Nirvana - Territorial Pissings - translation of the lyrics into French
Nirvana Territorial Pissings

Nirvana - Territorial Pissings

Lyrics and translation Nirvana - Territorial Pissings




Territorial Pissings
Territorial Pissings
Come on, people now
Allez, les gens maintenant
Smile on your brother and everybody get together
Souri à ton frère et tout le monde se rassemble
Try to love one another right now
Essaie de t'aimer les uns les autres maintenant
When I was an alien, cultures weren't opinions
Quand j'étais un extraterrestre, les cultures n'étaient pas des opinions
Gotta find a way, to find a way, when I'm there
Il faut trouver un moyen, trouver un moyen, quand je suis là
Gotta find a way, a better way, I'd better wait
Il faut trouver un moyen, un meilleur moyen, je ferais mieux d'attendre
Never met a wise man, if so, it's a woman
Je n'ai jamais rencontré de sage, si c'est le cas, c'est une femme
Gotta find a way, to find a way, when I'm there
Il faut trouver un moyen, trouver un moyen, quand je suis là
Gotta find a way, a better way, I'd better wait
Il faut trouver un moyen, un meilleur moyen, je ferais mieux d'attendre
Gotta find a way, to find a way, when I'm there
Il faut trouver un moyen, trouver un moyen, quand je suis là
Gotta find a way, a better way, I'd better wait
Il faut trouver un moyen, un meilleur moyen, je ferais mieux d'attendre
Just because you're paranoid, don't mean they're not after you
Ce n'est pas parce que tu es paranoïaque que les gens ne sont pas après toi
Gotta find a way, to find a way, when I'm there
Il faut trouver un moyen, trouver un moyen, quand je suis là
Gotta find a way, a better way, I'd better wait
Il faut trouver un moyen, un meilleur moyen, je ferais mieux d'attendre
Gotta find a way, to find a way, when I'm there
Il faut trouver un moyen, trouver un moyen, quand je suis là
Gotta find a way, a better way, I'd better wait
Il faut trouver un moyen, un meilleur moyen, je ferais mieux d'attendre
Gotta find a way, to find a way, when I'm there
Il faut trouver un moyen, trouver un moyen, quand je suis là
Gotta find a way, a better way, I'd better wait
Il faut trouver un moyen, un meilleur moyen, je ferais mieux d'attendre
Gotta find a way, to find a way, when I'm there
Il faut trouver un moyen, trouver un moyen, quand je suis là
Gotta find a way
Il faut trouver un moyen
A way
Un moyen
Heyy
Heyy




Writer(s): Chet Powers, Kurt Donald Cobain
Nirvana - Nevermind (Deluxe Edition)
Album
Nevermind (Deluxe Edition)
date of release
24-09-1991

1 Been a Son (Live Seattle)
2 Smells Like Teen Spirit - Remastered 2021
3 Immodium (Breed) [Smart Sessions]
4 Lithium - Smart Sessions
5 Polly - Smart Sessions
6 Pay To Play - Smart Sessions
7 Here She Comes Now - Smart Sessions
8 Dive - Smart Sessions
9 Sappy - Smart Sessions
10 In Bloom - Smart Sessions
11 Smells Like Teen Spirit - Boombox Rehearsals
12 Territorial Pissings - Boombox Rehearsals
13 Lounge Act - Boombox Rehearsals
14 Come As You Are - Boombox Rehearsals
15 Old Age - Boombox Rehearsals
16 Something In The Way - Boombox Rehearsals
17 On A Plain - Boombox Rehearsals
18 Drain You - Live At The BBC
19 Verse Chorus Verse - Boombox Rehearsals
20 Polly - Live At Del Mar B-Side
21 Sliver - Live At Del Mar B-Side
22 Drain You - Live At Paramount Theatre B-Side
23 In Bloom
24 Come as You Are
25 Breed
26 Lithium
27 Polly
28 Territorial Pissings
29 Drain You
30 Lounge Act
31 Stay Away
32 On A Plain
33 Something In The Way
34 Endless, Nameless
35 Even In His Youth - B-Side
36 Aneurysm - B-Side
37 Curmudgeon - B-Side
38 D-7 (live at the BBC)
39 School - Live At Paramount Theatre B-Side
40 Something In The Way - Live At The BBC
Attention! Feel free to leave feedback.