Lyrics and translation NISHA - Heaven
I
talked
to
God
Я
говорил
с
Богом.
I
said
you
must
believe
Я
сказал,
что
ты
должен
верить.
I
lost
my
heart
Я
потерял
свое
сердце.
But
he's
an
honest
thief
Но
он
честный
вор.
And
no
he's
not
И
нет
это
не
так
The
one
I
thought
I'd
be
with
Та,
с
которой
я
думал
быть.
But
every
night
Но
каждую
ночь
...
When
he
is
close
to
me
Когда
он
рядом
со
мной.
I
can't
describe
Я
не
могу
описать.
The
way
he
makes
me
feel
То,
что
он
заставляет
меня
чувствовать.
You
know
it's
like
Знаешь,
It's
like
what
heaven's
means
to
be
это
похоже
на
то,
что
значит
быть
на
небесах.
Tell
me
why
it
feels
religious
Скажи
мне,
почему
это
кажется
религиозным?
Hit
it
like
a
paradol
Ударь
по
нему
как
по
парадолу
That's
just
for
the
limit
Это
только
для
предела.
Only
till
the
pain
is
gone
Только
до
тех
пор,
пока
боль
не
пройдет.
Wait
another
minute
Подожди
еще
минуту.
Yeah
I
know
the
antidote
is
you
Да,
я
знаю,
что
противоядие
- это
ты.
And
everyone's
a
critic
И
все
критики.
Talking
like
they
had
to
know
Разговаривали
так,
словно
должны
были
знать.
How
it
felt
to
get
it
Каково
это-получить
его?
Then
they
go
confessin'
no
А
потом
они
признаются,
что
нет.
I've
had
it
now
I'm
ready
С
меня
хватит
теперь
я
готов
Yeah
I
know
the
antidote
is
you
Да,
я
знаю,
что
противоядие
- это
ты.
I
been,
but
you're
closer
than
Я
был
там,
но
ты
ближе,
чем
...
I
been,
but
you're
closer
then
Я
был,
но
тогда
ты
ближе.
I
close
my
eyes
Я
закрываю
глаза.
I
let
my
thoughts
run
wild
Я
дал
волю
своим
мыслям.
And
I
get
high
И
я
ловлю
кайф.
Baby
it's
compromise
Детка,
это
компромисс.
I
really
try
Я
правда
стараюсь
To
win
the
battle
with
my
mind
Чтобы
выиграть
битву
с
моим
разумом
But
when
you're
close
Но
когда
ты
рядом
...
It's
easier
to
see
Это
легче
увидеть.
I
ain't
afraid
Я
не
боюсь.
Of
what
he's
done
to
me
О
том,
что
он
сделал
со
мной.
And
why
it
is
И
почему
это
так
If
it
isn't
supposed
to
be
Если
этого
не
должно
быть
Tell
me
why
it
feels
religious
Скажи
мне,
почему
это
кажется
религиозным?
Hit
it
like
a
paradol
Ударь
по
нему
как
по
парадолу
That's
just
for
the
limit
Это
только
для
предела.
Only
till
the
pain
is
gone
Только
до
тех
пор,
пока
боль
не
пройдет.
Wait
another
minute
Подожди
еще
минуту.
Yeah
I
know
the
antidote
is
you
Да,
я
знаю,
что
противоядие
- это
ты.
And
everyone's
a
critic
И
все
критики.
Talking
like
they
had
to
know
Разговаривали
так,
словно
должны
были
знать.
How
it
felt
to
get
it
Каково
это-получить
его?
Then
they
go
confessin'
no
А
потом
они
признаются,
что
нет.
I've
had
it
now
I'm
ready
С
меня
хватит
теперь
я
готов
Yeah
I
know
the
antidote
is
you
Да,
я
знаю,
что
противоядие
- это
ты.
Heaven
(Heaven
better
help
me)
Небеса
(небеса
лучше
помогите
мне)
(I'm
on
my
knees
confessing)
(я
стою
на
коленях
и
исповедуюсь).
I
been
(Can't
stop,
won't)
Я
был
(не
могу
остановиться,
не
хочу).
But
you're
closer
than
Но
ты
ближе,
чем
...
Heaven
(No
one
can
say
it)
Небеса
(никто
не
может
этого
сказать)
(No
one
can
save
me)
(Никто
не
может
спасти
меня)
I
been
(Can't
stop,
won't)
Я
был
(не
могу
остановиться,
не
хочу).
But
you're
closer
than
Но
ты
ближе,
чем
...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nick Marsh, Nisha Asnani
Album
Heaven
date of release
12-02-2020
Attention! Feel free to leave feedback.