Nirvana - Radio Friendly Unit Shifter (2013 Mix) - translation of the lyrics into Russian
Nirvana Radio Friendly Unit Shifter (2013 Mix)

Nirvana - Radio Friendly Unit Shifter (2013 Mix)

Lyrics and translation Nirvana - Radio Friendly Unit Shifter (2013 Mix)




Use just once and destroy
Используй только один раз и уничтожь.
Invasion of our piracy
Вторжение нашего пиратства
Afterbirth of a nation
Послед нации
Starve without your skeleton key
Умри с голоду без отмычки.
Love you for what I am not
Люблю тебя за то, кем я не являюсь.
I did not want what I have got
Я не хотел того, что у меня есть.
Blanket acned with cigarette burns
Одеяло покрыто ожогами от сигарет
Speak at once while taking turns
Говорите сразу, по очереди.
What is wrong with me?
Что со мной не так?
What is wrong with me?
Что со мной не так?
What is wrong with me?
Что со мной не так?
Nothing to do with what you think
Ничего общего с тем, что ты думаешь.
If you ever think at all
Если ты вообще когда нибудь задумаешься
Bipolar opposites attract
Биполярные противоположности притягиваются.
All of a sudden my water broke
Внезапно у меня отлила вода.
I love you for what I am not
Я люблю тебя за то, кем я не являюсь.
I did not want what I have got
Я не хотел того, что у меня есть.
Blanket acned with cigarette burns
Одеяло покрыто ожогами от сигарет
Second-rate third degree burns
Второсортные ожоги третьей степени.
What is wrong with me?
Что со мной не так?
What is wrong with me?
Что со мной не так?
What do I think? I think
Что я думаю?
Hate your enemies
Ненавидь своих врагов.
Save, save your friends
Спаси, спаси своих друзей
Find, find your place
Найди, найди свое место.
Speak, speak the truth
Говори, говори правду.
What is wrong with me?
Что со мной не так?
What is wrong with me?
Что со мной не так?
What is what I need?
Что мне нужно?
What do I think? I think
Что я думаю?
Just use once and destroy
Просто используй один раз и уничтожь.
Invasion of our piracy
Вторжение нашего пиратства
Afterbirth of a nation
Послед нации
Starve without your skeleton key
Умри с голоду без отмычки.
What is wrong with me?
Что со мной не так?
What is wrong with me?
Что со мной не так?
What is wrong with me?
Что со мной не так?
What do I think? I think
Что я думаю?
What is wrong with me?
Что со мной не так?
What is wrong with me?
Что со мной не так?
What is wrong with me?
Что со мной не так?
What do I think? I think
Что я думаю?




Writer(s): KURT COBAIN
Nirvana - In Utero - 20th Anniversary - Deluxe Edition
Album
In Utero - 20th Anniversary - Deluxe Edition
date of release
21-09-1993

1 Sappy (2013 Mix)
2 I Hate Myself and Want To Die (2013 Mix)
3 Marigold (B-Side)
4 Scentless Apprentice (Demo)
5 All Apologies (2013 Mix)
6 Pennyroyal Tea (Scott Litt mix)
7 Radio Friendly Unit Shifter (2013 Mix)
8 Dumb (2013 Mix)
9 Rape Me (2013 Mix)
10 All Apologies (Original Steve Albini 1993 Mix)
11 Scentless Apprentice (2013 Mix)
12 Serve the Servants (2013 Mix)
13 Heart Shaped Box (2013 Mix)
14 Rape Me
15 Heart Shaped Box
16 Milk It
17 Radio Friendly Unit Shifter
18 Scentless Apprentice
19 tourette’s
20 Serve the Servants
21 Frances Farmer Will Have Her Revenge on Seattle
22 Pennyroyal Tea
23 All Apologies
24 Moist Vagina (2013 Mix)
25 Very Ape
26 Tourette's (Demo) (Instrumental)
27 Dumb
28 Very Ape (Demo / Instrumental)
29 Radio Friendly Unit Shifter (Demo) (Instrumental)
30 Dumb (Demo / Instrumental)
31 Pennyroyal Tea (Demo / Instrumental)
32 Heart Shaped Box (Original Steve Albini 1993 Mix)
33 Pennyroyal Tea (2013 Mix)
34 Tourette's (2013 Mix)
35 Frances Farmer Will Have Her Revenge On Seattle (2013 Mix)
36 All Apologies (Demo)
37 Gallons of Rubbing Alcohol Flow Through the Strip
38 Very Ape (2013 Mix)
39 Milk It (2013 Mix)
40 Marigold (Demo)
41 Forgotten Tune - Demo / Instrumental
42 Frances Farmer Will Have Her Revenge On Seattle (Demo / Instrumental)
43 Jam - Demo
Attention! Feel free to leave feedback.