Nirvana - Negative Creep (Live Seattle, Washington) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nirvana - Negative Creep (Live Seattle, Washington)




Negative Creep (Live Seattle, Washington)
Negative Creep (Live Seattle, Washington)
This is out of our reach
C'est hors de notre portée
This is out of our reach
C'est hors de notre portée
This is out of our reach and it's grown
C'est hors de notre portée et ça a grandi
This is getting to be
Ça devient
This is getting to be
Ça devient
This is getting to be drone
Ça devient un drone
I'm a negative creep
Je suis un crétin négatif
I'm a negative creep
Je suis un crétin négatif
I'm a negative creep and I'm stoned
Je suis un crétin négatif et je suis défoncé
And I'm stoned
Et je suis défoncé
I'm a negative creep
Je suis un crétin négatif
I'm a negative creep
Je suis un crétin négatif
I'm a negative creep and I'm
Je suis un crétin négatif et je suis
Daddy's little girl ain't a girl no more
La petite fille de papa n'est plus une fille
Daddy's little girl ain't a girl no more
La petite fille de papa n'est plus une fille
Daddy's little girl ain't a girl no more
La petite fille de papa n'est plus une fille
Daddy's little girl ain't a girl no more
La petite fille de papa n'est plus une fille
Daddy's little girl ain't a girl no more
La petite fille de papa n'est plus une fille
Daddy's little girl ain't a girl no more
La petite fille de papa n'est plus une fille
This is out of our range
C'est hors de notre portée
This is out of our range
C'est hors de notre portée
This is out of our range and it's crude
C'est hors de notre portée et c'est grossier
This is getting to be
Ça devient
This is getting to be
Ça devient
This is getting to be like drone
Ça devient comme un drone
I'm a negative creep
Je suis un crétin négatif
I'm a negative creep
Je suis un crétin négatif
I'm a negative creep and I'm stoned
Je suis un crétin négatif et je suis défoncé
And I'm stoned
Et je suis défoncé
I'm a negative creep
Je suis un crétin négatif
I'm a negative creep
Je suis un crétin négatif
I'm a negative creep and I'm
Je suis un crétin négatif et je suis
Daddy's little girl ain't a girl no more
La petite fille de papa n'est plus une fille
Daddy's little girl ain't a girl no more
La petite fille de papa n'est plus une fille
Daddy's little girl ain't a girl no more
La petite fille de papa n'est plus une fille
Daddy's little girl ain't a girl no more
La petite fille de papa n'est plus une fille
Daddy's little girl ain't a girl no more
La petite fille de papa n'est plus une fille
Daddy's little girl ain't a girl no more
La petite fille de papa n'est plus une fille
Fuck!
Putain!
Yeah!
Ouais!
Drone!
Drone!
Stoned!
Défoncé!
Daddy's little girl ain't a girl no more
La petite fille de papa n'est plus une fille
Daddy's little girl ain't a girl no more
La petite fille de papa n'est plus une fille
Daddy's little girl ain't a girl no more
La petite fille de papa n'est plus une fille
Daddy's little girl ain't a girl no more
La petite fille de papa n'est plus une fille
Daddy's little girl ain't a girl no more
La petite fille de papa n'est plus une fille
Daddy's little girl ain't a girl no more
La petite fille de papa n'est plus une fille
Daddy's little girl ain't a girl no more
La petite fille de papa n'est plus une fille
Daddy's little girl ain't a girl no more
La petite fille de papa n'est plus une fille
Daddy's little girl ain't a girl no more
La petite fille de papa n'est plus une fille
Daddy's little girl ain't a girl no more
La petite fille de papa n'est plus une fille
Daddy's little girl ain't a girl no more
La petite fille de papa n'est plus une fille
Daddy's little girl ain't a girl no more
La petite fille de papa n'est plus une fille
Daddy's little girl ain't a girl no more
La petite fille de papa n'est plus une fille
Daddy's little girl ain't a girl no more
La petite fille de papa n'est plus une fille





Writer(s): KURT COBAIN

Nirvana - From The Muddy Banks Of The Wishkah
Album
From The Muddy Banks Of The Wishkah
date of release
01-01-1996

1 Heart-Shaped Box - Live In Los Angeles, CA. / 1993
2 Blew - Live In Amsterdam, Holland / 1991
3 Sliver - Live In Springfield, MA. / 1993
4 Lithium - Live In Amsterdam, Holland / 1991
5 Spank Thru - Live In Rome, Italy / 1991
6 Scentless Apprentice - Live In Seattle, WA. / 1993
7 School - Live In Amsterdam, Holland / 1991
8 Tourette's - Live At The Reading Festival / 1992
9 Intro - From The Muddy Banks Of The Wishkah
10 Been A Son - Live In Amsterdam, Holland / 1991
11 Polly - Live In London / 1989
12 Milk It - Live In Seattle, WA. / 1993
13 Breed - Live In London / 1989
14 Aneurysm - Live At Del Mar Fairgrounds / 1991
15 Smells Like Teen Spirit - Live At Del Mar Fairgrounds / 1991
16 Drain You - Live At Del Mar Fairgrounds / 1991
17 Negative Creep - Live In Seattle, WA. / 1991
18 Spank Thru
19 Blew
20 tourette’s
21 Milk It
22 Negative Creep
23 Scentless Apprentice
24 Smells Like Teen Spirit
25 Heart Shaped Box
26 Blew (Live Amsterdam)
27 Smells Like Teen Spirit - Live
28 Spank Thru (Live Rome)
29 Spank Thru - Live
30 Scentless Apprentice (Live MTV in Seattle, Washington)
31 Scentless Apprentice - Live
32 Heart - Shaped Box (Live California)
33 Heart Shaped Box - Live
34 Milk It (Live Seattle, Washington)
35 Milk It - Live
36 Negative Creep (Live Seattle, Washington)
37 Polly - Live
38 Polly (Live London)
39 Breed - Live
40 Breed (Live London)
41 Sliver - Live
42 Sliver (Live Massachusetts)
43 Drain You (Live California)
44 School - Live
45 School (Live Amsterdam)
46 Aneurysm (Live California)
47 Aneurysm - Live
48 Smells Like Teen Spirit (Live California)
49 Been a Son (Live Amsterdam)
50 Lithium (Live Amsterdam)
51 Tourette's (Live Reading, England)
52 Tourette's (Live)
53 Blew - Live
54 Drain You - Live
55 Intro
56 Intro - Live

Attention! Feel free to leave feedback.