Nissa - Coscu Army - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nissa - Coscu Army




Coscu Army
Coscu Army
Es la Coscu Army, es la Coscu Army
C'est la Coscu Army, c'est la Coscu Army
Quien en los peores momentos me hace reír
Qui me fait rire dans les moments difficiles
Es la Coscu Army, es la Coscu Army
C'est la Coscu Army, c'est la Coscu Army
Quien estuvo cuando nadie estaba ahí
Qui était quand personne d'autre ne l'était
Es la Coscu Army, es la Coscu Army
C'est la Coscu Army, c'est la Coscu Army
Quien en los peores momentos me hace reír
Qui me fait rire dans les moments difficiles
Es la Coscu Army, es la Coscu Army
C'est la Coscu Army, c'est la Coscu Army
Gracias por todo esto, lo agradecemos Martín
Merci pour tout ça, on te remercie Martin
Nosostros somos clave y a ustedes les cabe (seeh)
On est la clé et ça vous appartient (seeh)
Porque la clavamos
Parce qu'on l'a cloué
No hace falta ni nombrarlos porque ya se sabe
Pas besoin de les nommer, tout le monde le sait
Que son altos rancios y no van a superarnos
Qu'ils sont des vieux cons et qu'ils ne nous surpasseront jamais
Ahora estamos llegando a donde queremos
Maintenant, on arrive on veut aller
Estamos mostrando el flow monstruoso que tenemos
On montre le flow monstrueux qu'on a
Queiren avanzar delante de este mar
Ils veulent avancer devant cette mer
Pero para esos mancos no existen los remos
Mais pour ces manchots, il n'y a pas de rames
Ahora ya llegamos al punto de mira
Maintenant, on a atteint le point de mire
Como bajar 20 casi, estamos tan arriba
Comme descendre de 20 presque, on est si haut
Las Army están más fuerte que nunca,
La Army est plus forte que jamais, oui
Y como siempre se encuentra mucho más que unida
Et comme toujours, on se retrouve beaucoup plus unis
Un estilo medio raro, pero suena classic
Un style un peu bizarre, mais ça sonne classic
Pintando la base, me la cojo de Nancy
Peindre la base, je la prends de Nancy
¿Cómo no voy a hacer esto? si me parece fácil
Comment ne pas faire ça ? ça me semble facile
¡Yo intento hasta lograrlo, no me quedo en el casi!
J'essaie jusqu'à ce que j'y arrive, je ne reste pas presque !
Yo soy un soldado de la Army, no un fan
Je suis un soldat de la Army, pas un fan
Si me hacen enojar, me mareo como Frank
Si tu me fais chier, je me défonce comme Frank
Me siento como el Momo que es el number one
Je me sens comme le Momo qui est le numéro un
Si me cruzo un chinardo lo mando pa' Taiwan
Si je croise un con, je l'envoie à Taïwan
Pa' Taiwan, pa' Taiwan
À Taïwan, à Taïwan
Me siento como el Momo que es el number one, seh
Je me sens comme le Momo qui est le numéro un, seh
Si me cruzo un chinardo lo mando pa' Taiwan
Si je croise un con, je l'envoie à Taïwan
Es la Coscu Army, es la Coscu Army
C'est la Coscu Army, c'est la Coscu Army
Quien en los peores momentos me hace reír
Qui me fait rire dans les moments difficiles
Es la Coscu Army, es la Coscu Army
C'est la Coscu Army, c'est la Coscu Army
Quien estuvo cuando nadie estaba ahí
Qui était quand personne d'autre ne l'était
Es la Coscu Army, es la Coscu Army
C'est la Coscu Army, c'est la Coscu Army
Quien en los peores momentos me hace reír
Qui me fait rire dans les moments difficiles
Es la Coscu Army, es la Coscu Army
C'est la Coscu Army, c'est la Coscu Army
Gracias por todo esto, lo agradecemos Martín
Merci pour tout ça, on te remercie Martin






Attention! Feel free to leave feedback.