Lyrics and translation Nirvana - Oh the Guilt (B-Side)
She
seems
to
think,
she
seems
too
weak
Tu
as
l'air
de
penser,
tu
as
l'air
trop
faible
She
takes
a
week
to
get
over
it
Il
te
faut
une
semaine
pour
t'en
remettre
She
likes
the
sea,
she
likes
to
see
Tu
aimes
la
mer,
tu
aimes
voir
She
likes
to
think
she
has
all
of
it
Tu
aimes
penser
que
tu
as
tout
She
likes
the
sound,
she
likes
the
sand
Tu
aimes
le
son,
tu
aimes
le
sable
She
likes
to
stand,
she
can't
afford
to
sit
Tu
aimes
te
tenir
debout,
tu
n'as
pas
les
moyens
de
t'asseoir
She
likes
to
be,
she
likes
to
be
Tu
aimes
être,
tu
aimes
être
She
likes
to
be,
she's
into
guilt,
guilt,
guilt,
guilt
Tu
aimes
être,
tu
es
dans
la
culpabilité,
la
culpabilité,
la
culpabilité,
la
culpabilité
She
likes
to
think,
she
likes
to
drink
Tu
aimes
penser,
tu
aimes
boire
She
seems
too
weak,
she
takes
all
the
rent
Tu
as
l'air
trop
faible,
tu
prends
tout
le
loyer
She
likes
the
time,
she
owns
the
time
Tu
aimes
le
temps,
tu
es
propriétaire
du
temps
She
borrows
time
to
self-invent
Tu
emprunte
du
temps
pour
t'inventer
She
seems
too
weak,
she
likes
to
see
Tu
as
l'air
trop
faible,
tu
aimes
voir
She
likes
to
think
she
has
all
the
rent
Tu
aimes
penser
que
tu
as
tout
le
loyer
She
likes
the
sand,
she
likes
to
stand
Tu
aimes
le
sable,
tu
aimes
te
tenir
debout
She
likes
to
sit,
she
likes
to
go,
go,
go,
go
Tu
aimes
t'asseoir,
tu
aimes
aller,
aller,
aller,
aller
She
seems
to
think,
she
seems
too
weak
Tu
as
l'air
de
penser,
tu
as
l'air
trop
faible
She
takes
a
week
to
get
over
it
Il
te
faut
une
semaine
pour
t'en
remettre
She
likes
the
sea,
she
likes
to
see
Tu
aimes
la
mer,
tu
aimes
voir
She
likes
to
think
she
has
all
the
rent
Tu
aimes
penser
que
tu
as
tout
le
loyer
She
likes
to
stand,
she
likes
the
sand
Tu
aimes
te
tenir
debout,
tu
aimes
le
sable
She
likes
to
stand,
she
can't
afford
to
sit
Tu
aimes
te
tenir
debout,
tu
n'as
pas
les
moyens
de
t'asseoir
She
likes
to
be,
she
likes
to
be
Tu
aimes
être,
tu
aimes
être
She
likes
to
be,
she
likes
to
go,
go,
go,
go
Tu
aimes
être,
tu
aimes
aller,
aller,
aller,
aller
Go,
go,
go,
go!
Aller,
aller,
aller,
aller
!
Rate the translation
1
Spank Thru (1985 Fecal Matter Demo)
2 Mrs. Butterworth (Rehearsal)
3 Clean Up Before She Comes (Solo Acoustic Demo)
4 All Apologies (Solo Acoustic Demo)
5 You Know You're Right (Solo Acoustic Demo)
6 Do Re Mi (Solo Acoustic Demo)
7 Rape Me (Solo Acoustic Demo)
8 Oh the Guilt (B-Side)
9 Old Age (Outtake)
10 Come As You Are (Boom Box Version)
11 Sappy (1990 Studio Demo)
12 About a Girl (Solo Acoustic Demo)
2 Mrs. Butterworth (Rehearsal)
3 Clean Up Before She Comes (Solo Acoustic Demo)
4 All Apologies (Solo Acoustic Demo)
5 You Know You're Right (Solo Acoustic Demo)
6 Do Re Mi (Solo Acoustic Demo)
7 Rape Me (Solo Acoustic Demo)
8 Oh the Guilt (B-Side)
9 Old Age (Outtake)
10 Come As You Are (Boom Box Version)
11 Sappy (1990 Studio Demo)
12 About a Girl (Solo Acoustic Demo)
Attention! Feel free to leave feedback.