Lyrics and translation Niska - Minuit

Minuit

Mais dit-moi c'qui se passe quand j'ai mal à la tête
Pour refaire surface j'ai dû boycotter
Vas-y viens on fait la guerre, si tu veux c'est maintenant
Minuit c'est l'heure des fête, mais c'est l'heure du murder
Money hé, money hé, money hé
Money hé, money hé, money hé oh oh oh
Money hé, money hé, money hé
Money hé, money hé, money hé oh oh oh
Hola chica, j'suis un Omega Gama
4 heure du mat', 3 négros deep dans l'arrière d'mon gamos
Moi j'ai vendu des grammes, j'ai pas tapée la gamelle
Visé la lune, sa fait pas peur j'suis en feat avec Amel
À chaque jour un risque, je prie envers l'Éternel
Paradis est sous les pieds d'ma mère, j'ai du shit sous les semelles
Tu sais, nous ont volait, cambriolait, passant par les volets
Un tatouage sur la chatte bébé chevelure sur tes vres-lè
T'es pas un OG, les autres t'ont rachetées car t'es un vendu
Je suis triste, j'entends que elle c'est pendu, les minutes défile sur ma pendules
Je suis prêt, je sais qu'la guère est lancée ils ne savent même plus sur quel pied danser
Chui dans le game, je sais qu'on me déteste
Et je monte en grade grâce au bendo
Grâce au bang bang bang
Mais dit-moi c'qui se passe quand j'ai mal à la tête
Pour refaire surface j'ai dû boycotter
Vas-y viens on fait la guerre, si tu veux c'est maintenant
Minuit c'est l'heure des fête, mais c'est l'heure du murder
Money hé, money hé, money hé
Money hé, money hé, money hé oh oh oh
Money hé, money hé, money hé
Money hé, money hé, money hé oh oh oh
Un jour je vais monter, ça le monsieur me l'a dit
Maman tu vas chanter, tu vas danser, Je te promets, je vais gagner cette rre-guè, tu me connais
Tu me connais, tu me connais
Ils me jureront pas sur mes capacités
À chacun de me dire cherche la véracité
Les vrais, les focus ce cache dans la cité Si j'doit dire les noms trop blase à cité
J'parle même XXX, wesh XXX
Skaodi n'écoute pas tout ces garantées,
T'es mon frère de la haine entre parenthèses la rue nous a fait, nous a parenté ok!
Et j'cracherai ma haine, hardcore sur du piano
Et j'reviens à la raison, mais qu'est-c'qu'on fait dans c'bas monde?
Ils ont le seum, on a brûlé le réseau
C'est pour tout les charos qui contrôlent dans leur ne-zo
Mais dit-moi c'qui se passe quand j'ai mal à la tête
Pour refaire surface j'ai dû boycotter
Vas-y viens on fait la guerre, si tu veux c'est maintenant
Minuit c'est l'heure des fête, mais c'est l'heure du murder
Money hé, money hé, money hé
Money hé, money hé, money hé oh oh oh
Money hé, money hé, money hé
Money hé, money hé, money hé oh oh oh
Mais dis-moi c'qu'il se passe, car j'ai mal à la tête
Pour refaire surface, j'ai dû boycotter
Vas-y, viens on fait la guerre, si tu veux c'est maintenant
Minuit c'est l'heure des fêtes, mais c'est l'heure du murder

Полночь

Скажи мне, детка, что происходит, когда у меня болит голова?
Чтобы всплыть на поверхность, мне пришлось бойкотировать все.
Давай, начнем войну, если хочешь, прямо сейчас.
Полночь — время праздников, но это и время убийств.
Деньги, эй, деньги, эй, деньги, эй
Деньги, эй, деньги, эй, деньги, эй, о-о-о
Деньги, эй, деньги, эй, деньги, эй
Деньги, эй, деньги, эй, деньги, эй, о-о-о
Hola, chica, я Омега Гамма
4 часа утра, 3 негра на заднем сиденье моего G-класса
Я продавал граммы, я не бил баклуши
Метил в луну, это не страшно, я в дуэте с Амель
Каждый день — риск, я молюсь Вечному
Рай под ногами моей матери, у меня хэш под подошвами
Знаешь, нас обворовывали, грабили, залезая через ставни
Татуировка на киске, детка, волосы на твоих губах
Ты не OG, другие тебя выкупили, потому что ты продажный
Мне грустно, я слышу, что она повесилась, минуты бегут на моих часах
Я готов, я знаю, что война началась, они даже не знают, на какой ноге стоять
Я в игре, я знаю, что меня ненавидят
И я поднимаюсь в звании благодаря деньгам
Благодаря бах-бах-бах
Скажи мне, детка, что происходит, когда у меня болит голова?
Чтобы всплыть на поверхность, мне пришлось бойкотировать все.
Давай, начнем войну, если хочешь, прямо сейчас.
Полночь — время праздников, но это и время убийств.
Деньги, эй, деньги, эй, деньги, эй
Деньги, эй, деньги, эй, деньги, эй, о-о-о
Деньги, эй, деньги, эй, деньги, эй
Деньги, эй, деньги, эй, деньги, эй, о-о-о
Однажды я поднимусь, этот господин мне сказал
Мама, ты будешь петь, ты будешь танцевать, обещаю, я выиграю эту войну, ты меня знаешь
Ты меня знаешь, ты меня знаешь
Они не будут сомневаться в моих способностях
Каждый говорит мне, искать истину
Настоящие, сосредоточенные, прячутся в городе. Если я назову имена, слишком много шума в городе.
Я даже говорю XXX, эй XXX
Скаоди, не слушай все эти гарантии
Ты мой брат по ненависти, в скобках, улица нас сделала, нас породнила, ок!
И я выплесну свою ненависть, хардкор на пианино
И я прихожу в себя, но что мы делаем в этом низком мире?
Они злятся, мы сожгли сеть
Это для всех сутенеров, которые контролируют в своем районе
Скажи мне, детка, что происходит, когда у меня болит голова?
Чтобы всплыть на поверхность, мне пришлось бойкотировать все.
Давай, начнем войну, если хочешь, прямо сейчас.
Полночь — время праздников, но это и время убийств.
Деньги, эй, деньги, эй, деньги, эй
Деньги, эй, деньги, эй, деньги, эй, о-о-о
Деньги, эй, деньги, эй, деньги, эй
Деньги, эй, деньги, эй, деньги, эй, о-о-о
Но скажи мне, что происходит, потому что у меня болит голова
Чтобы всплыть на поверхность, мне пришлось бойкотировать всё
Давай, начнем войну, если хочешь, прямо сейчас
Полночь — время праздников, но это и время убийств.