
don't
care,
I
don't
care
Мне
все
равно,
мне
все
равно,
мне
все
равно,
мне
все
равно,
мне
все
равно.
Care
if
it's
old
Не
все
ли
равно,
если
она
старая
I
don't
mind,
I
don't
mind,
I
don't
mind,
I
don't
mind,
mind
Я
не
против,
я
не
против,
я
не
против,
я
не
против,
не
против.
Don't
have
a
mind
У
меня
нет
ума.
Get
away,
get
away,
get
away,
get
away,
away
Уходи,
уходи,
уходи,
уходи,
уходи.
Away
from
your
home
Вдали
от
дома.
I'm
afraid,
I'm
afraid,
I'm
afraid,
I'm
afraid
Я
боюсь,
я
боюсь,
я
боюсь,
я
боюсь.
Afraid
of
ghost
Боишься
призрака
Even
if
you
have
Даже
если
у
тебя
есть
Even
if
you
need
Даже
если
тебе
нужно
...
I
don't
mean
to
stare
Я
не
собираюсь
пялиться.
We
don't
have
to
breed
Нам
не
нужно
размножаться.
We
could
plant
a
house
Мы
могли
бы
посадить
дом.
We
could
build
a
tree
Мы
могли
бы
построить
дерево.
I
don't
even
care
Мне
все
равно.
We
could
have
all
three
Мы
могли
бы
взять
все
три.
She
said,
she
said
Она
сказала,
она
сказала
...
She
said,
she
said
Она
сказала,
она
сказала
...
She
said,
she
said
Она
сказала,
она
сказала
...
She
said,
she
said
Она
сказала,
она
сказала
...
I
don't
care,
I
don't
care,
I
don't
care,
I
don't
care,
care
Мне
все
равно,
мне
все
равно,
мне
все
равно,
мне
все
равно,
мне
все
равно.
Care
if
it's
old
Не
все
ли
равно,
если
она
старая
I
don't
mind,
I
don't
mind,
I
don't
mind,
I
don't
mind,
mind
Я
не
против,
я
не
против,
я
не
против,
я
не
против,
не
против.
Don't
have
a
mind
У
меня
нет
ума.
Get
away,
get
away,
get
away,
get
away,
away
Уходи,
уходи,
уходи,
уходи,
уходи.
Away
from
your
home
Вдали
от
дома.
I'm
afraid,
I'm
afraid,
I'm
afraid,
I'm
afraid
Я
боюсь,
я
боюсь,
я
боюсь,
я
боюсь.
Afraid
of
ghost
Боишься
призрака
Even
if
you
have
Даже
если
у
тебя
есть
Even
if
you
need
Даже
если
тебе
нужно
...
I
don't
mean
to
stare
Я
не
собираюсь
пялиться.
We
don't
have
to
breed
Нам
не
нужно
размножаться.
We
can
plant
a
house
Мы
можем
посадить
дом.
We
can
build
a
tree
Мы
можем
построить
дерево.
I
don't
even
care
Мне
все
равно.
We
could
have
all
three
Мы
могли
бы
взять
все
три.
She
said,
she
said
Она
сказала,
она
сказала
...
She
said,
she
said
Она
сказала,
она
сказала
...
She
said,
she
said
Она
сказала,
она
сказала
...
She
said,
she
said
Она
сказала,
она
сказала
...
Even
if
you
have
Даже
если
у
тебя
есть
Even
if
you
need
Даже
если
тебе
нужно
...
I
don't
mean
to
stare
Я
не
собираюсь
пялиться.
We
don't
have
to
breed
Нам
не
нужно
размножаться.
We
can
plant
a
house
Мы
можем
посадить
дом.
We
can
build
a
tree
Мы
можем
построить
дерево.
I
don't
even
care
Мне
все
равно.
We
could
have
all
three
Мы
могли
бы
взять
все
три.
She
said,
she
said
Она
сказала,
она
сказала
...
She
said,
she
said
Она
сказала,
она
сказала
...
She
said,
she
said
Она
сказала,
она
сказала
...
She
said,
she
said
Она
сказала,
она
сказала
...
She
said
Она
сказала:
Rate the translation
1
Been a Son (Live Seattle)
2 Smells Like Teen Spirit - Remastered 2021
3 Immodium (Breed) [Smart Sessions]
4 Lithium - Smart Sessions
5 Polly - Smart Sessions
6 Pay To Play - Smart Sessions
7 Here She Comes Now - Smart Sessions
8 Dive - Smart Sessions
9 Sappy - Smart Sessions
10 In Bloom - Smart Sessions
11 Smells Like Teen Spirit - Boombox Rehearsals
12 Territorial Pissings - Boombox Rehearsals
13 Lounge Act - Boombox Rehearsals
14 Come As You Are - Boombox Rehearsals
15 Old Age - Boombox Rehearsals
16 Something In The Way - Boombox Rehearsals
17 On A Plain - Boombox Rehearsals
18 Drain You - Live At The BBC
19 Verse Chorus Verse - Boombox Rehearsals
20 Polly - Live At Del Mar B-Side
21 Sliver - Live At Del Mar B-Side
22 Drain You - Live At Paramount Theatre B-Side
23 In Bloom
24 Come as You Are
25 Breed
26 Lithium
27 Polly
28 Territorial Pissings
29 Drain You
30 Lounge Act
31 Stay Away
32 On A Plain
33 Something In The Way
34 Endless, Nameless
35 Even In His Youth - B-Side
36 Aneurysm - B-Side
37 Curmudgeon - B-Side
38 D-7 (live at the BBC)
39 School - Live At Paramount Theatre B-Side
40 Something In The Way - Live At The BBC
2 Smells Like Teen Spirit - Remastered 2021
3 Immodium (Breed) [Smart Sessions]
4 Lithium - Smart Sessions
5 Polly - Smart Sessions
6 Pay To Play - Smart Sessions
7 Here She Comes Now - Smart Sessions
8 Dive - Smart Sessions
9 Sappy - Smart Sessions
10 In Bloom - Smart Sessions
11 Smells Like Teen Spirit - Boombox Rehearsals
12 Territorial Pissings - Boombox Rehearsals
13 Lounge Act - Boombox Rehearsals
14 Come As You Are - Boombox Rehearsals
15 Old Age - Boombox Rehearsals
16 Something In The Way - Boombox Rehearsals
17 On A Plain - Boombox Rehearsals
18 Drain You - Live At The BBC
19 Verse Chorus Verse - Boombox Rehearsals
20 Polly - Live At Del Mar B-Side
21 Sliver - Live At Del Mar B-Side
22 Drain You - Live At Paramount Theatre B-Side
23 In Bloom
24 Come as You Are
25 Breed
26 Lithium
27 Polly
28 Territorial Pissings
29 Drain You
30 Lounge Act
31 Stay Away
32 On A Plain
33 Something In The Way
34 Endless, Nameless
35 Even In His Youth - B-Side
36 Aneurysm - B-Side
37 Curmudgeon - B-Side
38 D-7 (live at the BBC)
39 School - Live At Paramount Theatre B-Side
40 Something In The Way - Live At The BBC
Attention! Feel free to leave feedback.