Niska - B.O.C - translation of the lyrics into Russian
Niska B.O.C

Niska - B.O.C

Lyrics and translation Niska - B.O.C




B.O.C
B.O.C
Que du sale, que du sale, que du sale
Только грязь, только грязь, только грязь
De la B
Из квартала
Charo c'est charo
Красотка есть красотка
Tu cours ou tu cours?
Ты бежишь или бежишь?
Mes rebeus, mais revenez
Мои парни, да вернитесь же
Mais pourquoi vous courez?
Но почему вы бежите?
Hey
Эй
Mon gava des gavas, gavon des gavons
Мой приятель приятелей, приятельствуем с приятелями
24 sur 24, ça côtoie des plavons
24 на 24, тусуемся с потолками
Ici c'est charo, mes négros sont bavons
Здесь красотки, мои ниггеры — красавчики
Moi, dans le bando, j'ai le diplôme du brave
Я, в банде, имею диплом смельчака
J'suis à la salle, j'fais mes bravas (bravo)
Я в зале, делаю свои упражнения (браво)
J'suis venu représenter Brazzaville
Я пришел представлять Браззавиль
Y'a des métisses comme au Brésil, choqué
Здесь метиски, как в Бразилии, в шоке
Ce soir j'vais pas finir bredouille (ah non)
Сегодня вечером я не уйду с пустыми руками (а нет)
Qui veut me chercher des palabres (qui?)
Кто хочет искать со мной неприятностей (кто?)
Va finir avec des balafres (voilà)
Закончит со шрамами (вот так)
Toujours un flingue quand j'me balade (normal)
Всегда пушка, когда гуляю (нормально)
Ma chérie trouve que j'suis malade
Моя милая думает, что я больной
Oh, bando na bando
О, банда на банде
J'contrôle le game, un peu comme Nintendo
Я контролирую игру, немного как Nintendo
Violent c'est violent, charo c'est charo (charo)
Жестокий, значит жестокий, красотка есть красотка (красотка)
Oh, Seigneur, j'suis barjo
О, Боже, я чокнутый
Et tes bâtards ont couru (chiens, chiens)
И твои ублюдки убежали (псы, псы)
Ces bâtards ont couru (mais pourquoi?)
Эти ублюдки убежали (но почему?)
Bâtards ont couru (bando na bando)
Ублюдки убежали (банда на банде)
Ces bâtards ont couru (bâtards, bâtards)
Эти ублюдки убежали (ублюдки, ублюдки)
Bâtards ont couru (chiens, chiens)
Ублюдки убежали (псы, псы)
Ces bâtards ont couru (oui)
Эти ублюдки убежали (да)
Bâtards ont couru (allez, reviens)
Ублюдки убежали (давай, вернись)
Bâtards ont couru
Ублюдки убежали
Ces bâtards ont couru pourtant j'ai prévenu
Эти ублюдки убежали, хотя я предупреждал
Ils font les têtus, c'est nous les patrons
Они упрямятся, мы тут боссы
Toujours rester pro', former la compo'
Всегда оставаться профи, формировать команду
Moi et mon équipe, on s'en fout de ta tronche
Мне и моей команде плевать на твою рожу
Non? T'as mis des ballerines, dégage
Нет? Ты надела балетки, проваливай
Tu vas jamais dormir chez moi (dommage)
Ты никогда не будешь спать у меня (жаль)
Collatéraux sont les dommages (c'est naze)
Побочный ущерб — это ущерб (отстой)
Tu fais la mala mais tu pointes au chômage
Ты строишь из себя крутую, но стоишь на бирже труда
Ma femme est belle car elle fait des gommages
Моя женщина красивая, потому что делает пилинги
C'est moi, j'entretiens ma nana (bien sûr)
Это я, я ухаживаю за своей малышкой (конечно)
Tala, Diri, Takou, Niama
Тала, Дири, Таку, Ниама
J'suis congolais comme N'Goma (longwa)
Я конголезец, как Н'Гома (лонгва)
Quand j'n'ai pas de biff, je me sens mal (voilà)
Когда у меня нет бабла, мне плохо (вот так)
242, c'est normal
242, это нормально
J'suis congolais comme N'Goma (bantou)
Я конголезец, как Н'Гома (банту)
243, c'est normal
243, это нормально
Et tes bâtards ont couru (chiens, chiens)
И твои ублюдки убежали (псы, псы)
Ces bâtards ont couru (mais pourquoi?)
Эти ублюдки убежали (но почему?)
Bâtards ont couru (bando na bando)
Ублюдки убежали (банда на банде)
Ces bâtards ont couru (bâtards, bâtards)
Эти ублюдки убежали (ублюдки, ублюдки)
Bâtards ont couru (chiens, chiens)
Ублюдки убежали (псы, псы)
Ces bâtards ont couru (oui)
Эти ублюдки убежали (да)
Bâtards ont couru (allez, reviens)
Ублюдки убежали (давай, вернись)
Bâtards ont couru
Ублюдки убежали
(Bâtards ont couru) Zifu' des Zifu'
(Ублюдки убежали) Сучки сучек
(Ces bâtards ont couru) 'koro des 'koro
(Эти ублюдки убежали) Шлюхи шлюх
(Bâtards ont couru) J'ai collé la petite
(Ублюдки убежали) Я подцепил малышку
(Ces bâtards ont couru) Elle a lâché son mogo
(Эти ублюдки убежали) Она бросила своего парня
(Bâtards ont couru) 'koro des Zifu'
(Ублюдки убежали) Шлюха сучек
(Ces bâtards ont couru) Donc c'est Zifu' des 'koro
(Эти ублюдки убежали) Значит, сучка шлюх
(Bâtards ont couru) Oh, Zifu' des 'koro
(Ублюдки убежали) О, сучка шлюх
(Bâtards ont couru) Oui
(Ублюдки убежали) Да
Bâtards ont couru (chiens, chiens)
Ублюдки убежали (псы, псы)
Ces bâtards ont couru (mais pourquoi?)
Эти ублюдки убежали (но почему?)
Bâtards ont couru (bando na bando)
Ублюдки убежали (банда на банде)
Ces bâtards ont couru (bâtards, bâtards)
Эти ублюдки убежали (ублюдки, ублюдки)
Bâtards ont couru (chiens, chiens)
Ублюдки убежали (псы, псы)
Ces bâtards ont couru (oui)
Эти ублюдки убежали (да)
Bâtards ont couru (allez, reviens)
Ублюдки убежали (давай, вернись)
Bâtards ont couru
Ублюдки убежали
Bâtards ont couru
Ублюдки убежали
Ces bâtards ont couru
Эти ублюдки убежали
Bâtards ont couru
Ублюдки убежали
Ces bâtards ont couru
Эти ублюдки убежали
Bâtards ont couru
Ублюдки убежали
Bâtards ont couru
Ублюдки убежали




Writer(s): stan dinga pinto
Niska - B.O.C
Album
B.O.C
date of release
10-03-2017

Attention! Feel free to leave feedback.