Nisa - Yalnızım Ceylan - translation of the lyrics into French
Nisa Yalnızım Ceylan

Nisa - Yalnızım Ceylan

Lyrics and translation Nisa - Yalnızım Ceylan




Yalnızım Ceylan
Je suis seul, ma biche
Bu dağların maralıyam
Je suis la gazelle de ces montagnes
Dokunma ben yaralıyam
Ne me touche pas, je suis blessée
Bu dağların maralıyam
Je suis la gazelle de ces montagnes
Dokunma ben yaralıyam
Ne me touche pas, je suis blessée
Kuşlar uçmaz kervan geçmez
Les oiseaux ne volent pas, les caravanes ne passent pas
Bir yer var ya, oralıyam
Il y a un endroit, je suis de là
Kuşlar uçmaz kervan geçmez
Les oiseaux ne volent pas, les caravanes ne passent pas
Bir yer var ya, oralıyam
Il y a un endroit, je suis de là
Yanlızım, yanlız ceylan
Je suis seule, seule, ma biche
Bir ben varım, bir de sevdan
Il y a moi et mon amour
Gönlüm güneş olsa, de ki
Si mon cœur était le soleil, dis-le
Ben bahtı karalıyam
Mon destin est sombre
Yanlızım, yanlız ceylan
Je suis seule, seule, ma biche
Bir ben varım, bir de sevdan
Il y a moi et mon amour
Gönlüm güneş olsa, de ki
Si mon cœur était le soleil, dis-le
Ben bahtı karalıyam
Mon destin est sombre
Bu dağların ceylanıyam
Je suis la gazelle de ces montagnes
Avcı ben seni tanıyam
Chasseur, je te reconnais
Bu dağların ceylanıyam
Je suis la gazelle de ces montagnes
Avcı ben seni tanıyam
Chasseur, je te reconnais
Kurşun bana fayda etmez
Les balles ne me servent à rien
Ben sevdadan yaralıyam
Je suis blessée par l'amour
Kurşun bana fayda etmez
Les balles ne me servent à rien
Ben sevdadan yaralıyam
Je suis blessée par l'amour
Yanlızım, yanlız ceylan
Je suis seule, seule, ma biche
Bir ben varım, bir de sevdam
Il y a moi et mon amour
Gönlüm güneş olsa, de ki
Si mon cœur était le soleil, dis-le
Ben bahtı karalıyam
Mon destin est sombre
Yanlızım, yanlız ceylan
Je suis seule, seule, ma biche
Bir ben varım, bir de sevdam
Il y a moi et mon amour
Gönlüm güneş olsa, de ki
Si mon cœur était le soleil, dis-le
Ben bahtı karalıyam
Mon destin est sombre
Yanlızım, yanlız ceylan
Je suis seule, seule, ma biche
Bir ben varım, bir de sevdam
Il y a moi et mon amour
Gönlüm güneş olsa, de ki
Si mon cœur était le soleil, dis-le
Ben bahtı karalıyam
Mon destin est sombre
Yanlızım, yanlız ceylan
Je suis seule, seule, ma biche
Bir ben varım, bir de sevdam
Il y a moi et mon amour
Gönlüm güneş olsa, de ki
Si mon cœur était le soleil, dis-le
Ben bahtı karalıyam
Mon destin est sombre




Nisa - Şaşırmışım
Album
Şaşırmışım
date of release
08-03-2011

1 Yalnızım Ceylan
2 Hazan Nedir
3 Antep'ten Öte
4 Ayda Hüzün
5 Cano
6 Zil Çalıyor Tenefüs
Attention! Feel free to leave feedback.