Lyrics and translation Niska feat. Leonidas - Bouke
Si
pa
konsa
li
ye
se
pa
konsa
pou
l
ye
Если
это
не
так,
то
это
не
так.
M
fout
bouke
Черт
возьми,
я
устал.
Anyen
nou
pap
regle
tan
nou
n
ap
gaspiye
Все,
что
мы
не
будем
регулировать,
наше
время
мы
тратим
впустую.
Mwen
fout
bouke
Я
чертовски
устал.
Yap
chache
solisyon
san
yo
pa
kalkile
Буду
искать
решения,
не
рассчитывая
...
M
fout
bouke
Черт
возьми,
я
устал.
Se
pa
konsa
li
ye
se
pa
konsa
li
ye
Это
не
так,
это
не
так,
это
не
так.
Mwen
fout
bouke
Я
чертовски
устал.
Mwen
bouke
mwen
boukeee
Я
устал,
я
boukeee.
M
fout
bouke
Черт
возьми,
я
устал.
Mwen
bouke
mwen
boukeeeee
Я
устал,
я
boukeeeeee.
Mwen
fout
bouke
Я
чертовски
устал.
M
fout
bouke
Черт
возьми,
я
устал.
Bouke
pale
Bouke
pale
lè
m
wè
n
pa
tande
Устал
говорить,
устал
говорить,
когда
я
увидел,
что
не
слышал.
Bouke
gade,
bouke
gade
ti
jèn
kap
tonbe
Устал
смотреть,
устал
смотреть
на
маленькое
молодое
падение.
Bouke
gade
nou
kap
mache
Уставший
взгляд,
мы
ищем
рынок.
Tout
kote
plede
moute
desann
Все
стороны
боролись,
чтобы
блуждать.
Bouke
wè
nou
kap
manifeste
Устал
видеть,
как
мы
ищем
манифест.
San
n
pa
konn
sa
n
ap
defann
Без
тебя
не
знаешь,
что
мы
будем
защищать.
Bouke
fè
tout
sa
nou
vle,
bouke
renmen
Устал
делать
все,
что
мы
хотим,
устал
от
любви.
Bouke
wè
mal
devan
je
m
Устал
видеть
неправоту
на
моих
глазах.
Bouke
nan
rekòmanse
Устал
от
перезапуска.
Bouke
senyen
bouke
wè
sa
n
deranje
n
Устал
истекать
кровью,
устал
видеть,
как
это
N
разрушает
n
Mwen
bouke
wè
nou
ki
vle
kraze
on
peyi
Я
устал
видеть
тебя,
кто
хочет
разбиться
о
землю.
M
bouke
tande
sa
n
ap
di
Я
устал
слышать,
что
ты
говоришь.
Si
pa
konsa
li
ye
se
pa
konsa
pou
l
ye
Если
это
не
так,
то
это
не
так.
M
fout
bouke
Черт
возьми,
я
устал.
Anyen
nou
pap
regle
tan
nou
n
ap
gaspiye
Все,
что
мы
не
будем
регулировать,
наше
время
мы
тратим
впустую.
Mwen
fout
bouke
Я
чертовски
устал.
Yap
chache
solisyon
san
yo
pa
kalkile
Буду
искать
решения,
не
рассчитывая
...
M
fout
bouke
Черт
возьми,
я
устал.
Se
pa
konsa
li
ye
se
pa
konsa
li
ye
Это
не
так,
это
не
так,
это
не
так.
Mwen
fout
bouke
Я
чертовски
устал.
Mwen
bouke
mwen
boukeee
Я
устал,
я
boukeee.
M
fout
bouke
Черт
возьми,
я
устал.
Mwen
bouke
mwen
boukeeeee
Я
устал,
я
boukeeeeee.
Mwen
fout
bouke
Я
чертовски
устал.
M
fout
bouke
Черт
возьми,
я
устал.
M
bouke
wè
m
bouke
viv
Я
устал
видеть
свою
уставшую
жизнь.
M
bouke
fè
enmi
so
m
bouke
beef
Я
устал
заставлять
врага
прыгать,
я
измотал
говядину.
M
bouke
wè
moun
kap
boule
vif
Я
устал
видеть
людей,
которые
хотят
сжечь
Зиппи.
M
bouke
victim
so
m
moute
grif
Моя
уставшая
жертва,
чтобы
вскочить
коготь.
M
bouke
wè
talan
ki
pa
ankadre
Я
устал
видеть,
что
талант
не
обрамлен.
M
bouke
we
jan
jenès
sa
antrave
Мои
уставшие
мы
как
молодежь
этому
мешаем
M
bouke
wè
nan
prizon
prizonyè
lage
Я
устал
видеть
в
тюрьме
призонье
освобождения.
M
bouke
tande
gen
inosan
k
kondane
Я
устал
слышать,
что
невинно
осуждены.
M
bouke
bay
zoklo
Я
устал
дарить
зокло.
M
bouke
konte
tout
nèk
ki
renmen
m
Я
устал
считать
всех,
кто
любит
меня.
M
bouke
bay
poto
Я
устал
дарить
шесты.
M
bouke
we
tout
pouvwa
m
gen
nan
men
m
Моя
усталость,
мы
вся
сила,
что
у
меня
в
руках.
M
bouke
fè
foto
m
bouke
pèdi
kòb
nan
loto
Я
устал
делать
свои
фотографии,
устал
терять
деньги
в
лото.
Poko
poko
m
ap
fè
feat
sa
Еще
нет,
еще
нет,
я
сделаю
этот
подвиг.
Just
paske
m
wè
m
bouke
kanpe
an
solo
Просто
потому,
что
я
вижу
свою
усталость
стоять
в
одиночестве.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Enèji
date of release
25-12-2017
Attention! Feel free to leave feedback.