Nirvana - Verse Chorus Verse - Boombox Rehearsals - translation of the lyrics into Russian
Nirvana Verse Chorus Verse - Boombox Rehearsals

Nirvana - Verse Chorus Verse - Boombox Rehearsals

Lyrics and translation Nirvana - Verse Chorus Verse - Boombox Rehearsals




Verse Chorus Verse - Boombox Rehearsals
Куплет Припев Куплет - Репетиции с магнитофоном
Neither side is sacred
Ни одна из сторон не свята
No one wants to win
Никто не хочет побеждать
Feeling so sedated
Чувствую себя таким успокоенным
Think I'll just give in
Думаю, я просто сдамся
Taking medication
Принимаю лекарства
Till my stomach's full
Пока мой желудок не полон
Neither side is sacred
Ни одна из сторон не свята
Crawling in the hole
Заползаю в нору
The grass is greener over here
Трава зеленее здесь
You're the fog that keeps it clear
Ты — туман, который делает ее прозрачной
Re-inventing what we knew
Переосмысливая то, что мы знали
Taken time is all but true
Потраченное время — все, кроме правды
You're the reason I feel pain
Ты — причина моей боли
Feels so good to feel again
Так хорошо снова чувствовать
Neither side is sacred
Ни одна из сторон не свята
No one wants to win
Никто не хочет побеждать
Feeling so sedated
Чувствую себя таким успокоенным
But I can't give in
Но я не могу сдаться
Taking medication
Принимаю лекарства
Till my stomach's full
Пока мой желудок не полон
Feelin' so sedated
Чувствую себя таким успокоенным
When I'm in my home
Когда я дома
The grass is greener over here
Трава зеленее здесь
You're the fog that keeps it clear
Ты — туман, который делает ее прозрачной
Re-inventing what we knew
Переосмысливая то, что мы знали
Taken time is weird but true
Потраченное время — странно, но правда
You're the reason I feel pain
Ты — причина моей боли
Feels so good to feel again
Так хорошо снова чувствовать
Neither side is sacred
Ни одна из сторон не свята
No one wants to win
Никто не хочет побеждать
Feeling so sedated
Чувствую себя таким успокоенным
We all just give in
Мы все просто сдаемся
Taking medication
Принимаю лекарства
Till my stomach's full
Пока мой желудок не полон
Feelin' so sedated
Чувствую себя таким успокоенным
When I'm in my home
Когда я дома
The grass is greener over here
Трава зеленее здесь
You're the fog that keeps it clear
Ты — туман, который делает ее прозрачной
Re-inventing what we knew
Переосмысливая то, что мы знали
Learn from history, all thats true
Учимся у истории, все это правда
You're the reason I feel pain
Ты — причина моей боли
Feels so good to feel again
Так хорошо снова чувствовать




Writer(s): KURT COBAIN
Nirvana - Nevermind (Deluxe Edition)
Album
Nevermind (Deluxe Edition)
date of release
24-09-1991

1 Been a Son (Live Seattle)
2 Smells Like Teen Spirit - Remastered 2021
3 Immodium (Breed) [Smart Sessions]
4 Lithium - Smart Sessions
5 Polly - Smart Sessions
6 Pay To Play - Smart Sessions
7 Here She Comes Now - Smart Sessions
8 Dive - Smart Sessions
9 Sappy - Smart Sessions
10 In Bloom - Smart Sessions
11 Smells Like Teen Spirit - Boombox Rehearsals
12 Territorial Pissings - Boombox Rehearsals
13 Lounge Act - Boombox Rehearsals
14 Come As You Are - Boombox Rehearsals
15 Old Age - Boombox Rehearsals
16 Something In The Way - Boombox Rehearsals
17 On A Plain - Boombox Rehearsals
18 Drain You - Live At The BBC
19 Verse Chorus Verse - Boombox Rehearsals
20 Polly - Live At Del Mar B-Side
21 Sliver - Live At Del Mar B-Side
22 Drain You - Live At Paramount Theatre B-Side
23 In Bloom
24 Come as You Are
25 Breed
26 Lithium
27 Polly
28 Territorial Pissings
29 Drain You
30 Lounge Act
31 Stay Away
32 On A Plain
33 Something In The Way
34 Endless, Nameless
35 Even In His Youth - B-Side
36 Aneurysm - B-Side
37 Curmudgeon - B-Side
38 D-7 (live at the BBC)
39 School - Live At Paramount Theatre B-Side
40 Something In The Way - Live At The BBC
Attention! Feel free to leave feedback.