Lyrics and translation Nirvana - Pennyroyal Tea (Live 1993 FM Broadcast)

Pennyroyal Tea (Live 1993 FM Broadcast)

Thé à la pennyroyal (Live 1993 FM Broadcast)

I'm on my time with everyone

Je suis à mon heure avec tout le monde

I have very bad posture

J'ai une très mauvaise posture

Sit and drink Pennyroyal Tea

Assieds-toi et bois du thé à la pennyroyal

Distill the life that's inside of me

Distille la vie qui est en moi

Sit and drink Pennyroyal Tea

Assieds-toi et bois du thé à la pennyroyal

I'm anemic Royalty

Je suis une royauté anémique

Give me a Leonard Cohen afterworld

Donne-moi un au-delà de Leonard Cohen

So I can sigh eternally

Pour que je puisse soupirer éternellement

I'm so tired I can't sleep

Je suis tellement fatigué que je ne peux pas dormir

I'm a liar and thief

Je suis un menteur et un voleur

sit and drink pennyroyal tea

assieds-toi et bois du thé à la pennyroyal

I'm anemic Royalty

Je suis une royauté anémique

I'm on warm milk and laxatives

Je suis au lait chaud et aux laxatifs

Cherry- Flavored antacids

Antiacides à la cerise

Sit and drink Pennyroyal Tea

Assieds-toi et bois du thé à la pennyroyal

Distill the life that's inside of me

Distille la vie qui est en moi

Sit and drink pennyroyal tea

Assieds-toi et bois du thé à la pennyroyal

I'm anemic royalty.

Je suis une royauté anémique.

Rate the translation

Live On Stage FM Broadcasts - Pier 48 Seattle 13th December 1993

date of release

07-06-2018

1 Radio Friendly Unit Shifter (Live 1993 FM Broadcast)
2 Pennyroyal Tea (Live 1993 FM Broadcast)
3 Scentless Apprentice (Live 1993 FM Broadcast)
4 Rape Me (Live 1993 FM Broadcast)
5 Heart-Shaped Box (Live 1993 FM Broadcast)
6 Drain You (Live 1993 FM Broadcast)
7 Breed (Live 1993 FM Broadcast)
8 Lithium (Live 1993 FM Broadcast)
9 Endless…Destruction (Live 1993 FM Broadcast)
10 Serve The Servant (Live 1993 FM Broadcast)

More albums