Lyrics and translation Nish - Reethi Handhuvaru

Reethi Handhuvaru

Beehi dhe athun moonuga, heebihi nagaathan fenigen dhiya ey
Reethi handhuvaru reythakaa, feenaa nashathan loluga jehuney
Veyy hey mithaa ekugaa, loabin hithah eriye

Moodhu raalhaa dhooni baigandu joadu joadah udhuhen feshiye
Thoonu elhumeh nei hithah fini vai jehy goi kurimathi vejjey

Beehi dhe athun moonuga, heebihi nagaathan fenigen dhiya ey
Reethi handhuvaru reythakaa, feenaa nashathan loluga jehuney
Veyy hey mithaa ekugaa, loabin hithah eriye

Saafu dhonveli thudhi mathy raageh fumey adu ivigen dhiya eyy
Haaru amunaa la gathaa karuga alhafa ovva fenuney

Beehi dhe athun moonuga, heebihi nagaathan fenigen dhiya ey
Reethi handhuvaru reythakaa, feenaa nashathan loluga jehuney

Beehi dhe athun moonuga, heebihi nagaathan fenigen dhiya ey
Reethi handhuvaru reythakaa, feenaa nashathan loluga jehuney
Veyy hey mithaa ekugaa, loabin hithah eriye

Veyy hey mithaa ekugaa, loabin hithah eriye

Reethi Handhuvaru

Mon cœur bat la chamade, je brûle de désir pour toi
Comme une fleur qui s'épanouit, tu es le soleil qui éclaire mes jours
Je t'aime plus que tout, mon amour pour toi est infini

La mer s'est calmée, nos cœurs battent à l'unisson
Tu es mon rêve, mon désir, mon étoile qui brille dans la nuit

Mon cœur bat la chamade, je brûle de désir pour toi
Comme une fleur qui s'épanouit, tu es le soleil qui éclaire mes jours
Je t'aime plus que tout, mon amour pour toi est infini

Les vagues claquent sur le rivage, comme une douce mélodie
Tu es le vent qui souffle dans mes cheveux, le parfum de la fleur que je porte au cœur

Mon cœur bat la chamade, je brûle de désir pour toi
Comme une fleur qui s'épanouit, tu es le soleil qui éclaire mes jours

Mon cœur bat la chamade, je brûle de désir pour toi
Comme une fleur qui s'épanouit, tu es le soleil qui éclaire mes jours
Je t'aime plus que tout, mon amour pour toi est infini

Je t'aime plus que tout, mon amour pour toi est infini