Lyrics and translation Niska feat. Fior 2 Bior - Gnonmi avec lait
Juif
on
the
beat
Еврей
в
ударе
Ah,
po-po-po-po-po
Ах,
по-ПО-ПО-ПО-по
Abracada,
po-po-po-po-po
Абракада,
по-ПО-ПО-ПО-по
Ah
kosu,
po-po-po-po-po
Ах
косу,
по-ПО-ПО-ПО-ПО-по
Abracada,
po-po-po-po-po
Абракада,
по-ПО-ПО-ПО-по
Eh,
sekima,
eh,
eh
Эх,
секима,
эх,
эх
Gnonmi
avec
lait
qui
est
bon
Гнонми
с
молоком,
которое
хорошо
Gnonmi,
gnonmi
avec
lait
qui
est
bon
comme
bonbon
Гнонми,
гнонми
с
молоком,
которое
хорошо,
как
конфеты
Ah,
bitsi
batako
Ах,
Битси
Батако
C′est
gnonmi
avec
lait
qui
est
bon
Это
гнонми
с
молоком,
который
хорош
C'est
gnonmi,
c′est
gnonmi
avec
lait
qui
est
bon
(ah
bon?)
Это
гнонми,
это
гнонми
с
молоком,
который
хорош
(а?)
C'est
gnonmi
avec
lait
qui
est
bon
(eh)
Это
гнонми
с
молоком,
который
хорош
(Эх)
C'est
gnonmi,
c′est
gnonmi
avec
lait
qui
est
bon
(oui)
Это
гнонми,
это
гнонми
с
молоком,
это
хорошо
(да)
C′est
gnonmi
avec
lait
qui
est
bon
Это
гнонми
с
молоком,
который
хорош
C'est
gnonmi,
c′est
gnonmi
avec
lait
qui
est
bon
(tu
dis?)
Это
гнонми,
это
гнонми
с
молоком,
который
хорош
(ты
говоришь?)
C'est
gnonmi
avec
lait
qui
est
bon
Это
гнонми
с
молоком,
который
хорош
C′est
gnonmi,
c'est
gnonmi
avec
lait
qui
est
bon
(yes)
Это
гнонми,
это
гнонми
с
молоком,
это
хорошо
(да)
Chaque
coupure
dе
carême
(yes),
Каждый
постный
перерыв
(да),
C′est
gnonmi
avеc
lait
qui
est
bon
(ah
bon?)
Это
гнонми
с
молоком,
который
хорош
(а?)
Les
musulmans,
Мусульманин,
Ils
sont
en
boubou
mais
c'est
Они
в
Бубу,
но
это
Gnonmi
avec
lait
qui
est
bon
(qui
est
bon)
Гнонми
с
молоком,
которое
хорошо
(что
хорошо)
La
tantine
de
mon
quartier,
mmh,
gnonmi
avec
lait
qui
est
bon
Моя
соседская
тетя,
МММ,
гнонми
с
молоком,
которое
хорошо
Elle
dépense
pas
tout
son
djè,
gnonmi
avec
lait
qui
est
bon
(jamais)
Она
не
тратит
все
свои
Джи,
гнонми
на
хорошее
молоко
(никогда).
Tantie,
faut
donner
le
lait
(donne),
Малышка,
надо
дать
молока
(дай),
Il
monte
dit
kpokpo-si-kpokpè
(oui)
Он
поднимается,
говорит
кпокпо-Си-кпокпе
(да)
Dans
la
rue
tu
vois
le
mousso,
На
улице
ты
видишь
мусо,
Mais
elle
te
voit
dans
la
rue,
elle
te
gbai
(ah,
ah)
Но
она
видит
тебя
на
улице
,она
говорит
тебе
(ах,
ах)
Ils
m'ont
dit
popo,
popo
souhalélé
oh
souhalélé,
nous
on
sait
Они
сказали
мне
Попо,
Попо
сухалеле
о
сухалеле,
мы
знаем
Nous
on
sait
que
ton
papa
est
député
mais
tu
manges
gnonmi
avec
lait
Мы
знаем,
что
твой
папа
член
парламента,
но
ты
ешь
гнонми
с
молоком
C′est
gnonmi
avec
lait
qui
est
bon
Это
гнонми
с
молоком,
который
хорош
C′est
gnonmi,
c'est
gnonmi
avec
lait
qui
est
bon
(ah
bon?)
Это
гнонми,
это
гнонми
с
молоком,
который
хорош
(а?)
C′est
gnonmi
avec
lait
qui
est
bon
(eh)
Это
гнонми
с
молоком,
который
хорош
(Эх)
C'est
gnonmi,
c′est
gnonmi
avec
lait
qui
est
bon
(c'est
quoi?)
Это
гнонми,
это
гнонми
с
молоком,
который
хорош
(что
это?)
C′est
gnonmi
avec
lait
qui
est
bon
Это
гнонми
с
молоком,
который
хорош
C'est
gnonmi,
c'est
gnonmi
avec
lait
qui
est
bon
(c′est
qui?)
Это
гнонми,
это
гнонми
с
молоком,
который
хорош
(это
кто?)
C′est
gnonmi
avec
lait
qui
est
bon
Это
гнонми
с
молоком,
который
хорош
C'est
gnonmi,
c′est
gnonmi
avec
lait
qui
est
bon
(yes)
Это
гнонми,
это
гнонми
с
молоком,
это
хорошо
(да)
J'passe
à
baby
le
salem,
au
skinny,
j′ai
claqué
mon
salaire
(cash)
Я
переключаюсь
на
бэби
Ле
Салем,
на
тощего,
я
получил
зарплату
(наличными)
Ma
chérie,
faut
pas
pleurer,
les
charos
d'Abidjan
sont
comme
ça
(oui)
Дорогая,
Не
плачь,
харос
в
Абиджане
такие
(да)
Son
kpêtou
est
trop
serré,
j′ai
rentré
mon
goro,
ça
rentre
pas
(never)
У
нее
слишком
тесная
одежда,
я
заправил
свою
Горо,
она
не
подходит
(никогда)
C'est
bobaraba
qui
est
bon,
boba',
bobaraba
qui
est
bon
Это
бобараба,
который
хорош,
Боба,
бобараба,
который
хорош
Sans
la
drogue,
Без
наркотиков,
Je
n′peux
plus
dormir,
sans
mon
gun,
je
peux
pas
sortir
Я
больше
не
могу
спать,
без
моего
пистолета
я
не
могу
выйти.
S′enjailler
jusqu'à
tant
pis,
Рискуйте
до
тех
пор,
пока
не
станет
слишком
плохо,
Tu
veux
pas
mougou,
tu
as
les
foutaises
(imbécile)
Ты
не
хочешь
мужу,
у
тебя
есть
дерьмо
(дурак)
Gnonmi
c′est
comme
bonbon
(bonbon),
bonjour
Madame
Diabi
(allô?)
Гнонми
это
как
конфета
(конфета),
Здравствуйте,
мадам
Диаби
(Алло?)
Zifu',
t′es
trop
méchant,
Fior
2 Bior,
c'est
trop
méchant
(j′ai
dis)
Зифу',
ты
слишком
противен,
Фиор
2 БиОР,
это
слишком
противно
(я
сказал)
Zellow,
t'es
trop
méchant,
DJ
Doums,
Зеллоу,
ты
слишком
злой,
диджей
Доумс.,
C'est
trop
méchant
(méchant,
méchant)
Это
слишком
противно
(противно,
противно)
C′est
gnonmi
avec
lait
qui
est
bon
Это
гнонми
с
молоком,
который
хорош
C′est
gnonmi,
c'est
gnonmi
avec
lait
qui
est
bon
(ah
bon?)
Это
гнонми,
это
гнонми
с
молоком,
который
хорош
(а?)
C′est
gnonmi
avec
lait
qui
est
bon
(eh)
Это
гнонми
с
молоком,
который
хорош
(Эх)
C'est
gnonmi,
c′est
gnonmi
avec
lait
qui
est
bon
(oui)
Это
гнонми,
это
гнонми
с
молоком,
это
хорошо
(да)
C'est
gnonmi
avec
lait
qui
est
bon
Это
гнонми
с
молоком,
который
хорош
C′est
gnonmi,
c'est
gnonmi
avec
lait
qui
est
bon
(c'est
qui?)
Это
гнонми,
это
гнонми
с
молоком,
который
хорош
(это
кто?)
C′est
gnonmi
avec
lait
qui
est
bon
Это
гнонми
с
молоком,
который
хорош
C′est
gnonmi,
c'est
gnonmi
avec
lait
qui
est
bon
(yes)
Это
гнонми,
это
гнонми
с
молоком,
это
хорошо
(да)
Ah,
po-po-po-po-po
Ах,
по-ПО-ПО-ПО-по
Abracada,
po-po-po-po-po
Абракада,
по-ПО-ПО-ПО-по
Ah
kosu,
po-po-po-po-po
Ах
косу,
по-ПО-ПО-ПО-ПО-по
Abracada,
po-po-po-po-po
Абракада,
по-ПО-ПО-ПО-по
C′est
charo
des
charos
des
zifuko'
Это
Чаро
де
Чарос
из
зифуко'
Je
déteste
les
histoires
de
kpakpato
Я
ненавижу
истории
о
кпакпато
Abidjan,
c′est
doux
comme
Maggi
Coco
Абиджан,
он
сладкий,
как
Магги
Коко
J'ai
mangé
le
garba
des
alloco
Я
съел
гарбу
из
алко.
Ah,
po-po,
po-po
Ах,
по-ПО,
ПО-по
Bracada,
bracada
Бракада,
бракада
C′est
le
gbomgbarada,
c'est
bon
chewing-gum
Это
гбомбарада,
это
хорошая
жевательная
резинка
C'est
le
dadavi,
c′est
le
mamavi
Это
dadavi,
это
mamavi
C′est
le
souhalélé,
c'est
kotokounho
Это
сухалеле,
это
котокунью.
C′est
le
prékété-prékété-po-po-po
Это
предтеча-Предтеча-по-по-по
Jupiter,
Fally,
Fabrice
Loku
Юпитер,
Фалли,
Фабрис
Локу
Jean-Phillipe
Touré,
po-po-po
Жан-Филипп
туре,
по-по-по
Teki
de
Paris,
solo,
skinny,
zidé
de
Paris,
po-po-po
Теки
де
Пари,
Соло,
тощий,
ЗиДе
де
Пари,
по-по-по
Kader,
bijoux,
Versace,
Milan,
Eric
bahi,
ah
po-po-po
Кадер,
ювелирные
изделия,
Версаче,
Милан,
Эрик
бахи,
а
по-по-по
Serge
Aurier,
Moïse
Kean,
Didier
Drogba,
po-po-po
Серж
Орье,
Моисей
Кин,
Дидье
Дрогба,
по-по-по
Yerim
Bakayoko,
Willy
Dumbo
Emma
Lohoues,
po-po-po
Ерим
Бакайоко,
Вилли
Дамбо
Эмма
Лохус,
по-по-по
C'est
gnonmi
avec
lait
qui
est,
Это
гнонми
с
молоком,
который,
C′est
gnonmi
avec
lait
qui
est
bon,
bon,
bon
(ouh)
Это
гнонми
с
молоком,
это
хорошо,
Хорошо,
хорошо
(ой)
C'est
gnonmi
avec
lait
qui
est
bon
Это
гнонми
с
молоком,
который
хорош
C′est
gnonmi,
c'est
gnonmi
avec
lait
qui
est
bon
Это
гнонми,
это
гнонми
с
молоком,
это
хорошо
C'est
gnonmi
avec
lait
qui
est
bon
Это
гнонми
с
молоком,
который
хорош
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.