Lyrics and translation Nirvana - Something in the Way (Live)
Underneath
the
bridge
Под
мостом,
Tarp
has
sprung
a
leak
В
брезенте
появилась
дыра,
And
the
animals
I've
trapped
И
животные,
которых
я
поймал,
Have
all
become
my
pets
Стали
моими
питомцами.
And
I'm
living
off
of
grass
И
я
живу,
питаясь
травой
And
the
drippings
from
the
ceiling
И
каплями
с
потолка.
It's
okay
to
eat
fish,
'cause
they
don't
have
any
feelings
Можно
есть
рыбу,
ведь
у
неё
нет
чувств,
милая.
Something
in
the
way
(Hmm-mmm)
Что-то
на
пути
(Хмм-ммм)
Something
in
the
way,
yeah
(Hmm-mmm)
Что-то
на
пути,
да
(Хмм-ммм)
Something
in
the
way
(Hmm-mmm)
Что-то
на
пути
(Хмм-ммм)
Something
in
the
way,
yeah
(Hmm-mmm)
Что-то
на
пути,
да
(Хмм-ммм)
Underneath
the
bridge
Под
мостом,
Tarp
has
sprung
a
leak
В
брезенте
появилась
дыра,
And
the
animals
I've
trapped
И
животные,
которых
я
поймал,
Have
all
become
my
pets
Стали
моими
питомцами.
And
I'm
living
off
of
grass
И
я
живу,
питаясь
травой
And
the
drippings
from
the
ceiling
И
каплями
с
потолка.
It's
okay
to
eat
fish,
'cause
they
don't
have
any
feelings
Можно
есть
рыбу,
ведь
у
неё
нет
чувств,
милая.
Something
in
the
way
(Hmm-mmm)
Что-то
на
пути
(Хмм-ммм)
Something
in
the
way,
yeah
(Hmm-mmm)
Что-то
на
пути,
да
(Хмм-ммм)
Something
in
the
way
(Hmm-mmm)
Что-то
на
пути
(Хмм-ммм)
Something
in
the
way,
yeah
(Hmm-mmm)
Что-то
на
пути,
да
(Хмм-ммм)
Something
in
the
way
(Hmm-mmm)
Что-то
на
пути
(Хмм-ммм)
Something
in
the
way,
yeah
(Hmm-mmm)
Что-то
на
пути,
да
(Хмм-ммм)
Something
in
the
way
(Hmm-mmm)
Что-то
на
пути
(Хмм-ммм)
Something
in
the
way,
yeah
(Hmm-mmm)
Что-то
на
пути,
да
(Хмм-ммм)
Rate the translation
1
About A Girl - Live
2 Come As You Are - Live
3 Jesus Doesn't Want Me for a Sunbeam (Live)
4 The Man Who Sold the World - Live
5 Pennyroyal Tea (Live Version)
6 Dumb (Live)
7 Polly - Live
8 On A Plain - Live
9 Something in the Way (Live)
10 Plateau (Live)
11 Oh Me (Live)
12 Lake of Fire (Live)
13 All Apologies - Live
14 Where Did You Sleep Last Night (Live)
2 Come As You Are - Live
3 Jesus Doesn't Want Me for a Sunbeam (Live)
4 The Man Who Sold the World - Live
5 Pennyroyal Tea (Live Version)
6 Dumb (Live)
7 Polly - Live
8 On A Plain - Live
9 Something in the Way (Live)
10 Plateau (Live)
11 Oh Me (Live)
12 Lake of Fire (Live)
13 All Apologies - Live
14 Where Did You Sleep Last Night (Live)
Attention! Feel free to leave feedback.